世界上的语言（包括人造语言）都有哪些有意思的变格法？ 第1页
1
amorasain 网友的相关建议:
蒙古语作为一种黏着语，变格也是通过附加成分来实现的。下面是蒙古语第二到第七格的附加成分。
| 格 | 西里尔文附加成分 | 传统蒙古文附加成分 | 拉丁转写 | 用法 |
|---|---|---|---|---|
| 领格（所有格） | -ийн, -ын | ᠊ᠶᠢᠨ | -yin | 用于以元音结尾的此后 |
| ᠊ᠤᠨ | -un，-ün | 用于除n以外的辅音结尾的词后 | ||
| -ны，-ний | ᠊ᠤ | -u，-ü | 用于n结尾的词后 | |
| 与格（向位格） | -д | ᠊ᠳᠤ | -du，-dü | 用于元音和 |
| -т | ᠲᠤ | -tu，-tü | 用于b，g，s，d，r结尾的词后 | |
| 宾格 | -г，-ийг | ᠊ᠢ | -i | 用于元音结尾的词后 |
| ᠊ᠢᠢ | -yi | 用于辅音结尾的词后 | ||
| 工具格（凭借格） | -аа，-ээр， -оор，-өөр | ᠪᠠᠷ | -ban，-ben | 用于元音结尾的词后 |
| ᠊ᠢᠶᠠᠷ | -iyar，-iyer | 用于辅音结尾的词后 | ||
| 离格（从比格） | -аас，-ээс， -оос，-өөс | ᠡᠴᠡ | -ača，-eče | |
| 和同格 | -тай，-тэй， -той | ᠲᠠᠢ | -tai，-tei |
（第八格被称之为联合格，我不熟。）
平平无奇的变格，似乎没什么难点，但，光这样的话我也不至于开个回答了——变态之处，在于人称代词的变格（下表省去了规律的变化）。
| 代词 | 主格 | 与格 | 宾格 | 工具格 | 离格 | 和同格 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一人称（单数） | ᠪᠢ | ᠨᠠᠳᠠ ᠊ᠳᠤ᠂ ᠨᠠᠳᠤᠷ᠂ ᠨᠠᠳᠤ᠂ ᠨᠠᠮ᠊ᠠ᠋ ᠊ᠳᠤ | ᠨᠠᠮᠠᠶᠢ᠂ᠨᠠᠮᠠᠶᠢᠶᠢ᠂ ᠨᠠᠳᠤ ᠊ᠢᠢ | ᠨᠠᠮᠠᠶᠢ᠂ ᠨᠠᠮᠠᠶᠢᠶᠢ᠂ ᠨᠠᠳᠤ ᠊ᠢᠢ | ᠨᠠᠳᠠ ᠡᠴᠡ | ᠨᠠᠳᠠ ᠲᠠᠢ |
| 第一人称（复数） | ᠪᠢᠳᠡ᠂ ᠪᠢᠳᠡᠨᠡᠷ᠂ ᠪᠢᠳᠡᠨᠦᠰ᠃ （ᠪᠠ）᠂ ᠮᠠᠨᠨᠤᠰ | ᠮᠠᠨ ᠊ᠳᠤ | ᠮᠠᠨ ᠊ᠢ | ᠮᠠᠨ ᠊ᠢᠶᠠᠷ | ᠮᠠᠨ ᠡᠴᠡ | ᠮᠠᠨ ᠲᠠᠢ |
| 第二人称（单数） | ᠴᠢ᠂ ᠲᠠ | ᠴᠢᠮ᠊ᠠ᠋ ᠊ᠳᠤ᠂ ᠴᠢᠮᠠᠳᠤᠷ | ᠴᠢᠮᠠᠶᠢ | ᠴᠢᠮ᠊ᠠ᠋ ᠪᠠᠷ | ᠴᠢᠮ᠊ᠠ᠋ ᠡᠴᠡ | ᠴᠢᠮ᠊ᠠ᠋ ᠲᠠᠢ |
bi—mi—na，从人称代词的变化上，还是能看出一点屈折的痕迹的。括起来的ᠪᠠ，是古蒙古语ᠮᠠᠨ的主格形式，现已消失，因此，ᠮᠠᠨ没有了主格形式。
1
相关话题
其他国家的语言有没有「文言」一说？有没有一句话让你感叹语言之美？
中国有没有贵族口音？
中文的「秒」是什么时候开始表示时间单位的？
为什么有人说中文是世界上最好的语言？
汉语拼音中的 ü 未来有可能被广泛地书写为 v 吗？
为什么动物死亡只用「死」字，人死亡却能用「故」字？
为什么有人讨厌别人说话时夹杂英文？
国内的学生操着一口地道流利的美式英语是什么体验？
电影字幕中可以出现哪些标点符号？
前一个讨论
哪些语言存在/h/-/x/对立？
相关的话题
请问“挽狂澜于既倒，扶大厦之将倾”中的“既”表示已经还是不久？现代汉语中既表示已经，古汉语有不久。？如何学好维吾尔语？
达利语，塔吉克语和波斯语的相通程度如何？
汉语是否会在可预见的将来与英语并驾齐驱成为科研界主流语言？
如果汉语是通用语言，是不是就不用强制学外语了？
留学生是否需要给自己起一个当地语言的名字？
为什么能复原出两千年前的希伯来语，而却无法复原出两千年前的古代汉语呢？
存在将「ə」引入字母表的正字法吗？
如果必须去掉一个英文字母，去掉哪个影响最小？
如何看待「无法用家乡话谈恋爱」？
中文是否有类似英语的高级词汇与普通词汇之分？
同时会日语和韩语是什么样的感觉？
俄语和阿拉伯语到底哪个更复杂?
保持语言的多样性有什么价值？
《半岛铁盒》中，男声跟女声说了「谢谢」，女声为什么会回复「不会」？
为什么有汉藏语系这一划分？
日语词语接龙（しりとり）中，上一个人的单词以ん结尾的话，下一个人有什么可以接下去的词语吗？
澳洲的土著语言是怎样分类的？和其他语系的关系如何？
你听说过哪些人造语言？它们有什么特点？
从语言和民族上划分，亚洲版图将会是怎么样的？
周深的英语水平如何？
所有整数都能用20个以内的汉字表达出来吗？
如果印度统一语言文字，采取什么语言最有可行性?
普通话是满蒙官话这种说法对吗，为什么？
为什么《甩葱歌》的原版歌曲《Ievan Polkka》的芬兰语歌词中有些词是芬兰语中没有的？
为什么中国南方的河流大多叫「江」，而北方大多叫「河」？
如果意译外国人的名字会怎么样?
哪些情况下，中英夹杂的表达不会让人讨厌？
2021 十大网络「烂」词公布，你认可吗？还有哪些词你觉得值得入选？
通过学习掌握一种冷门的小语种（非方言）是种怎样的体验？