什么叫“不懂事”？可以怎样翻译？ 第1页

相关的话题

  为什么汉语需要另造词汇？譬如：股份（shares）、期货（futures）、期权（options）? 
  我要怎么学英语才能达到一个英语母语使用者的水平？ 
  李阳疯狂英语为什么没落了？ 
  为什么近现代西方能创作出魔戒这样的优秀神话体系，而东方不能吗？ 
  肯德基和麦当劳中的食物用英语都怎么说？ 
  为什么韩国人名字可以完美翻译成中文？ 
  为什么有些老外都是自己装修房子，而中国几乎没有这个现象？ 
  “我很热”用英语怎么说？ 
  未来全球人口都会说英语吗？ 
  默克尔精通俄语，普京精通德语，那他俩见面闲聊说啥语? 
  有哪些糟糕的英文翻译被广泛使用？ 
  自学英语，有什么方法？ 
  ”1/4中俄混血“用英文怎么说？ 
  大橘为重怎么翻译成合适的英语? 
  「所有」这个词是如何演变为表示「全部」的？ 
  为何诺曼人统治英格兰后不强迫当地人使用古法语，而是入乡随俗地使用古英语？ 
  为什么我对中文目录打眼一扫就能了解个大概，对英文目录却做不到呢？除了水平限制，和拼音文字有关系吗？ 
  「yyds」这种烂梗到底为什么这么火？难道中国汉字已经不能满足大家日常的表达需求吗？ 
  为何大陆把新西兰的基督城译为「克赖斯特彻奇」？ 
  类似「兮」「矣」的语气词古代是如何发音的？ 
  英文论文写作有哪些需要注意的细节？ 
  为什么猪肉的英文不叫「pig meat」？ 
  为什么有一种观点认为「小」是 Sirius 译成「小天狼星」的点睛之笔？ 
  在 3 个月之内准备托福，想要达到 100+，有哪些方法建议? 
  英语中为什么没有 tl-、dl- 开头的单词？ 
  怎么把“凛冬将至”“冬天来了”翻译成英文并译出区别？ 
  There's a world,_ he does not want to miss 为何不填and？ 
  为什么在高纬寒冷地区人们普遍不吃辣，而低纬炎热地区很多爱吃辣？ 
  卡顿的卡到底怎么读？ 
  三国志里有没有哪些字比较容易读错？