什么叫“不懂事”？可以怎样翻译？ 第1页

相关的话题

  有什么比较好的英文阅读网站呢？ 
  为什么英文中 account 的意思是「账户、解释、叙述」，而这三个意思看起来却毫不相干? 
  中国人和美国人的区别在哪？ 
  请问“对标”如何翻译成英文？ 
  为什么港台不改用大陆规范字（简化字），而新加坡和马来西亚却用大陆规范字？其中有政治或文化上的原因吗？ 
  布袋戏（霹雳、金光、神魔）编剧的古文功底（或者说杂学功底）处于何种水平？ 
  亲戚逼婚这一社会现象背后隐藏了什么样的社会现实呢？ 
  哪些东西在外国是一次性的，在中国却被反复使用？ 
  哪些我们看来很普通的中文词汇，在日本人眼里很高大上？ 
  被德语学习压的喘不过气来了，情绪几近崩溃如何解决？ 
  我们是否应该保护汉字/漢字在外语中的翻译名称？是否应该保护中文词汇在外语中的翻译名称？ 
  有没有方言是把数字0念空的？ 
  为什么我背了4000多个单词了，阅读理解还是翻译不出来？ 
  美国本土广播电台名称为什么用这么奇怪四个字母的？要么 w 开头，要么 k 开头？ 
  高中英语的学习方法？ 
  为什么英文学术写作中不提倡使用第一人称？ 
  用汉语思维真的不如用英语思维逻辑清晰吗？ 
  “黑社会”英语为什么不叫做black society？ 
  “肖深刻的九叔”说德语一年达到C1是常规操作，是不是夸大？ 
  为什么「美国」在日语中被称为「米国」？ 
  类似「魑魅魍魉」、「螽蟁蟊蠹」的词汇还有哪些？ 
  翻译工作有前途么？我感觉笔译的工资很低啊 
  如何看待网传韦博英语倒闭员工欠薪？国内成人英语教育现状是怎样的？ 
  中国翻译界泰斗许渊冲去世，享年 100 岁，他有哪些译文让你印象深刻？你能在许老身上学到哪些？ 
  美剧《老友记》中有哪些非英语母语的人很难理解到的笑点？ 
  为什么英语里没有对应「上午」概念的常用词？ 
  汉字“露”原意是“露水”，为什么后来会衍生出“露出”的意义? 
  请问第三题为什么不能用ing呢，如何理解，谢谢您? 
  被父母骗了是个什么体验？发生这种情况该怎么办？ 
  外国人看了《战狼2》会有什么感想？