韩国一些指示牌中地名的汉字标记的用途是什么？ 第1页
1
lin-xi-63-55-14 网友的相关建议:
大部分都是标注名称韩国漢字的写法。
韩国标准漢字与中国简体字、日本新字体都不同，可以从很多字形上认出来。
如果相关牌子上只有谚文和漢字，那一般用的就是韩国漢字，给韩国人看的。
很多漢字也可以从用词方面判断。
「××大入口」就是标准的韩式名称。
上面用的都是韩国漢字，全都不符合汉语和简体字的使用规范，一看便知。
这个很明显也是韩国标准漢字。
中国简体字和日本新字体都是「国」，而韩国漢字没简化过，依然用「國」。
这个是漢谚混写，一堆专有名词。
也是给韩国人看的，前面一排「㈱」就是对韩国企业的简称(和日本一样)。
下面这个漢字才是真的给中国人看的：
蚕室，韩国标准漢字写法是「蠶室」。
目前是二选一，主干道、地铁和机场由于外国游客多，路牌采用四语书写。
漢字就采用中国简体字和日本新字体。
学校、公务部门、乡村和非主干道这些外国人少的地方，采用韩国标准漢字。
marokintana 网友的相关建议:
既然这么在意的话。。。
那就找理由举报男朋友学术不端，把论文撤掉！
如此一来，论文、硕士、男朋友就都没有了呢！完美解决问题！
1
相关话题
如何看待韩国被认定为发达国家？汉字和汉语在东亚其他国家是如何发展的？
日本、韩国在实现工业化的道路上，有没有吸农民的血？
为什么有人觉得日本或韩国女性在外貌上普遍好于中国女性？
如何看待 11 月 27 日数据统计，韩国生育率再创世界新低，第三季度仅为 0.88？
如何看待从7月起，接种中国国药或科兴疫苗的人员入境韩国可以免除隔离?
为什么上海的人均gdp是韩国的76％，最低工资标准却只有韩国的26％?
韩国人如何看待中国人对他们的“棒子”称呼呢？
韩国人知道自己国家的「体育精神」闻名世界吗？不感到羞愧吗？
韩国的文化产业这么厉害吗？可以与10年前日本与日本巅峰时期的文化产业相比吗？
前一个讨论
三星为什么能连续多年稳坐全球手机销量冠军？
相关的话题
中心对称的汉字都有哪些?中国网友和韩国人对线有必要吗？
金大中如果当年战胜朴正熙会怎么样？
有哪些城市恢复了古地名作为县级行政区名？
3 月 17 日韩国单日新增首次超 60 万例，新增死亡 429 例，目前韩国疫情措施如何？
为什么网友对韩国的恶意那么大？
韩国人是否普遍讨厌中国？为什么？
「⿹戈冬」（U+304A6）是什么字？
罗永浩对日本的态度如果放在韩国会有什么后果？
如何评价全斗焕?
《第五共和国》有哪些会误导人的错误？
韩国为什么会有那么多变态杀手电影？
军迷们如何评价韩国电影《铁雨》？
如何看待韩国捏手手势?
东亚汉字文化圈（主要是中日韩）为什么不统一简化字的规范，进而降低学习成本，加深东亚文化一体化呢？
如何看待韩国教授发文警告称，「过度的反华情绪很危险，借开幕式服装制造争议才是病态心理」？
如何看待高压下韩国首尔房价暴涨52％？
为什么韩国男人退伍送女朋友花鞋？
日本地名和人名里汉字的中文读法，遇上多音字，该怎么念？
在1965年签订的日韩基本条约，如果没有美国的存在，日韩两国能顺利的签订这个条约么？
哪部电影堪称暴力美学的天花板？
「陈」（陳）的部首是什么？
如何看待于正新剧中的明朝汉服造型被认成「韩服」？
有哪些有趣的地名？
怎么看抵制韩国货的行为？
如何看待驻韩美军等 2000 余人大闹釜山，6 车韩国警察赶往现场未能制止，这透露了什么信息?
如何看待韩国2018生育率跌破1?
韩国将立法结束苹果谷歌应用收入抽成，对其他国家有哪些启发？
如何评价韩国人金某疑似感染中东呼吸综合征（MERS）后仍到中国的行为？
整个韩国国民是否沉浸在伪造捏造的历史观下?