什么叫“不懂事”？可以怎样翻译？ 第1页

相关的话题

  CMOS、VHDL、VLIW 等英文缩写为什么一般没人用汉字表达？ 
  为什么讲英语的发达国家里几乎都没有免费或者廉价的高等教育？ 
  「的」、「地」、「得」有多重要？ 
  有没有方言是把数字0念空的？ 
  中国企业的英文名为什么有的用 Sino，有的用 Chinese？两类企业是否有区别？ 
  怎么评价花千芳的全民苦学英语无用论？ 
  英语专业的就业方向何在？ 
  「Lambda calculus」翻译为「Lambda 表达式」是否妥当？ 
  新概念不背课文 看中文用英文复述算背吗？ 
  如何练习英语翻译，有什么方法和技巧吗？ 
  大家如何看待这个“狗屁不通”文章生成器？ 
  有老外并不在乎中国人的抵制行为吗？为什么？ 
  为什么有些字加上偏旁后拼音的平翘舌音会变？ 
  从翻译来评价一个作者的文笔是否真的不对？ 
  如何看待英国以 Theresa May 为首的新内阁的所谓「官方繁体中文译名」？ 
  黑格尔说汉语不宜思辨的理由是什么？ 
  中国英语学习者是全世界对英语学习投资最大的国家，为什么中国英语学习者却不是最好的？ 
  为什么东欧斯拉夫国家单机游戏（波兰《巫师》、乌克兰《地铁》）能获得西方玩家认可，而中国的不行？ 
  雅思口语如何在三十天之内获得显著提高？ 
  为什么要说Merry christmas而不是Happy christmas？ 
  中国成语对于中国人来说意味着什么？ 
  logo、boss、bug 这三个词真的有必要翻译吗？ 
  香港人是如何看待内地人用英语和他们交流的现象？ 
  为什么日文公告列要点时每项都用「一」，而非用数字排列？ 
  中外婚姻观和家庭观在今天有什么不同吗？ 
  恶魔的奶爸的英语学习方法真的有用吗？ 
  现在大一，没有参加班干部，学生会，就想过英语四级（因为英语不好）我不知道我现在这样好吗？ 
  为什么用英语能够表达出母语难以启齿的事？ 
  汉语（中文）有什么缺陷吗？ 
  你在翻译英文时遇到过哪些段子般的经历？