哪些语言有成语？ 第1页
1
bei-men-su-rong-gu-hui 网友的相关建议:
举个史书上的例子吧：
禄山以思顺恶翰，尝衔之，至是忽谓翰曰：“我父是胡，母是突厥；公父是突厥，母是胡。与公族类同，何不相亲乎？”
翰应之曰：“古人云，野狐向窟嗥，不祥，以其忘本也。敢不尽心焉！”
禄山以为讥其胡也，大怒，骂翰曰：“突厥敢如此耶！”
哥舒翰的说的这句话显然不是什么汉语典故，但这个典故在喀什噶里的《突厥语大词典》里有，原文是“Tilkü öz yinige ınğe ürse uyuz bolur”，意思是“狐狸朝自己的洞穴嗥叫，会患癞疮。”，是为了讽刺叛徒。这个对话原话应该是突厥语。
1
相关话题
有没有国家/地区的官方语言不是以首都/首府地区方言为语音基础的？魏国出使邪马台国的时候是怎么进行语言沟通的？
有哪些最终被大众认可、并成为主流的错误翻译？
什么人不适合做科研？
你能否写出个符合汉语语法却不符合汉语表达习惯或表达方式别扭的汉语句子？
为什么日语里特别多的汉字的读音都由しゅう、きゅう、ちゅう、しょう、きょう或ちょう构成？
有没有什么比较好的学俄语的软件？
能否制造出一种能兼顾各大汉语方言的拼音？可以的话他可能是怎样的。
如何看待很多人在文章中没有明确指明关系时，习惯把grandfather翻译成「爷爷」？
黄鹂，雄鹰，天鹅，锦鸡不是同类词语的是哪个？
前一个讨论
为什么西方人把西医进化成了现代医学？
下一个讨论
古人打铁时怎么渗碳？
相关的话题
我想问个关于语言学的问题，普通话究竟是不是满化汉语？有哪些方言正字你找到了正确写法？
一种语言有没有可能因为受其他语言影响而在自己的固有词（注意：非借词）中增加新音位？
大家有没有觉得汉语千苍百孔，已经无法用于社交？
各朝代的通用语言（方言）是什么，比如来自各地官员上朝，各地百姓交流用什么语言？
哪些英语用法是普通中国学生最为生疏的？
语序为主宾谓的语言都是基于什么样的思维？
哪种纸币上的语种最多？
咬文嚼字回应「年度流行语为何不选 yyds」，称「字母词不是纯正的汉语符号」，对此你支持吗？
除了古希腊语，世界语，还有哪些语言保留了中动态？
汉语中「来着」一词用法来源是什么？
语序为主宾谓的语言都是基于什么样的思维？
有没有国家/地区的官方语言不是以首都/首府地区方言为语音基础的？
现代人知道的古埃及文怎么确认是正确的？
为什么网上有很多人故意用谐音字？
学习中文/在中国工作的美国人都是如何起中文名字的？
如何激怒一个翻译？
意大利语是现今最接近于拉丁语的语言吗？
哪些话是我们经常说但实际上是不理解或者是曲解了原作家意思的？
你知道哪些被误用的成语？
能否概述全国各地人说普通话时各种口音的特点？
如何给汉语设计一个优雅且有欧洲语言既视感的拉丁化方案？
其它闪米特语相比于阿拉伯语有什么存古的特点？
语言学爱好者如何学习一门语言？
为什么中文中有「一『个』亿」的说法，却没有「一个万」「一个千」的说法？
汉语里面有很多的叠词，英语里面有没有类似的叠词？
有什么类似「汉语里将计算机称为电脑」的各国语言冷知识？
汉语与印欧语系有哪些相同的词源？
俄语和阿拉伯语，哪个更难？
当你用「方法论」这个词的时候，你到底想指啥？