汉语可不可以用阿拉伯字母或西里尔字母拼写？ 第1页
1
chi-ban-ling-tai-lang 网友的相关建议:
质疑
@瑾贽先生
首先，我很理解回族同胞争取民族荣誉的心理，但是历史就是历史。
小儿经是一种汉语拼音方案没错，但这是不是有史以来第一种呢？我看值得怀疑。
据我所知，现存最早用小儿经拼写汉语的文本是西安大学习巷清真寺一块立于公元1339—1340年间的碑文，而且拼写的是一些与工程有关的中国人名而不是一段成文的汉语文本。事实上这很难说是一种拼音方案，否则早期异族文献里用某种字母（比如粟特字母、回鹘字母等）拼写出来的汉语人名地名是否也算是一种拼音方案了呢？
但我们知道，大概在这个碑文诞生的半个多世纪之前，元朝推行了一种八思巴字母，且用它来拼写境内各族的语言，汉语也在其列。
元代八思巴文的汉语拼音--《语文建设》1963年03期《元代八思巴文的汉语拼音》，杨耐思
元代用八思巴文拼写汉语的实例，数不甚数，可谓使用广泛的字母了。小儿经与其比起来，真能算得上最早的汉语拼音方案吗？
大元通宝钱，铭文为八思巴文拼写汉语。
当然，希望先生能够提供小儿经在13世纪中期以前就被用来拼写汉语的实例。
burea 网友的相关建议:
当然可以。用阿拉伯字母写的叫小儿经，用西里尔字母写的叫东干文。
lin-xiao-63-71 网友的相关建议:
不是很懂现在人怎么买啥都成投资了，买车也要核算一下机会成本了，买手机也要考虑卖二手了，买游戏主机也要考虑跌价了，买游戏卡带也要考虑好不好出手了。
车是消费品啊，什么手机电脑主机卡带也都是消费品，消费品就是用来让你用，感受效用的。
你需要这个效用，它能提供这个效用，它的价格受供求关系影响最终维持在一个你愿意接受的水平，这就够了。
你要是不需要这个效用你就不买呗，如果你的城市真有良好的公共交通，确实省钱，省时间还省力，那你就别买呗。你买了难道不是你需要么？既然需要那还说什么呢。。
要我说，撸串才是一生最坏的投资，变成了肥肉你还得花时间、金钱和精力去减肥，可能还会带来未来潜在医疗成本。那为什么撸串摊子还是这么火？因为爽啊，因为它提供的效用我们确实需要啊。
所以不要干什么事都用投资思维去理解，这样会成为资本增殖的奴隶的。生产的目的是为了让人得到效用，而不是让生产进一步扩大。
1
相关话题
是「非常的大」还是「非常地大」？对于外国人来说，汉语是门很难学的语言吗？
从语言学的角度来说，汉语、日语、韩语是同一个来源吗？
如何理解论调「金庸使我们亲近语文，鲁迅使我们躲离语文」？
留学回来和其他人聊天自然而然在中文里夹杂英文，这种表达方式从语言学角度怎么看呢？
「好棒」这个词是怎样出现的，为什么会用「棒」这个字？
为什么粤语使用者一撑粤语，就会有人说他们想搞分裂？
语句“知人者智 自知者明”“知人之智，自知之明。”两句的“知”和“明”意思一样吗？
叫做和叫作，哪个写法是对的？为什么？
普通人对古汉语的认识有多糟糕？
前一个讨论
下一个讨论
相关的话题
新汉指是?假如汉语完全拉丁化或是注音化后，会发生什么事情？
留学回来和其他人聊天自然而然在中文里夹杂英文，这种表达方式从语言学角度怎么看呢？
如何看待美国教授因说中文「内个」，被称冒犯黑人而遭到停课处分？
在白话文已经相当完善的今天（而不是形成初期），如何评价日语词“渗透”进汉语？
如果有个古代人穿越到现在，他会觉得现在哪些古语的用法很好笑？
为什么汉语里面发射子弹的武器叫枪？
为什么普通话中没有say这个音，中国人也会正确地读；但普通话里没see这个音的字，就有很多人会读错？
为什么上古汉语（郑张尚芳拟音）中许多无介音或u介音的字在广韵中都变成了i介音和y介音？
如果有个古代人穿越到现在，他会觉得现在哪些古语的用法很好笑？
同样是月亮，汉语可以说「一轮」，还可以说「一弯」「一钩」。如何向外国同学解释这一语言现象？
你是否支持分词书写中文，为什么？
「གཞིས་ཀ་རྩེ」（Xigazê）是如何音译成「日喀则」的？
为何一些东北人念「摔」为 zhuāi？
用拉丁字母拼写的塞尔维亚语，是不是就和克罗地亚语完全相同？
如果有个古代人穿越到现在，他会觉得现在哪些古语的用法很好笑？
你希望汉语取代英语成为世界通用语言吗？为什么有中国人不希望这样？
「陈」（陳）的部首是什么？
外国老爷子纠正高晓松早年关于汉字“射”与“矮”字义的讲解，获赞无数，你怎么看？
除法的结果为什么被称为「商」？
基里尔字母手写体与印刷体差别为何这么大？
为什么有汉藏语系这一划分？
在没有推广普通话或者官话的年代，那些讲粤语、闽南语、吴语方言的人能听得懂普通话或者官话吗？
北方汉语方言完全没受北方非汉语语言影响吗？
东北常用方言中來源於少數民族和外國的詞彙都有什么？
有哪些类似于“只要锄头挥得好，没有墙角挖不倒”的俏皮俗语?
各朝代的通用语言（方言）是什么，比如来自各地官员上朝，各地百姓交流用什么语言？
为什么伽利略的「伽」字读作 jiā 而不是 gā？
有哪些古文字学上的事实，没有一定古文字学知识的人不会相信？
如何快速分辨一串西里尔字母是哪种语言？