默克尔精通俄语，普京精通德语，那他俩见面闲聊说啥语? 第1页
1
phobos 网友的相关建议:
这也是历届美国总统非常感兴趣的事，所以美国国安局利用与丹麦情报部门的合作关系，借助在丹麦的互联网设施，监听默克尔。
他们发现默普通话中，默发起的，自然而然用俄语；普发起的，自然而然用德语。俩人非常有礼貌，互相尊敬。
说欧盟与美国问题时说德语，说德俄联合的时候说俄语。寒暄的时候俄德夹杂，这时使用的德累斯顿方言与圣彼得堡俚语很难破解，NSA一直认为有玄机，他们说正事儿净是废话，说废话的时候又听不懂，搞毛啊？
goldentycoon 网友的相关建议:
普京精通德语？
他在东德常驻期间，去见东德线人时经常要带上一名翻译，因为他的德语无法独立的与那些东德线人正常交流。
有意思的是，他在前苏联驻东德德累斯顿领事馆的公开身份竟然是德语翻译。
估计他只能应对一些日常的德语对话。
当时他想要策反和招募一些东德无线通信方面的工程师，于是他见了一些这类人，但每次都要带上一名翻译，可见他对于复杂的或者技术性强的德语是无法应付的：
至于普京和默克尔会谈说什么语，德方和俄方会各出一名翻译或者其中一方出一名翻译。普京说俄语，翻译译成德语说给默克尔听。默克尔用德语回复，由翻译译成俄语说给普京听。
tang-bo-heng 网友的相关建议:
我努力工作，年收入突破百万。我楼下小卖部老板眼红了。
他说他每天7点开店，晚上10点关店，工作时间比我长，收入却比我低，这不公平。为此，他甚至发展出了一套小卖部老板人权理论，要求将卖给我的可乐从一瓶2块钱涨到100块钱。
他说之前他受太多委屈了，等他觉得委屈弥补回来了，他会把价钱降到一瓶4块钱的。但想像原来一样2块钱一瓶那是永远不可能的。
我默默想了一下，走多一百米，用2块钱在另一家店买了一瓶可乐。
这件事被小卖部老板知道了，他生气了，他跑去骂另一家小卖部老板，骂他不尊重小卖部老板人权理论，并且在我家楼下贴大字报隐晦地骂我。
你说我为啥讨厌他？
我不只讨厌他，我甚至想报警呢。可惜警察说这事他们管不了。
……
这件事还有后续。
后来，小卖部老板人权组织找到了我，跟我说我楼下的小卖部老板的小卖部老板人权理论不是正宗的，他们才是正宗的。
我说，那你们的是怎么样的？
他们说，我们卖3块。
1
相关话题
一个成年人能否在纯外语环境下像婴儿学说话一样学会说一门外语？纳粹德国为什么叫「德意志第三帝国」？
会至少三门语言的人有什么感受？对大脑有什么影响？
请问 kaiserreich 这个词语是英语还是德语？
如何评价俄罗斯勒热夫的新雕塑？
我是一名俄语专业的新生，俄语单词太难记了求一个记住俄语单词的方法可否？
为什么中国人学英语的能力比其他国家的人弱呢？
对于中国人来说，除了英语，哪一门外语最好学或最实用？
为什么明明英语跟法语更像，但是却还是把德语和英语归为一个语族？
俄语好学吗，我被调剂了?
前一个讨论
相关的话题
被德语学习压的喘不过气来了，情绪几近崩溃如何解决？默克尔精通俄语，普京精通德语，那他俩见面闲聊说啥语?
为什么「理解」的英文是「understand」（在站下面），德语是「verstehen」（倒着站）？
如何看待通过“忘记自己是中国人”来学习外语的方法？
各类语言有没有像百合子，Лилия这样既能体现该语言女性名字特色，又和百合花有关的名字？
法语和西班牙语，语法搞得那么复杂，真的有必要吗？
是否应该淘汰英语的不规则动词？
「存在即合理」是不是误解原文的错译？正解又是什么？
俄罗斯人可以有多骄傲？
使用HelloTalk是怎样一种体验？
纳粹德国为什么叫「德意志第三帝国」？
为什么大家总说德语很难？
我想知道，掌握多种语言的人有什么困扰吗？
日语中那么多片假名表示的外来词，会不会让日本人觉得自己的语言「不干净」？
求助一下，俄语好入门吗，半年能到什么水平？
怎样学好英语语法？
一个成年人能否在纯外语环境下像婴儿学说话一样学会说一门外语？
俄罗斯统计局：俄罗斯37%的人，日均生活费在10美金以下？
默克尔精通俄语，普京精通德语，那他俩见面闲聊说啥语?
为什么俄罗斯人经常看到熊的时候喊米莎(misha)？
法语、德语、意语、西语，哪个最好学？
会说三种以上的语言是种怎样的体验？
俄语字母 Р (R) 的发音（大舌音）难学吗？
想用业余时间学习德语和日语哪个用处更大，哪个相对容易？
如何评价「董燕生毁了一代西班牙语学生」的说法？
图瓦、鞑靼、布里亚特这些联邦主体为什么没有被翻译为邦？
为什么人们有时虽然并不会外语，但是能够分辨出听见的是哪种语言?
如何评价德剧《Deutschland 83》?
想用业余时间学习德语和日语哪个用处更大，哪个相对容易？
俄语和阿拉伯语，哪个更难？