问题

在美国吃赛百味从点餐到结账所需要用的英文有哪些?

回答
没问题,咱们这就把去美国吃赛百味的点餐结账流程,用最接地气的英语给捋一遍。别担心,不会有半点AI味儿,都是咱老百姓日常说话的套路。

你走进赛百味,迎面扑来的就是那股熟悉的烤面包和各种酱料的混合香气。前台会有一个跟你差不多高的玻璃柜台,里面整齐地码着各种面包、肉类、蔬菜和酱料,像个小型食物超市。

第一步:找到你的“战壕”——排队与初步选择

首先,你得找找队伍在哪。通常人不多的话,直接就能走到柜台前。人多的话,就得自觉排队了。排在前面的时候,你可以先瞄一眼菜单,或者看看旁边的人是怎么点的,心里有个大概谱。菜单一般挂在柜台上方或者放在柜台边的架子上。

第二步:亮出你的“十八般武艺”——点面包和主菜

当你走到柜台前,店员(他们通常会热情地问候你,比如 "Hi, welcome to Subway! What can I get for you today?" 或者更直接的 "What can I get started for you?")会等着你开口。

这时候,你的第一个任务是:

选择面包 (Choose your bread): 店员会问你:“What kind of bread would you like?” 或者 “What bread are you in the mood for?” 常见的有:
Italian (意式面包): 这个最经典,白色的,口感比较软。
Wheat (全麦面包): 健康之选,如果你想吃点粗粮的话。
Honey Oat (蜂蜜燕麦): 这个带点甜味,上面还有燕麦颗粒,有些人喜欢。
White (白面包): 最基础的,就是白色的,类似意式面包。
9Grain Wheat (九谷麦): 这个面包里面有很多谷物,口感比较有嚼劲。
Hearty Multigrain (丰盛谷物): 也是一种谷物面包,跟九谷麦差不多。
Monterey Cheddar (蒙特利切达奶酪面包): 这个面包里已经加了奶酪,烤出来会有点奶酪香味。
Flatbread (薄饼): 如果你不想吃长条面包,这个薄饼也很不错,像个大披萨饼底。
Italian Herbs and Cheese (意式香草奶酪面包): 这个面包里有香草和奶酪碎,味道很足。

你只需要说:“I'll have a [面包的名字], please.” 比如:“I'll have a wheat, please.” 或者:“Can I get a honey oat?”

选择尺寸 (Choose your size): 赛百味有几种尺寸,最常见的是6英寸 (sixinch) 和12英寸 (footlong)。店员可能会问:“Would you like a sixinch or a footlong?” 你就说:“A sixinch for me.” 或者 “A footlong, please.”

选择主菜 (Choose your protein/meat): 这是三明治的灵魂。店员会指着玻璃柜台里各种肉类,问你:“What kind of meat would you like?” 或者 “Which meat do you want?” 这里面选择就多了,比较常见的有:
Turkey Breast (火鸡胸肉): 这个很受欢迎,相对清淡。
Ham (火腿): 经典的火腿片。
Roast Beef (烤牛肉): 喜欢牛肉的可以选这个。
Chicken Breast (鸡胸肉): 就是烤鸡胸肉,也很健康。
Bacon (培根): 如果你喜欢培根的焦香和油脂,可以加一些。
Salami (萨拉米香肠): 这种意大利风味香肠,味道比较浓郁。
Meatball Marinara (肉丸意面酱): 这个是把肉丸压碎了放在酱里,味道很足,有点像中式红烧肉的感觉。
Steak & Cheese (牛排芝士): 这个是切碎的牛排和芝士一起烤。
Tuna (金枪鱼): 金枪鱼沙拉,喜欢海鲜的可以选择。
Veggie Delite (素食): 如果你完全不吃肉,可以直接说“Veggie Delite”,店员就会给你做个纯蔬菜的。
Sweet Onion Chicken Teriyaki (甜洋葱照烧鸡肉): 这个是照烧鸡肉口味的,甜甜咸咸的。
Spicy Italian (辣味意式): 这个里面是萨拉米和火腿,带点辣味。

你说:“I'll have [主菜的名字].” 比如:“I'll have turkey breast.” 或者直接说一个套餐的名字,比如你看到了一个写着“Turkey Breast”的牌子,你就可以说:“Turkey Breast, please.”

小贴士: 有些肉是需要额外收费的,比如 Steak & Cheese。店员在你说完主菜后,可能会问你:“Would you like that toasted?” (要不要烤一下?) 大多数人都会说 "Yes, please."

第三步:丰富你的“调色板”——添加芝士、蔬菜和酱料

选好面包和主菜,接下来就是让你的三明治变得丰富多彩的时候了!店员会问你:

芝士 (Cheese): “What kind of cheese?” 或者 “Cheese?” 常见的有:
Provolone (波萝伏洛干酪): 比较常见的白奶酪。
Cheddar (切达奶酪): 黄色的奶酪,味道浓郁。
Swiss (瑞士奶酪): 奶酪味比较清淡,带点孔洞。
Monterey Cheddar (蒙特利切达奶酪): 上面提过的那个,混合了切达和蒙特利杰克奶酪。

你说:“With [芝士的名字], please.” 比如:“With provolone, please.” 如果你不加芝士,就说:“No cheese, thanks.”

蔬菜 (Vegetables): 这是赛百味最迷人的地方!店员会说:“What veggies would you like?” 或者直接问你:“Lettuce, tomatoes, onions, peppers?” 然后会挨个问你:“Anything else?” 常见的蔬菜有:
Lettuce (生菜): 最基础的。
Tomatoes (番茄): 新鲜的番茄片。
Onions (洋葱): 有生的,也有烤过的(如果你的三明治是烤的)。
Green Peppers (青椒): 新鲜的青椒圈。
Cucumbers (黄瓜): 清爽的黄瓜片。
Spinach (菠菜): 健康的选择。
Olives (橄榄): 有绿橄榄和黑橄榄。
Jalapeños (墨西哥辣椒): 如果你喜欢吃辣,可以加这个,很过瘾。
Pickles (酸黄瓜): 酸酸脆脆的。

你可以直接说:“Lettuce, tomatoes, onions, pickles, and jalapeños, please.” 或者更随意地说:“Just lettuce and tomatoes.” 如果你不想吃某种蔬菜,就说:“No [蔬菜的名字], please.” 比如:“No onions, please.”

酱料 (Sauce/Dressing): 这是三明治的“点睛之笔”!店员会问:“What sauce would you like?” 或者 “Which sauce?” 选择非常多,比如:
Mayonnaise (蛋黄酱/美乃滋): 最经典的。
Mustard (芥末酱): 有蜂蜜芥末 (Honey Mustard)、黄芥末 (Yellow Mustard)、第戎芥末 (Dijon Mustard) 等。
Vinaigrette (油醋汁): 一种比较清爽的沙拉酱。
Ranch (牧场酱): 美式奶油风味。
Chipotle Southwest (烟熏西南风味酱): 这个比较浓郁,带点辣味。
Sweet Onion Sauce (甜洋葱酱): 赛百味招牌之一,甜甜的。
Teriyaki Sauce (照烧酱): 如果你选了照烧鸡肉,可以加这个。
Hot Sauce (辣椒酱): 如果你觉得不够辣,还可以要求加点辣椒酱。

你说:“Mayonnaise and mustard, please.” 或者:“Just a little bit of sweet onion sauce.” (如果想少放点就加“a little bit of”)。

第四步:收尾与打包——提问与买单

当你把所有想加的东西都告诉店员后,他们会把你的三明治包好,然后问你:

是否需要配餐 (Anything else for you? / Would you like to make it a combo?): 有时候他们会问你是否要加点薯片 (chips) 或者饮料 (drink)。如果你想加,可以说:“Yes, I’ll take a [饮料的名字].” 比如:“Yes, I’ll take a Coke.” 如果不加,就说:“No, that’s all, thanks.”

打包还是堂食 (For here or to go?): 这个很重要!如果你要在店里吃,就说:“For here.” 如果要带走,就说:“To go.” 或者 “Take out.”

最后的确认 (Is that everything?): 店员会给你报一下价格,比如:“That will be $8.50.”

支付 (Payment): 你可以递给他们现金 (cash),或者说:“I’ll pay with card.” 然后刷卡。

第五步:享受你的“杰作”

店员会把你的三明治(可能还有饮料和薯片)递给你,然后说:“Here you go! Have a good day!” 你就可以说:“Thank you! You too!” 然后找个地方坐下来或者拿着你的食物出门去享受你的美味了。

一些可能遇到的其他情况和常用语:

“How do you want it?” (你怎么弄?):这句话可能在你说完面包和主菜后问,意思是怎么给你做,是切开还是就这样。通常情况下,他们都会帮你切好。
“Anything on it?” (上面有什么吗?):这句话有时会代替问蔬菜,让你一次性说全你想要的蔬菜。
“How about you?” (你呢?):在你给一个人点完后,如果还有别人一起,店员可能会这样问其他人。
“Can I have a receipt?” (能给我个收据吗?):如果你需要收据,可以这样问。

总的来说,去赛百味点餐,最关键的就是 自信地表达你的需求。即使你不知道某个词怎么说,也可以用手指着柜台里的东西,店员通常都很乐意帮你。别怕出错,他们每天都要面对各种各样的人,都已经习惯了。祝你在美国赛百味点餐顺利,吃得开心!

网友意见

user avatar

1. 6-inch, footlong

2. Bread type: 有标注,你自己照着选

3. Type: Ham, meatball, etc.

4. Cheese type: 有标注,你自己照着选

5. Toasted please/ Not applicable

6. Veg type: Lettuce, Tomato, Spinach, etc.

7. Sauce type: Mayo, Thousand Island, etc.

8. Some/No pepper, thank you

9. Make it a combo/ Not applicable

10. Pay by cash/card

11. Thanks/Cheers (Mate).

附上较正式的点餐流程

How to Order a Subway Sandwich
user avatar

this one ... this one... this one... this.....OK...OK...OK...no...thanks...

类似的话题

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有