百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



默克尔精通俄语,普京精通德语,那他俩见面闲聊说啥语? 第1页

  

user avatar   phobos 网友的相关建议: 
      

这也是历届美国总统非常感兴趣的事,所以美国国安局利用与丹麦情报部门的合作关系,借助在丹麦的互联网设施,监听默克尔。

他们发现默普通话中,默发起的,自然而然用俄语;普发起的,自然而然用德语。俩人非常有礼貌,互相尊敬。

说欧盟与美国问题时说德语,说德俄联合的时候说俄语。寒暄的时候俄德夹杂,这时使用的德累斯顿方言与圣彼得堡俚语很难破解,NSA一直认为有玄机,他们说正事儿净是废话,说废话的时候又听不懂,搞毛啊?


user avatar   goldentycoon 网友的相关建议: 
      

普京精通德语?

他在东德常驻期间,去见东德线人时经常要带上一名翻译,因为他的德语无法独立的与那些东德线人正常交流。

有意思的是,他在前苏联驻东德德累斯顿领事馆的公开身份竟然是德语翻译。

估计他只能应对一些日常的德语对话。

当时他想要策反和招募一些东德无线通信方面的工程师,于是他见了一些这类人,但每次都要带上一名翻译,可见他对于复杂的或者技术性强的德语是无法应付的:

至于普京和默克尔会谈说什么语,德方和俄方会各出一名翻译或者其中一方出一名翻译。普京说俄语,翻译译成德语说给默克尔听。默克尔用德语回复,由翻译译成俄语说给普京听。


user avatar   tang-bo-heng 网友的相关建议: 
      

我努力工作,年收入突破百万。我楼下小卖部老板眼红了。

他说他每天7点开店,晚上10点关店,工作时间比我长,收入却比我低,这不公平。为此,他甚至发展出了一套小卖部老板人权理论,要求将卖给我的可乐从一瓶2块钱涨到100块钱。

他说之前他受太多委屈了,等他觉得委屈弥补回来了,他会把价钱降到一瓶4块钱的。但想像原来一样2块钱一瓶那是永远不可能的。

我默默想了一下,走多一百米,用2块钱在另一家店买了一瓶可乐。

这件事被小卖部老板知道了,他生气了,他跑去骂另一家小卖部老板,骂他不尊重小卖部老板人权理论,并且在我家楼下贴大字报隐晦地骂我。

你说我为啥讨厌他?

我不只讨厌他,我甚至想报警呢。可惜警察说这事他们管不了。

……

这件事还有后续。

后来,小卖部老板人权组织找到了我,跟我说我楼下的小卖部老板的小卖部老板人权理论不是正宗的,他们才是正宗的。

我说,那你们的是怎么样的?

他们说,我们卖3块。




  

相关话题

  俄语、日语、德语和法语哪个难? 
  请问完全出于兴趣的话,想挑一个超小语种学学玩,哪一种语言自学起来会相对比较容易? 
  俄语和阿拉伯语到底哪个更复杂? 
  外企人真实的英语水平是什么样的?到底什么样的英语水平可以胜任外企的工作? 
  俄语什么水平可以和流畅阅读俄文书籍(文献资料,名著)? 
  为什么"俄罗斯皇帝"的英文"Emperor of All Russia"要带"All"一词? 
  我想知道,掌握多种语言的人有什么困扰吗? 
  怎样评价 知乎用户“艺术家”对俄语国家的反感和抵制,是否有可取之处? 
  有没有什么比较好的学俄语的软件? 
  “喀查比亚”什么意思? 

前一个讨论
你最想去什么地方旅游?
下一个讨论
现实中真的有那种直觉极为敏锐气场强大自信的刑侦人员吗?





© 2024-12-18 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2024-12-18 - tinynew.org. 保留所有权利