由于和因此连用是病句吗，由于不能和什么连用，为什么？ 第1页

“由于……因此/所以……”是表陈述性因果关系的关联词，没问题。

只是，在日常使用过程中，“由于”侧重于原因，因此人们倾向于省略“因此/所以”。

“由于”是兼类词，既可以做介词，又可以做连词。如果“由于”后面接名词或名词性短语，它就是介词；如果“由于”后面接句子，它就是连词。

在这个问题下，很多人认为“由于……因此”是病句，理由是“因此”本身就是“因为这个”，跟“由于”重复了，是赘余。

这犯了一个错误，即想当然地以为重复就是语病。

实际上，“由于……因此”作为关联词使用时，“由于”是原因的标记词，“因此”是结果的标记词。也就是说，“因此”在这里的作用是提示和标记“结果”，词义在一定程度上已经虚化了，不必再纠结于这个词的本义。

举一些证据。

证据一，摄自本人手头的权威词典——《现代汉语词典》最新版（即第七版）^[1]：

证据二，摘自《关联词语词典》^[2]：

“由于”“因此”都是连词，成对使用，构成“由于……因此……”的关联格式，表示陈述性的因果关系。
多用于书面。“因此”置于后面分句句首、主语之前，表示结果。“因此”后面可以停顿。
例如：
①许多文艺工作者由于自己脱离群众、生活空虚，当然也就不熟悉人民的语言，因此他们的作品不但显得语言无味，而且里面常常夹着一些生造出来的和人民的语言相对立的不三不四的词句。
(毛泽东《在延安文艺座谈会上的讲话》)
②由于毛主席和周总理的关怀，指示要对被诬陷的同志平反、昭雪，因此许多案件需要重新审理。(王亚平《神圣的使命》)
有时，并列叠用“由于”，表示作为原因的事不止一件。例如：
③由于胡杨对盐碱、干旱、水湿、风沙、寒冷都具有较大的适应性，又由于叶枝味苦涩，可免遭牲畜危害，因此，胡杨是盐碱沙地造林的理想树种。(杨鉴普《杨树》)

证据三：

至于搭配关系，学者们基本形成了一个共识：“由于”可以和“因此、所以、才、而、就”等词搭配；“因为”不能和“因此”搭配，常和“所以、才、便、就”等词搭配。^[3]

证据四，来自享誉国际的汉语言学家邢福义的论述^[4]：

参考

1. ^ 中国社会科学院语言研究所词典编辑室. 现代汉语词典[M]. 第7版. 北京:商务印书馆, 2019 :1583.
2. ^ 戴木金, 黄江海. 关联词语词典[M]. 成都:四川辞书出版社, 1988 :369.
3. ^ 刘楚群.“因为”和“由于”差异初探[J].安徽教育学院学报,2002(01):89-92.
4. ^ 邢福义.“由于”句的语义偏向辨[J].中国语文,2002(04):337-342+382.