德语后缀 -ig 与英语后缀 -ic 有无关联？ 第1页
1
moritz-37 网友的相关建议:
德语的-ig暂时不清楚，但英语-ic是承自罗曼语系一脉，可以参考（英语日常日耳曼大孝子）
中古英语即有-ik，-ick，属造词成分形容词，其与直接来自拉丁语-icus或同源希腊语-ikos 的法语后缀-ique有关。
后缀-ic应含有 "having to do with, having the nature of, being, made of, caused by, similar to"的意思
再上追溯源于PIE形容词后缀*-（i）ko，其与斯拉夫语-isku同源，也是许多姓氏中-sky（俄语-ский）的来源。
在中古英语以及往后时期经常拼写为-ick，-ike，-ique。其中变体-ick（如critick，ethick）在早期现代英语中很常见，并在19世纪早期的英语词典中得以保存。塞缪尔约翰逊（现代英语奠基者）支持这种拼写法，但诺亚韦伯斯特（韦氏词典作者）反对这种拼写法。
1
相关话题
如何备考翻译硕士？怎样写300字左右的英语essay?
daughter这个单词中 gh不发音,为什么要带着gh，为什么不直接写作dauter,不更简洁吗？
为什么德语总是被黑成是发音最难听的语言？
「Heil Hitler」是什么意思？如何翻译？
给 Kindle 取个中文名字，你会怎么取？
如何让自己的英语写作达到英语母语者的水平？
英美国家的住宅区是如何命名的？
有哪些音译词让你察觉不到是音译的？
如何看待孩子英语班的老师说，只有练好英语才能成功，才能成为人上人？
相关的话题
为何汉语和英语均用表达高度的「高」表示速度快？有什么比较好的英文阅读网站呢？
新来的英语老师不知道int.（感叹词）这正常吗?
为什么中国研究者拿着纳税人的钱要用英文去写文章？
英文中省略和椭圆（ellipsis/ellipse）、夸张和双曲线（hyperbole/hyperbola）、隐喻和抛物线（parabole/parabola）等修辞和几何术语非常相似，它们有什么渊源吗？
学语言有天赋的人是什么样子的？
如何评论李安琪综艺节目全程英文招致非议？
新日暮里♂里面的人到底在喊什么？
英语一直不好，高考不及格的水平，想认真学一下英语，该从哪学起呢，求指点？
一般人的耳朵能听出 /n/ 和 /ŋ/ 的区别吗？
有没有大神指点一下英语发音？
萨克森语究竟是不是德语?
如何看待各大美院取消英语限制？
一个20岁的人可以两年学会德语吗？
为什么在网上搜英语基础差，如何开始，永远搜到的是感觉都说了，其实都是废话的呢？
Australia发音是否比较接近于Aus拽lia？为何很多人甚至包括老师和专家念成Aus吹lia?
如何看电影学英语？
英语是不是相当于全世界的“普通话”？
短期内提高英语的好方法？？感觉英语到了瓶颈期，难以突破了。大家有没什么建议啊，之前留学过，忘得特别快？
德国人发信息有什么有趣的俚语（slang）？
我想自学 2~3 年英语，再通过笔译挣钱。这条路靠谱吗？
怎么听英文新闻能让英语有提升？
英语一直不好，高考不及格的水平，想认真学一下英语，该从哪学起呢，求指点？
像这种gay yep（给爷爬）的塑料英语是语言学的什么语言现象？
怎样在初三短短一年的时间里快速提高英语水平和英语写作能力?
是否以英语为母语国家的人能接受假名罗马字音译的英文，却不能接受用汉语拼音音译英文？为什么？
有哪些令你拍案叫绝的音译？
如何看待“英语就是要靠死记硬背才能学好”这种说法？（不指背单词）？
高考英语可以写圆体吗？
如何鉴别一个留学咨询机构好不好？