如果汉语语音自西周起几乎没变会怎样？ 第1页

“中原话是被胡人影响的胡语！卫藏话才是诸夏正音！”

先声明一下，文言语法不是我的专长，本文是为了展示这个世界线的音译（白一平—沙加尔系统）。

泰西有国者三，曰贲州韩（*por-s tu gˤar），曰跳温（*lˤew ʔˤun ），曰如垣（*na ɢʷar）。贲州韩公有名曰乌丰思（*ʔˤa pʰroŋ sə）者，其世子曰卑厨（*pe dro）。娶于跳温，曰贯氈沮（*kˤon-s tan dzaʔ）。其有媵曰因耐（*ʔin nˤə-s）者，固邾（*kˤa-s tro）氏，鲜离（*sar raj）大夫女也。卑厨见因耐而慕之，遂忘贯氈沮。因耐亦媚于卑厨，公因恶之。贯氈沮生子丕然殊（*pʰrə nan do）而死，卑厨欲以因耐为妻，公弗许，逐因耐，乃觅女以妻卑厨。卑厨不从，密与因耐居若夫妇。或曰卑厨密取因耐，未详也。公乃囚因耐于褧辅（*kʷʰˤeŋʔ braʔ ），又遣三士杀之于圣者居余（*kra la）之寺。三士曰规攸（*kʷe liw），曰鸿鲜导（*gˤoŋ sar lˤuʔ-s ），曰布斯皋（*pˤa-s se kˤu）。卑厨怒，誓报此讎，乃举兵。贲州韩国鞀娄（*dˤaw ro）、泯尧（*min ŋˤew ）二水间，民无宁日。公伐之二年，终克之。

乌丰思旋死，卑厨立。规攸等闻之，奔跳温。跳温公，卑厨甥也。卑厨乃谓跳温公曰：「我有国贼居尔处，尔亦有国贼居我处。若尔执之以予我，我亦倍之而奉汝。」跳温公曰：「善。」乃引兵执之，得规攸及鸿鲜导。布斯皋得脱，奔攀（*pʰˤran）国。

卑厨乃举国寻跳温国贼，得之四。

累了，以后再写。

问：康斯坦萨不是卡斯蒂利亚人吗？怎么成了莱昂人了？

答：准确来说，那时卡斯蒂利亚、莱昂和加里西亚已经组成一个共主邦联。至于为什么写莱昂而不是卡斯蒂利亚……为了少写一个字。

抛砖引玉一下吧。

若汉语语音自西周起不再变化，可能会：

1、不会出现如今天般言文严重分离的情况（如果文言文是西周人或者更早的人的口语这个说法准确的话）；

2、当下的律诗不存在了，可能会从诗经或楚辞变化出新的诗词体系（因为西周时声调可能还不存在，即便存在也可能演变不出唐诗宋词的格律）；

3、如今的简化字会大变样（因为简化字中有一堆用今音造的形声字（甚至是更野鸡的吴语形声字））；

4、上世纪汉字拉丁化的阻力会变小（因为同音字少了）；

5、没有方言吹了。