阿拉伯、希伯莱、阿卡德、豪萨、索马里等亚非语系语言的祖语可能是什么样的？ 第1页
1
tyotakuki 网友的相关建议:
并非专门研究亚非语系的专业人士，只是说说我知道的亚非语系被假设存在的“原始亚非语”拥有的一些语音、形态学等方面的特点。
亚非语系是个非常有意思的语系，有着非常古老的书写历史，许多古老语言都有自己独特、而互相紧密关联的文字。因而可以鲜活地看到最早4000多年前的语音特点。这一点是世界任何其它语系都无法与之相比的。而从这些古老文字传达的信息又能看到一些远比文字史、甚至可能比农业史还要久远的特点。偶尔也可以从中一窥人类文明萌芽时期（同样高度抽象）的思维方式。
比较常见的主要特性[1][2]
这些语言都有许多整体上的特性，比如
- 喉音和咽化辅音很多，比如著名的阿拉伯语顶音ṣ，ṭ、和那个“呕吐音”ʕ
- 构造新词或者表现语法功能的时候，不像欧洲语言和亚洲许多地方的语言那样喜欢把词弄的很长，而更倾向于按照一个固定模式变换三个辅音字母里面穿插的元音、加比较短的词缀、把某个辅音变成“长辅音”等等
- 有很多共同的核心词，比如ʔ-d-m表示“血”、b-ʔ表示“走”、l-b-b表示“心脏”、m-t表示“死”等。然而这些核心词不是每一个语族里都有，而且构拟也是有相当大的争议的。
- 在数词里面，2、3、4、6、7甚至8在各个语族中是比较有共性的，尤其是非常有特点的“2”的性别（比如埃及语的阳性2是snwj、阴性2是sntj）区分在闪米特语、埃及语中都看得到（虽然有人认为这是因为埃及人数学比较好，大家借了埃及的数词）[3]。
人称（领属）词尾
许多亚非语系语言中的人称“代词”都有至少两种形式，可以做主格代词的“独立形式”（我、你、他）和连在名词后面表示领属、或者用来变位的“词尾形式”（我的、你的、他的），而且很多时候他们长得很不一样，而且很可能“词尾形式”比“独立形式”更古老。
可以看出来，“我”常常和-j有关，“你”常常和-k有关，“他”常常和-s有关，“我们”常常和-n有关，“你们”常常和-kn有关，“他们”常常和-sn有关。
前缀变位
亚非语系中有一种非常古老的变位方式叫做前缀变位，和上面所说的领属后缀一起来实现语法功能。比如希伯来语的“将来时（未完成体）”、阿拉伯语的现在时、阿卡德语的过去、现在时和完成体等。前缀变位是指按照人称在动词前加上主要是ʔ-、y-、t-、n-的前缀：
这个前缀变位系统在除了埃及语中的所有亚非语族分支中都可以看到，被认为至少有1万年的历史。Wiki上面有一个各语族的前缀变位对照表：
这个前缀边位可以认为是一些更古老的人称代词“缩合”到动词中的残余。至于些人称代词（或者别的东西）到底是什么，现在应该是不清楚的。但是（以下私货），也门南部和亚丁湾的Soqotri岛上面说的各种南阿拉伯语的人称代词比较独特，和这些前缀有点相似，也许可以拿来参考：
使动前缀 *s-
几乎所有亚非语系语言中，都有一个和 s-* 有关的使动前缀，其后代的发音一般有所不同，但是可以用一些音变规则推到 s*：
除了这个使动前缀以外，人们认为以下在闪米特语等语言中常见的前缀/中缀也应该出现在亚非语系的祖语中：
阴性词尾 *-t
在闪米特语和古埃及语中都能看到阴性名词的词尾-t。在阿拉伯语和希伯来语中，经常实现为一个开音节，用 -h（希伯来语）或者一个叫做tāʾ marbūṭa的上面加两个点的 -h表示（阿拉伯语，但是实际上这个字母被当作 -t）。在埃塞俄比亚的阿姆哈拉语中，后缀 -t 只用在比较古老的阴性词上。而古埃及语也用 -t来作为阴性词尾，比如“埃及”这个地方，埃及人叫做km.t，通常大家给读作kemet。
比较细节但是重要的特性
可以构造形容词或者抽象名词的 *-j 、 *-i、 *-u
在闪米特语中，有一套在阿拉伯语称为nisbah的系统。意思是可以在某个抽象名词后面加上 -y （或者ʾalif maqṣūrah）将其变成与其有关的形容词或者更抽象的名词。而古埃及语里面也有类似的系统：
表示方向、处所、工具的前缀 *m-
各种亚非语系语言的名词里经常用一个前缀m- 来从一个名词构造另一些表示方向、处所、工具的前缀，这个会一些闪语的人应该比较熟悉。
有语法功能的修饰词
亚非语系各个语言中有很多定冠词、指示词、代词、性别标记等和辅音 n ,k ,u, w（阳性）以及 t ，i 有关。
辅音组合/音位对立有某些辨义功能
亚非语系的语言似乎在从前，比“三母词根”更小的辅音组合和某些音位对立有一定的区别词义的功能，甚至可以用来构造新词。虽然这个现象如今也存在，但是在古时候、尤其是闪米特语的三母词根系统还没形成的时候，可能有一定的构造性。当然即使这些“二母词根”存在，它们的含义和添加上的新辅音也可能过度抽象，无法知晓其准确意思。比如：
- 阿卡德语的p-r-(某辅音) 和 (某辅音)-p-r仿佛和“分开”有关（或者这些词本身是源自两个字母的词根）。希伯来语的q-ṣ应该是一个拟声词，表示“切、刻”等动作。这个词似乎与许多其它和“切、刻、破坏、决定”的三个字母的词根有关[^2]。而把q换成k, g、把ṣ换成s, z, d等辅音也可以构造出一系列相关意思的词根[4]。
- 在动物词汇上，闪米特语的-b似乎表示“比较危险的动物”，而-r/l似乎表示“比较温顺的动物”。
参考
- ^ Gloss, Pass Perfect Imperfect. "Recent developments in Semitic and Afroasiatic linguistics Five teaching modules at Addis Ababa University, March 10–14, 2014 4. Guttural phonology and the Hebrew forms primae ḥēṯ." (2014).
- ^ Diakonoff, Igor Mikhailovich. "Afro-Asiatic languages." Encyclopaedia Britannica (1994): 380.
- ^ Blazek, Vaclav. "Etymologizing the Semitic cardinal numerals of the first decad." New Data and New Methods in Afroasiatic Linguistics. Robert Hetzron in Memoriam (2001): 13-37.
- ^ Gesenius, Wilhelm, Emil Kautzsch, and Arthur Ernest Cowley. Gesenius' Hebrew Grammar. Courier Corporation, 2006.
1
相关话题
在中东地区国家生活是一种怎样的体验？阿拉伯、希伯莱、阿卡德、豪萨、索马里等亚非语系语言的祖语可能是什么样的？
韩文、阿拉伯文等文字是否存在“书法”这一概念？优秀的韩文书法（不包括汉字书法）是什么样的？
女生学阿拉伯语真的不好吗？
请问马耳他语与阿拉伯语的关系?
如何评价奥地利拉丁语、古希腊语、古希伯来语老师雷立柏？
怎样激怒一位阿拉伯语学习者？
阿拉伯字母可以彻底拉丁化吗？
古代中国是否视一切遣使来访国为朝贡者？大国统治者是否知道自己是来“朝贡”的？
al-quds和耶路撒冷这两个地名到底是什么关系？
下一个讨论
相关的话题
al-quds和耶路撒冷这两个地名到底是什么关系？阿拉伯语是从右往左写的，那么阿语歌曲乐谱该怎么打?
希伯来语与阿拉伯语是否有语言学亲源关系？是否能在一定程度上通话？
美国为什么突然要打叙利亚？真的是因为毒气弹么？
请问马耳他语与阿拉伯语的关系?
阿拉伯语落下了能赶上来吗？
如何评价阿拉伯书法？
学习阿拉伯语是怎样的体验？
标准阿拉伯语是否区分 [ʔi] 和 [ji] 以及 [i~] 和 [in] 等音位？
古代中国是否视一切遣使来访国为朝贡者？大国统治者是否知道自己是来“朝贡”的？
请问埃及，黎凡特，美索不达米亚，北非是如何逐渐阿拉伯化的？
阿拉伯语、波斯语、乌尔都语、奥斯曼语，这几种语言的异同是什么？
室女座的阿拉伯语叫法「as-sunbula」是什么意思？
如何评价知乎用户「男爵兔」？
土耳其语的阿语借词millah会变成millet，类似这样的变化原因是什么？
这张表情包里的那行字是什么意思？
波斯语和阿拉伯语区别大吗？能互相听懂吗？
阿拉伯语好是一种怎样的体验？
有人知道阿拉伯语版本的国际歌歌词吗？
韩文、阿拉伯文等文字是否存在“书法”这一概念？优秀的韩文书法（不包括汉字书法）是什么样的？
黎巴嫩方言的jeem是不是和标准语读法不一样？
请问埃及，黎凡特，美索不达米亚，北非是如何逐渐阿拉伯化的？
如何评价知乎用户「男爵兔」？
美国为什么突然要打叙利亚？真的是因为毒气弹么？
怎样激怒一位阿拉伯语学习者？
学习阿拉伯语是怎样的体验？
请问国内哪里可以买到阿拉伯语原文小说?
阿拉伯、希伯莱、阿卡德、豪萨、索马里等亚非语系语言的祖语可能是什么样的？
土耳其语的阿语借词millah会变成millet，类似这样的变化原因是什么？
阿拉伯人怎样看待阿语标准语？