韩国一些指示牌中地名的汉字标记的用途是什么？ 第1页
1
lin-xi-63-55-14 网友的相关建议:
大部分都是标注名称韩国漢字的写法。
韩国标准漢字与中国简体字、日本新字体都不同，可以从很多字形上认出来。
如果相关牌子上只有谚文和漢字，那一般用的就是韩国漢字，给韩国人看的。
很多漢字也可以从用词方面判断。
「××大入口」就是标准的韩式名称。
上面用的都是韩国漢字，全都不符合汉语和简体字的使用规范，一看便知。
这个很明显也是韩国标准漢字。
中国简体字和日本新字体都是「国」，而韩国漢字没简化过，依然用「國」。
这个是漢谚混写，一堆专有名词。
也是给韩国人看的，前面一排「㈱」就是对韩国企业的简称(和日本一样)。
下面这个漢字才是真的给中国人看的：
蚕室，韩国标准漢字写法是「蠶室」。
目前是二选一，主干道、地铁和机场由于外国游客多，路牌采用四语书写。
漢字就采用中国简体字和日本新字体。
学校、公务部门、乡村和非主干道这些外国人少的地方，采用韩国标准漢字。
marokintana 网友的相关建议:
既然这么在意的话。。。
那就找理由举报男朋友学术不端，把论文撤掉！
如此一来，论文、硕士、男朋友就都没有了呢！完美解决问题！
1
相关话题
为什么韩国不亲华却亲美？如果 Sheldon 不喜欢韩国组合，他会怎么用 sheldon 的方式来吐槽？
如果韩国因为疫情国家陷入瘫痪状态，朝鲜有没有可能发动战争，统一半岛？
为什么日本不全用汉字，而是一边用汉字一边自己发明文字？
如何评价唐汉、流沙河关于汉字的作品？
金大中如果当年战胜朴正熙会怎么样？
假设朴正熙没有遇刺，其后的政治生涯会如何?
如何评价卫龙官方微博宣布停止和乐天合作？
「계시나요」和「계신가요」中哪个是正确的表达？
韩国和日本从某种意义上来说算是主权国家吗？
前一个讨论
三星为什么能连续多年稳坐全球手机销量冠军？
相关的话题
面对新型冠状肺炎疫情，为什么这次全球很多国家都给人“消极抗疫”的感觉？是对疫情还不够重视吗？荆州市洪湖市有个镇，到底是叫瞿家湾还是翟家湾，有人知道吗？
各国出版的地图尤其是本国部分是怎么标识争议地区的？
如何看待韩国总统文在寅说，重庆的这个地方是韩国的精神所在？
为什么大多数国人对于韩国人偷东西反应平淡？
为什么安倍政府愿意在韩国慰安妇问题上做适当让步却不愿意对中国做出一点妥协？
如何评价 2016 年 11 月 12 日和19日首尔百万民众游行抗议朴槿惠？
韩国是否属于发达国家？
为什么元修的谥号能称得上“武”这个字？
东亚各财阀的实力对比是怎样的？
韩国和日本两个国家，若走向正常化，对中国利好吗？
如果中国崛起成功超过美国和历史的盛唐强汉的地位，日韩会不会后悔自己废除了汉字？
韩国如果拿出确切证据，证明自己国家起源于公元前7000年，拥有上万年文明史比兔子还悠久，会发生什么？
为什么中国的汉流在国际上的影响力远远不如日本和韩国？
韩国人民和财阀是在给美国打工吗（原问题：韩国每年GDP的一半其实是属于美国的吗）？
怎么让韩国人破防（提供个骂人模板）？
韩国人如何看待中国人对他们的“棒子”称呼呢？
如何评价朴正熙主导发起的新村运动？
如何评价韩国电影《兹山鱼谱》？
要不要恢复使用繁体字呢？
如何区分「裏」和「裡」字？
假如日本像用对韩国一样措施来制裁中国，中国也会陷入同韩国一样的困境么？
韩国总统6号候选人是谁?
如何评价美国国务卿说:对朝鲜的军事行动是"摆在桌面上的选项"？
古代朝鲜为何用日本刀？
如何看待入境山东人员中国人外国人隔离均免费。而广东可以做到收费?
在中国把韩国财阀打一顿会怎样?
如何看待韩国某营养报告称外国的保健品都是「垃圾」，而近日却被爆出大量韩国品牌存在质量掺假问题？
这是一张什么时期的地图？
既然这么多人讨厌汉服，那为什么还要和韩国争夺，送给韩国不得了？