为什么普什图语和阿拉伯语那么像却分属不同语系？ 第1页
1
ning.mao.wilson 网友的相关建议:
字和话两回事。
马来语，越南语和英语看上去都挺像，但并不是一回事。你觉得像，只是因为它们用同套字母。我爱学习，也可以表示为Wo ai xue xi，一样的。
简单理解，全世界就三大语言类别，印欧语基本占了70%（包括普什图语），剩下12%是诸阿拉伯语，18%是环中国多样语言区。
wei-ling-zhen-47 网友的相关建议:
因为语系主要是根据同源词、音节构成和语法等要素判断的，而“普什图语和阿拉伯语那么像”，仅仅是因为双方共享很多借词，以及共用一套字母表罢了。
1
相关话题
为什么要用字母而不用拼音表示顺序？汉语的美感来自何处？
唐朝的安禄山原名叫亚历山大吗？
古代中国是否视一切遣使来访国为朝贡者？大国统治者是否知道自己是来“朝贡”的？
怎么看待余华在《许三观卖血记·意大利文版自序》中的表述？
为什么中国那么多人不相信粤语是中古时期的官方语言?
什么叫语言腐败？
喀喇汗王朝官方语言是什么语？
学外语能提升母语水平吗？
汉语的美感来自何处？
前一个讨论
国内有哪些值得一看的祆教风格文物？
相关的话题
外国人听我们讲汉语是一种什么感受？什么是民系？广东有哪些民系？
奥斯曼这个名字的含义是什么？
为什么普什图语和阿拉伯语那么像却分属不同语系？
精通四种以上的语言是什么体验？
北非的语言有没有留下拉丁语的痕迹？
在清朝康熙以后，为什么统治者不向全国推广满语，鼓励汉人学习满语？
为什么大众认为法语是最浪漫的语言？
各种语言有些什么书写奇葩的单词？
在战争中，有没有让士兵们学习敌国语言、冒充敌国军队，从而增加赢面的做法/事例？
日语词语接龙（しりとり）中，上一个人的单词以ん结尾的话，下一个人有什么可以接下去的词语吗？
UCLA 的发音应该是「U-C-L-A」，还是「乌坷垃」？
推荐几首阿拉伯音乐吧?
什么是民系？广东有哪些民系？
现在网上流行的「无语子」、「绝绝子」是什么意思？
如何评价「偽中国語」？
你的方言对你普通话发音影响最大的是哪个字（词）？
怎么把一件无聊的事写/讲得生动有趣？
通晓拉丁语是一种怎样的体验？
在知乎用汉语之外的其他语言提问会怎样？
一个中古的北方通语使用者是否能够理解当时的吴语等南方汉语？
为什么中国南方的河流大多叫「江」，而北方大多叫「河」？
土耳其语的阿语借词millah会变成millet，类似这样的变化原因是什么？
你希望汉语取代英语成为世界通用语言吗？为什么有中国人不希望这样？
中文学得不好是什么感觉？
高中的生物课本说「动物没有语言，语言是人类独有的高级功能」。这句话正确吗，动物到底有没有语言？
在异国他乡听到乡音是一种怎样的体验？
为什么日语总是给人中二的感觉？
阿拉伯语翻译难吗？
为什么各地普遍用地瓜/红薯（sweet potato）形容人愚笨？