「号」在口语中的「批改」义项从何而来？ 第1页
1
网友的相关建议:
「号」的「批改、打分」的含义，应该是由「记号」的「号」名词动词化变来的，表示在作业或卷面上标上对错和分数等记号。目前主要在西南官话中较为常见。
另外，有人说跟「号脉」的「号」有关，其实是不对的。「号脉」其实来源于「候脉」。《说文》：「候，伺望也」，由「观察、守望」义衍生出了「诊察」义。《北齐书·方伎传·马嗣明》：「邢邵子大宝患伤寒，嗣明为之诊，候脉。」近代北方官话中侯韵（ou）讹变央化为宵豪（ao）韵并不少见，比如「茂、贸」本读「莫候切（mòu）」，现在北京话读mào；北京西单北大街东侧的「狗尾巴（Gǒuyǐba）胡同」，因其含义不雅，后改称「高义伯（Gāoyìbó）胡同」。
chi-ban-zan-san-lang 网友的相关建议:
东北。
闻所未闻。
1
相关话题
有什么成语是近现代产生的？「现代汉语 80% 词汇来自日语」的说法是否属实？
有哪些看见一定能叫出来，但是你让大多数人写，基本上写不出来的汉字？
“氢穷杜陵远”中的氢是什么意思？
对女朋友的称呼「马子」是出自哪里呢？
为什么是年轻人而不是年青人？
你是否支持分词书写中文，为什么？
为什么描述希望成功的「计划」或者「规划」，人们常常叫它为「蓝图」，而不是「红图」「绿图」等等？
为什么有些看起来很雅致的旧词停止使用了？
「号」在口语中的「批改」义项从何而来？
前一个讨论
封神演义中通天教主是取自孔子？
相关的话题
中文之中有哪些词语的构词和含义，对于没学过日语的人来说难以理解？护照为什么要叫「护照」？
东北话中的某些专有词汇到底是来源满语还是山东话？
有哪些中英词语/短语间巧妙的翻译？
为什么有些看起来很雅致的旧词停止使用了？
除法的结果为什么被称为「商」？
sandwich 为什么音译成「三明治」？
有必要严格区分所谓“动漫”和“动画”吗？
为什么「骰子」的「骰」正确读音是「tóu」而几乎每个人都念「shǎi」（色）？
「萝卜」这个词是外语借词吗？
「弊司」还是「敝司」，谦词该用哪个bì？
中国需不需要造一个字来表示未知性别时的 TA？
未来の言葉会不会like this（未来的语言会不会像这样）？
汉语里面有哪些让人意想不到的舶来词？
普通话中「他、她」的发音不分，在叙述长篇、多角色事件时很不方便，为何当初不采用「伊」来指代女性？
“妇女”一词的定义在汉语词典上和中国的法律中是否矛盾？
为什么有些看起来很雅致的旧词停止使用了？
「好棒」这个词是怎样出现的，为什么会用「棒」这个字？
「号」在口语中的「批改」义项从何而来？
闻里面是个「耳」，古文的「闻」也是 hear 的意思，为什么现代汉语的「闻」变成了 smell？
sandwich 为什么音译成「三明治」？
中国需不需要造一个字来表示未知性别时的 TA？
“铁道”和“铁路”两个词在语用上有什么区别？
为什么中国人管老板的妻子叫「老板娘」，而不叫「老板妈」？
如何看待央视网青年呼吁不要污名化「伞兵」？
为什么父亲的哥哥叫「伯伯」，弟弟却叫「叔叔」而不叫「仲仲」？
对女朋友的称呼「马子」是出自哪里呢？
「好棒」这个词是怎样出现的，为什么会用「棒」这个字？
有哪些只为一个词提供使用的字？比如「嫦娥」的「嫦」字？
「龘」这样的汉字有什么实际意义？