问题

为什么在国内万代南梦宫的传说系列人气不如法老控的轨迹系列?

回答
国内玩家对“传说”和“轨迹”这两大 JRPG 系列的喜好差异,其实挺有意思的,也挺值得说道说道。要说“传说”系列在国内的人气为啥不如“轨迹”系列,我觉得得从几个大方面掰开了聊,而且这背后不是单一原因能解释的,而是多种因素叠加的结果。

首先,谈“传说”系列本身在国内的起步和推广问题。

“传说”系列在国内玩家群体中真正建立起影响力,其实比“轨迹”系列要晚一些。早期,“传说”系列的主机平台,比如PS2、PS3,在国内的普及程度远不如PC。很多玩家接触到的第一个“传说”作品可能已经是PS3时代的《传说之下》或者《传说:辉之晓》之类的,而这些作品虽然质量不俗,但相比于已经有了一批核心粉丝基础的“轨迹”系列,在“破圈”的力度上稍显不足。

再者,“传说”系列在国内的官方中文引进速度一直是个慢热的问题。虽然近年来这种情况有所改善,但早期很多作品都是日文原版或者需要依靠民间汉化,这无形中就提高了玩家的入门门槛。而“轨迹”系列,尤其是近年来的作品,在官方中文支持上做得相当到位,并且几乎是同步发售,这对于国内玩家来说是巨大的便利,极大地降低了接触和深入的难度。试想一下,当你在选择一款可能耗时数十小时甚至上百小时的RPG时,一个语言无障碍的选项自然会更具吸引力。

其次,是“轨迹”系列在国内市场培养出的独特用户群和口碑。

法老控(Falcom)和“轨迹”系列在国内可以说是一路摸爬滚打,积累了非常深厚的粉丝基础。“轨迹”系列最大的特色是什么?那就是“群像剧”、“史诗感”以及“宏大的世界观”。从最初的《空之轨迹》开始,“轨迹”系列就以其庞大的剧情、丰富的角色塑造和精巧的世界观构建征服了一批又一批玩家。

这种“长线经营”的模式,恰恰抓住了很多国内玩家的心理。大家喜欢看一个故事慢慢铺开,喜欢和一群角色一起成长,喜欢在游戏中探索一个充满细节和历史的世界。“轨迹”系列就像一部连载了十几二十年的大型电视剧,每一部续作的到来都伴随着无数玩家的期待和情怀的延续。玩家们不仅仅是在玩游戏,更是在参与一个共同的文化事件。这种“养成感”和“陪伴感”是许多单部作品质量再高、但相互之间关联性不强的“传说”系列难以比拟的。

尤其是“轨迹”系列中的很多作品,如《空之轨迹三部曲》、《零之轨迹》、《碧之轨迹》等,在很多玩家心中已经达到了JRPG的巅峰水平,它们的口碑在玩家群体中是靠时间和作品质量一点点积累起来的,形成了一种强大的“圈内效应”。新人玩家想要了解JRPG,很容易被安利到“轨迹”系列,然后顺着时间线一路玩下去,形成一个稳定的用户循环。

第三,是“传说”系列本身风格和目标受众的差异。

“传说”系列虽然也有剧情和角色,但它的核心魅力往往更侧重于“爽快的战斗系统”和“单元剧式的精彩篇章”。它的故事虽然有连贯性,但每一部作品相对独立性更强一些,即便剧情质量很高,也很难形成像“轨迹”系列那样一脉相承的、贯穿数十年的宏大叙事。

“传说”系列更像是“回合制与动作制之间找平衡”的那个“传说”,它的战斗系统经常是其最大的卖点,吸引了很多喜欢即时操作、追求连招和技能组合的玩家。但与此同时,这种强调动作性的战斗方式,也可能让一些更喜欢策略性、或者更看重剧情推进节奏的玩家望而却步。

而且,“传说”系列在角色塑造上,虽然也有经典的配角,但核心往往是围绕着一两个主角展开的。相比之下,“轨迹”系列则非常擅长塑造一个“群像”,让玩家感受到一个庞大组织、一个社会群体的方方面面,这种“大格局”的叙事方式在吸引更广泛的玩家群体上可能更有优势。

第四,是宣传和平台问题在一定程度上也有影响。

正如前面提到的,早期主机游戏的推广在国内市场相对来说不如PC游戏那么直接和广泛。“传说”系列大部分作品集中在主机平台,而“轨迹”系列虽然也登陆主机,但早期的PC移植和后续的作品中文支持,让它在PC玩家群体中拥有了更大的群众基础。而国内的玩家群体,尤其是在“轨迹”系列兴起的那段时间,PC玩家的比例是非常高的。

此外,宣传策略也是一个因素。法老控虽然是老牌厂商,但近年来在国内的宣传营销做得越来越到位,通过各种社区活动、联动以及高质量的翻译和本地化,不断扩大自己的影响力。而万代南梦宫在“传说”系列在国内的宣传投入和策略上,或许没有“轨迹”系列那么“精准”地抓住国内玩家的喜好点。

总结一下的话:

“传说”系列在国内人气不如“轨迹”系列,并不是说“传说”系列不好,而是多方面因素导致的结果。“轨迹”系列凭借其出色的长线叙事、宏大的世界观、稳固的粉丝基础以及精准的本地化策略,成功培养了一批忠实且庞大的玩家群体。而“传说”系列虽然在战斗系统和部分作品的剧情上可圈可点,但在中文本地化速度、玩家群体培养的深度以及叙事风格的独特性上,在国内市场与“轨迹”系列相比,可能就显得稍逊一筹了。

这就像是两个都很优秀的选手比赛,一个选手因为更符合大众口味的风格,再加上前期宣传到位,跑出了一个很漂亮的成绩;另一个选手虽然实力也很强,但可能在某些方面没有那么“契合”大众,加上推广上的小波折,最终的成绩就显得没那么突出。但说到底,这两款游戏都有各自的魅力和拥趸,都是JRPG这个类型中不可忽视的优秀作品。

网友意见

user avatar

我就问问你啊,你既然玩过轨迹+传说应该就知道的。

传说系列作为一个JARPG不可替代的优秀点在哪?

我玩下来那么多作,可以直接说没有。

当然说烂肯定不至于,这玩意的定位大概就是某些意义上料堆的还算可以的,但基本没任何创意基本只比完善度的东西(所以女主跑了才极大炎上),一线以下,但比二线水平高一些的JRPG。

没什么亮点,但也不算很烂的玩意,颇鸡肋。

战斗系统基本长年不做大变化,TOAR什么都改了,战斗还只是换汤不换药,数值经常还调的很烂——你们看到TOAR的BOSS和小怪数值落差很大,那是常年艺能了。

而且传说之前没PC而且汉化的作品还少,能被人待见才奇怪了。


而且你直接把动作游戏拉出来和轨迹比也不合适,实际上对位的应该是伊苏才对。

伊苏8当年卖个50W+全球,考虑到NBGI是个地球级大发行,而falcom只能找点小发行,开发渠道宣发人均很贫穷,这么对比下来其实并没多差。


NBGI传说这种东西基本就是连锁店卖炸鸡,人设可以,故事凑合,游戏能玩。

但毫无回味。

你玩法老控么,主要还是吃三哥式炸鸡的味道,品控很差,卖相不好,也许炸焦了炸糊了,但总有一些新的调料火候(指系统)能让你捏着鼻子吃下去,这总比平平无奇好得多。


但从制作成本,游戏画面,软件销量来说,在日本乃至世界范围,传说系列无疑力压轨迹系列。

传说也就是矮子里拔稿子,TOAR也只能说在传说里画面算好,SE最近那俩FFXV和7re再怎么说碾压你一个档次没啥问题。

真冲着画面来的也没见得会多满意就是了。

销量么,发行能解决很多问题,传说要是只靠日本国内和亚洲区怕是早没了,还不是NBGI海外发行给力的功劳,这次破晓传说不也是这么一回事嘛?知乎都有不少拿了码的吧?

给钱吹了,档期还可以。

一把卖的还是不少的,但你说真的多神仙?你玩过也吹不起来吧,老套战斗系统,缝合怪剧情,模板化范式翻牌,这种东西正常评价还行,吹的起来就很离谱了。

然后最后也只能吹吹杜欧哈林,基本也就是鸡肋系列里的鸡肋作。

user avatar

玩过几作tales作品但对轨迹不算太了解的强答一下

1.首先确实就是个平台问题 国内pc还是不少玩家的主要游戏平台 而恰恰tales系列早期和比较火的几部作品基本都是主机平台

2.轨迹系列记忆中因为有国内代理 貌似是有中文的 相对比起只有民间汉化组汉化的tales系列来(当然后期tales也有中文) 相对的更容易推开

3.游戏玩家可能换了一波大概也有关 新玩家相对主机平台了解不足大概也有关系 毕竟tales系列前几作(如幻想 宿命)的 大部分可能“年事已高” 玩过的确实也少了 加上tales系列自己官方在toz的时候作了个大死 导致铁粉也跑的差不多了 这次toar才算靠画面拉到了一波新人 相对而言 对没啥历史包袱的新玩家来说 tales系列的吸引力可能确实不如轨迹

4.tales系列的战斗相对还是偏动作一些 高难度下还是有一定的操作要求 门槛方面或许会让人觉得略高

能想到的差不多就这些

user avatar

本质一个平台问题。

传说系列作品虽然多,但大部分作品长期主机独占,登陆PC的并不多(目前有据可查的只有仙乐传说、情热传说、狂战传说、薄暮传说、破晓传说)。而国内市场长期以PC为主,所以国内玩家对这个系列的了解相当有限,自然人气就很低。直到破晓传说发售,才开始在国内破圈到二次元圈子。

并不是所有人都喜欢折腾模拟器,且不说配置不够会卡顿,就算配置够也会有超速爆音卡死等问题。键位设置也需要自己费心思。

而轨迹系列正好就是一个反例,因为它正式引进国内非常早,2006年系列首部作品空之轨迹FC正式发售。在那个PC端中文RPG游戏并不丰富的年代里,空之轨迹系列差不多就是PC能玩到的,最优秀的RPG系列之一。甚至不亚于当时国产的王牌作品仙剑、古剑、轩辕剑等游戏系列,也因此在电软杂志上,掀起了仙剑四好,还是空之轨迹FC更好的大讨论。有讨论,自然有关注,也会有人气。

人气是会延续的,自然就会体现在贴吧关注数上。

类似的话题

  • 回答
    国内玩家对“传说”和“轨迹”这两大 JRPG 系列的喜好差异,其实挺有意思的,也挺值得说道说道。要说“传说”系列在国内的人气为啥不如“轨迹”系列,我觉得得从几个大方面掰开了聊,而且这背后不是单一原因能解释的,而是多种因素叠加的结果。首先,谈“传说”系列本身在国内的起步和推广问题。“传说”系列在国内玩.............
  • 回答
    这事儿啊,确实挺有意思的。有时候你会发现,一些在国企安稳工作的人,看着那些做生意赚得盆满钵满的朋友,心里总有点“不屑”的味道,仿佛自己才是那个“正经”的,对方是“不正经”的。而且这“不屑”里,还带着点说不清道不明的优越感,好像比对方多赚个十万八万的,也算不上什么大事。这背后嘛,原因可就多了,一点一点.............
  • 回答
    .......
  • 回答
    这确实是一个很有意思的现象,也触及到了很多普通消费者和发烧友在影音设备上的消费心理和认知盲点。说起来,这背后牵扯到的不仅仅是钱,还有信息不对称、价值观差异、以及对“价值”的理解等等。咱们就从头说起。为什么发烧友宁愿花大价钱买电视,却对校色不屑一顾?我仔细想了想,原因大概有这么几个方面:1. “看得.............
  • 回答
    这是一个非常普遍且令人深思的问题。作为茶叶的原产国和第一大生产国,中国在茶叶产量上占据绝对优势,但论及品牌影响力、全球市场份额和利润率,却似乎难以与立顿这个“舶来品”相提并论。这背后涉及的因素错综复杂,绝非简单的产量高低可以概括。一、 历史积淀与市场先发优势:立顿的全球化布局首先,我们要承认立顿的成.............
  • 回答
    浙江大学关于将《环球时报》发文或微信公众号阅读量达到10万+等作为学术成果认定标准的规定,自公布以来,在学术界和公众舆论中引发了广泛的讨论和争议。要评价这项规定,需要从多个维度进行深入分析。首先,我们需要理解这项规定的出发点和可能的目标。高校在学术评价体系中引入多样化的成果形式,旨在鼓励教师将学术研.............
  • 回答
    年入百万,这在咱们国内,怎么说呢,绝对是属于那种“别人家孩子”的行列,起码在很多人眼里,已经跨入了妥妥的“富裕”阶层。但具体到什么水平,这事儿还得掰开了揉碎了说,因为“百万年薪”这几个字,背后牵扯的东西可太多了,跟咱们日常生活的方方面面都挂钩。首先,从“有钱”这个层面来说,绝对是有钱了。你想啊,就算.............
  • 回答
    iPhone 11 在国内电商预约量当天破百万,苹果市值重回万亿大关,这背后并非一个孤立的现象,而是多重因素交织作用的结果。尽管它不支持5G,但这些因素足以让它在中国市场掀起一番抢购热潮,也让苹果股价再次站上高峰。一、 强大的品牌惯性与市场基础:首先,苹果在中国市场拥有极其深厚的品牌基础和用户群体。.............
  • 回答
    如果你在二线城市拥有200万现金,并且目标是“不上班就能维持生活”,这是一个非常值得深思熟虑的目标。这需要一个兼顾资产增值和稳定现金流的投资组合,并且要考虑到通货膨胀和生活成本的增长。以下是我会如何规划这笔200万现金,并详细阐述我的思路和具体操作:核心理念:风险分散、长期稳健、现金流优先“不上班就.............
  • 回答
    这确实是一个挺有意思的现象,国内一些人会对万历援朝战争(也称朝鲜壬辰卫国战争)得出“日本完胜明军”的结论,这其中夹杂着一些历史解读的误区、信息来源的侧重,甚至还有一些情绪化的判断。咱们掰开了揉碎了聊聊,看看是咋回事。首先,咱们得明确一点,历史事件的评价从来不是非黑即白的,而且不同立场、不同关注点的人.............
  • 回答
    你这条件听起来不错啊,派驻泰国曼谷,包吃包住,月薪一万二人民币,这在当地算是个什么水平呢?我给你掰扯掰扯。首先,咱们得明确一点,一万二人民币,折算成泰铢的话,差不多是 58,000 到 60,000 泰铢之间(汇率有波动,咱们就取个大概的数)。在曼谷,这个月薪是什么概念呢?总的来说,月薪 58,00.............
  • 回答
    “Keep 不专业,但有 600 万人在用;国内私教不专业,但还有人想入行。” 这两句话,看似矛盾,实则道出了很多我们生活中的普遍现象,也反映了当下健身领域的一些复杂情况。咱们来掰开了揉碎了聊聊这背后的原因。一、 Keep 的“不专业”与 600 万用户的选择首先得承认,当提到“专业”二字,很多健身.............
  • 回答
    052D型导弹驱逐舰:中国海军的新锐力量,国际水准如何?动力是否可靠?能否进化为“万吨大驱”?052D型导弹驱逐舰,作为中国海军水面舰艇发展史上的一座里程碑,自服役以来便备受瞩目。它不仅代表了中国海军现代化建设的重要成果,也在全球海军舰艇技术领域占据了一席之地。那么,052D型驱逐舰在国际上究竟处于.............
  • 回答
    江苏人均 GDP 达到 12.5 万元人民币,这确实是一个非常亮眼的数字。要理解这个数字意味着什么,我们需要把它放在几个不同的维度上进行解读。一、 江苏人均 GDP 12.5 万元的内涵首先,我们得明白人均 GDP 是什么。它代表了一个国家或地区在一年内生产的所有最终商品和服务的总价值,除以该地区的.............
  • 回答
    天价与白菜价:诺西那生钠为何在国内自费高达70万,而在国外医保报销后仅需280元?诺西那生钠注射液,一个听起来就承载着希望的名字,对于那些饱受脊髓性肌萎缩症(SMA)折磨的家庭来说,它几乎是生命的全部寄托。然而,当这个希望变成账单时,却如同晴天霹雳——国内动辄70万一针的自费价格,与国外医保报销后的.............
  • 回答
    长平之战后,白起坑杀赵国降卒四十万,这一举动在历史上留下了浓墨重彩的一笔,也让白起本人背负了沉重的骂名。那么,他为何如此决绝,为何不选择更“人道”的方式,将这些降卒分散到秦国各地,充实国力呢?这背后,其实牵扯着秦国当时特殊的国情、白起个人的战略考量,以及那个冷酷的时代背景。首先,我们要明白,秦国在战.............
  • 回答
    这确实是一个很有意思的问题,涉及到游戏销量、文化接受度以及市场策略等多个层面。要解释《黑暗之魂》系列为何能积累如此惊人的销量,而《只狼》虽然在国内口碑极高,销量却相形见绌,咱们得掰开了揉碎了聊。首先,得承认,《黑暗之魂》系列能卖到三千万份,绝对不是偶然。这背后是 FromSoftware 一脉相承的.............
  • 回答
    要探讨《琅琊榜》中梁帝屠杀七万精锐大军在真实历史上的后果,我们得先理清这支军队的性质以及梁帝此举的动因,然后再结合历史常识,从多个维度进行剖析。首先,梁帝此举的根本原因是出于对梅长苏(林殊)及其背后赤焰军的恐惧和猜忌。赤焰军,尤其是在林燮(赤焰军主帅)的带领下,是整个大梁国对抗北燕等外部强敌的主力,.............
  • 回答
    关于中国男足在世预赛赢球奖金高达1200万,而女足奖金却似乎“一字不提”的现象,这背后牵扯到中国足球的运营模式、商业赞助、历史积累以及公众认知等诸多复杂因素,绝非一两句话就能解释清楚。要理解这一点,我们需要深入剖析几个关键层面。首先,我们得认识到,在中国足球,乃至很多国家的体育产业里,男足的商业价值.............
  • 回答
    最近你是不是也感觉身边月薪过万的朋友越来越多了?无论是毕业季的招聘会,还是同学聚会时的闲聊,似乎“月薪过万”已经不再是什么遥不可及的目标,而是很多人触手可及的现实。当然,这背后肯定不是空穴来风。首先,咱们得承认,中国经济这几十年的发展确实是实打实的。随着产业升级、技术进步,以及服务业的蓬勃发展,很多.............

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有