欧盟开会的时候用什么语言，德语还是法语？ 第1页
1
Joku 网友的相关建议:
参会人员可以自由选择官方语言中的任意一种，之后其他人要是听不懂他这门语言的话可以选择同传，当然德语法语这些大语言同传很充足，但是有的时候说的人和听的人都出身于非常小的语言人群中，这两门语言间暂时没有同传。这时候怎么办呢？那就要同传套同传了，比如一个斯洛伐克人在听葡萄牙人发言，可能这时候并没有斯洛伐语和葡萄牙语直接的同传，但是有斯洛伐克语-德语和葡萄牙语-德语的同传，那这个斯洛伐克语同传就可以靠听葡萄牙语-德语同传来把听到的德语翻译再译成斯洛伐克语，然后这个斯洛伐克听众就可以听葡萄牙人说话咯
1
相关话题
为什么波斯语课的男主又会德语又会法语，科赫在海关被抓的时候明明可以和对方对话为什么还要学波斯语呢？萨克森语究竟是不是德语?
如何评价睡前消息第266期？
如何看待俄罗斯外长拉夫罗夫表示：俄倡导建立具有法律约束力的安全保障体系？
你掌握的语言中有哪些好玩的双关语和冷笑话？
如何看待欧盟与英国就「脱欧」达成协议？
为什么「理解」的英文是「understand」（在站下面），德语是「verstehen」（倒着站）？
法语的“律师”和“牛油果”为什么是同一个词？
如何评价《我们的父辈》中弟弟Friedheim最后选择被苏军击毙的行为？
瑞士购买的 24 万只口罩被德国拦截能要回来吗？
下一个讨论
yamanbuldu是什么意思？是维语吗？
相关的话题
梅姨同意辞职来保证脱欧进程，她任职期间的表现如何？功过多少？「Heil Hitler」是什么意思？如何翻译？
3 月 25 日法国总统马克龙称「欧盟必须摆脱对俄罗斯的能源依赖」，如何解读这一言论？
为什么大众认为法语是最浪漫的语言？
如何看待通过“忘记自己是中国人”来学习外语的方法？
好听的德语歌有哪些?
欧盟能建立起一支统一的欧洲军队吗？
为什么只有听到有人说话中英文混杂，但是几乎没听过中日文或者中法文之类的其他语种混杂的说话方式？
如何评价睡前消息第266期？
请问如何看待，欧盟拟加速全球疫苗接种，力争2022年结束疫情？
如何看待俄罗斯外长拉夫罗夫表示：俄倡导建立具有法律约束力的安全保障体系？
请问如何看待：德国大选结果出炉，社民党以1.6个百分点险胜默克尔政党？
英语好的人，学习德语有优势吗？
如何评价德国现任总理默克尔？她有哪些值得称道的成就？为什么那么受欢迎？
除了英镑和欧洲股市，还有哪些市场／品种会受到英国退欧公投的影响？
如何看待欧盟外长访问俄罗斯期间，欧盟 3 国外交官遭俄罗斯驱逐？会产生哪些影响？
德语好是怎样一种体验？
“肖深刻的九叔”说德语一年达到C1是常规操作，是不是夸大？
欧盟一面加大制裁，一面开始抢购俄罗斯天然气，释放了哪些信号？
白俄罗斯总统卢卡申科弄一批难民施压欧盟，为什么？
欧盟一面加大制裁，一面开始抢购俄罗斯天然气，释放了哪些信号？
中国最初全面倒向苏联现在没事，怎么乌克兰全面倒向美国就不行了呢？
英国议会会不会宣布不脱欧了？
作为兴趣，西班牙语、德语、法语、意大利语、日语先学哪个比较好？
欧盟开会的时候用什么语言，德语还是法语？
中韩日在未来有没有可能形成一个类似欧盟的组织?
如何背法语单词和动词变位？
近现代英国不再是日不落帝国级别的国家，为什么不把最准确的法语作为国际语言？
为什么欧盟一再同意英国延期脱欧？
法语的“律师”和“牛油果”为什么是同一个词？