问题

绘本一定要买「国外」的吗,中国优秀原创绘本有哪些?

回答
提起绘本,很多人脑海里首先浮现的可能是那些色彩斑斓、充满奇思妙想的日本、欧美绘本。确实,国际绘本市场有着深厚的积淀和领先的地位,涌现了无数经典作品。这也不可避免地让人产生一个疑问:绘本是不是非得是“国外”的才好?

绘本的魅力,不分国界

事实上,绘本的魅力在于它独特的“图文叙事”方式,通过精妙的图画和简洁的文字,传递情感、激发想象、启迪思考。这种艺术形式,是全世界共通的。所以,好绘本从来就不应该被国界所限制。无论是哪个国家创作的绘本,只要它能打动人心,能够引发孩子们的共鸣,能够帮助他们认识世界、认识自己,那么它就是一本值得拥有的好绘本。

当然,我们也不能否认国外绘本的优势。长久以来,他们积累了丰富的创作经验,在题材的广度、表现手法的多样性、对儿童心理的洞察等方面都有着令人称道的成就。很多国外绘本的艺术水准和故事创意,确实为我们提供了很多宝贵的借鉴。

中国优秀原创绘本:正在崛起的力量

然而,近年来,随着中国绘本产业的蓬勃发展,越来越多的中国本土艺术家和作家开始潜心创作,并涌现出一批批令人惊喜的优秀原创绘本。这些作品,不仅在艺术风格上独具匠心,在故事内容上也更加贴近中国孩子的成长环境和文化背景,更能引起我们的共鸣。

要说中国优秀的原创绘本,那可真不少,而且风格各异,各有千秋。我来给大家掰扯掰扯一些我觉得特别值得推荐的:

1. 讲述“我们自己的故事”——本土文化与情感的深度挖掘

《团圆》(作者:余丽琼 文 / 朱成梁 图):如果说有一本绘本能瞬间抓住中国人心中的那份乡愁和亲情,那一定是《团圆》。这个故事讲的是在外工作的爸爸妈妈为了孩子,在春节时费尽周折也要赶回家团圆的情节。朱成梁老师的画风非常细腻温情,人物的表情、衣着,甚至家里的陈设都充满了中国传统年味儿。看着小女孩期盼的眼神,一家人围坐在一起吃饺子的场景,那种温馨和喜悦,是无论在哪里长大的中国孩子都能感受到的。它不只是一个关于春节的故事,更是一个关于“家”和“爱”的永恒主题,非常触动人心。
《从从从》(作者:刘嘉羽 文 / 赖马 图):赖马的作品大家应该都很熟悉了,《我不是完美小孩》、《爱ोजक的粘人精》等等都非常受欢迎。而《从从从》则是一个更具哲学意味的作品。它通过“从”、“小人”、“大象”这三个简单的意象,探讨了生命的成长、变化以及对未来的探索。赖马的画风色彩鲜艳,充满童趣,但同时又不失深邃。这个故事可能会让孩子在玩乐中思考,大人看了也会有不同的感悟,它让我们思考生命的“从何而来”和“向何而去”。
《小石潭》(作者:张晓玲 文 / 赵剑华 图):这是根据柳宗元同名古文改编的绘本。赵剑华老师的水墨画风简直是绝美的享受!那种写意的水墨晕染,将“小石潭”景色的清幽、奇丽、幽静都表现得淋漓尽致。文字虽然改编自古文,但并不晦涩,反而带着一种诗意和韵律感。让孩子从小接触中国古典文学的美,感受传统文化的魅力,这本绘本绝对是绝佳的选择。它证明了中国古老的文学和绘画,同样能以现代绘本的形式焕发生机。

2. 玩转想象力与艺术的边界——创新的风格与独特的视角

《我爸爸》/《我妈妈》(作者:安东尼·布朗 英文,但引进后中国团队的推广和解读非常有影响力,而且中国也有很多模仿和致敬的优秀作品):虽然作者是英国的安东尼·布朗,但这两本绘本在中国的影响力非常巨大,并且激发了许多国内创作者。安东尼·布朗的画风非常独特,将现实与超现实巧妙地结合,他的爸爸妈妈形象夸张、幽默,充满了爱意。这两本书不仅仅是歌颂父母,更是对孩子眼中父母形象的独特解读。它让孩子学会用新的眼光去看待身边最熟悉的人。在中国也有很多受其启发创作的优秀的“我系列”绘本,比如一些关注亲子关系的本土作品,同样值得关注。
《团圆》之后,还有很多以传统节日为主题的优秀作品。 比如围绕春节、中秋等传统节日创作的绘本,它们在讲述故事的同时,也融入了许多民俗文化知识。这些作品让孩子们在阅读中就能了解中国传统节日的由来和习俗,潜移默化地传承了中华文化。
《团圆》的作者余丽琼老师还有很多其他的优秀作品。 她善于捕捉生活中细腻的情感和人物的内心世界,用质朴的文字和富有诗意的画面,讲述那些平凡却动人的故事。比如她的一些关于童年、关于成长的作品,都充满了东方韵味和温情。

3. 关注儿童内心成长与社会认知——贴近生活,引发思考

《小熊向前冲》系列(作者:孙幼军 文 / 孙汉明 图):这个系列绘本改编自孙幼军先生的经典童话,虽然是动画片改编,但绘本本身也是非常有意义的。小熊嘟嘟的故事,充满了童趣和智慧,讲述了孩子在成长过程中会遇到的各种问题,比如如何面对挫折、如何与朋友相处、如何认识自己等等。它的语言浅显易懂,情节生动有趣,能够帮助孩子建立积极健康的价值观。
《咕噜咕噜讲道理》系列(作者:李紫蓉 文 / 绘):这套绘本非常巧妙地将道理融入到有趣的故事中。比如关于“分享”、“合作”、“诚实”等主题,通过小动物们的经历来展现。李紫蓉老师的画风色彩明亮,造型可爱,很容易吸引孩子的注意力。更重要的是,它不是生硬地说教,而是让孩子在潜移默化中理解和接受这些道理。

如何看待“国外”与“原创”

其实,我们讨论“国外”和“原创”,并不是要分个高下。就像吃饭一样,我们既可以品尝法国大餐,也可以享受家常小炒,各有各的风味,也都能满足我们的需求。

国外绘本的优秀之处,在于它们经过了市场的长期检验和无数读者的喜爱,它们在故事创意、艺术表现力和儿童心理把握上都有着很深的功力。我们从中学习,从中汲取养分,是完全有必要的。

而中国原创绘本,则更像是“家门口的美味”,它离我们的生活更近,更懂我们的文化土壤,更能引起我们内心深处的共鸣。它承载着我们民族的情感、审美和价值观,也代表着中国在世界绘本领域的一份力量和声音。

所以,绘本从来就不需要局限于“国外”或“国内”。我们的书架上,应该有来自世界各地的优秀作品,也应该有我们本土创作者的精品佳作。当孩子翻开一本绘本,无论它的作者来自何方,只要它能带给他快乐,带给他启迪,带给他一个更广阔的世界,那它就是一本好绘本。

更重要的是,我们应该多给中国优秀的原创绘本一些关注和支持,让这些用心创作的作品被更多人看到,也鼓励更多的创作者勇敢地讲出“我们自己的故事”。当我们的原创绘本越来越强大,我们才更有底气地说,孩子们的阅读世界,同样精彩纷呈!

网友意见

user avatar

来推荐下我自己的绘本!

胖五飞天、嫦娥奔月、天问赴火…如何向孩子们讲我们自己的航天故事?


时光飞逝,嫦娥四号成功着陆月球背面长征五号遥三成功复飞嫦娥五号顺利采回月球样品天问一号实现我国首次火星绕着巡探测的种种喜讯明明仿佛还在昨天。


但转眼间,它们已经取得了丰硕的成果,是战功赫赫的老兵了。

2021年8月底,嫦娥四号携带的月球车玉兔二号完成第33个月昼的科学探测工作,累计行驶799米。


同一时期,天问一号携带的火星车祝融号已经在火星上平安度过100天,行驶超过1000米。它不仅顺利完成了为期三个月的既定任务,还开始了拓展任务。


而在不远的将来,我国还将逐步开展小行星、彗星、木星等天体的近距离探测,从小行星上采集样品带回地球。


从世纪之初的嫦娥一号一路走来,二十年筚路蓝缕,二十年披荆斩棘。

如今的中国深空探测,已经昂首阔步地迈入了世界前列。

我国是首个登陆月球背面的国家,是继美苏之后第三个成功从月球采回样品的国家,是继美国之后第二个成功实现火星巡视的国家,也是当今世界唯一一个同时在两颗地外星球(月球和火星)上拥有工作中的巡视器的国家。

可是,如何把这些最新的航天成果告诉更多人,如何给孩子们、朋友们介绍我们自己的航天故事?这是三年前的我和编辑小姐姐面临的问题,也是我们最终决定创作一套讲述我们自己的航天故事的原创绘本的原因——因为市面上几乎没有全面系统介绍这方面的科普读物。

于是,历时3年反复打磨内容,

这套《向太空进发·星球探测系列》绘本终于问世啦!



国家航天局探月与航天工程中心联合策划
多名一线航天工程师和行星科学家参与审稿和修改

人民日报报道、航天局与探月工程倾情推荐▼


吴伟仁院士作序▼


等不及看接下来详细介绍的朋友们,可以直接拉到文末第5节看购买细节,请务必确认好细节再拍哈!



01、关于主题和画风


我们的构想是用三本书分别介绍我国在月球火星小行星/彗星探测方面最前沿的进展和成就,每本选取的“主角”是每颗星球最具代表性的探测任务:世界首个登陆月球背面的探测器嫦娥四号,我国首个自主的火星探测器天问一号,以及正在筹划中的我国首个小行星/彗星探测任务(尚未正式命名)。


定下大纲之后,首先遇到的难题是寻找合适的绘者。考虑到国内目前几乎没有专业从事深空探测和行星科学题材的插画师,最终我们找到了擅长科幻题材的插画师金星,希望能让绘本富有科技感和想象力


但科幻和科普还是有巨大差异的,我需要花很长时间来与画师磨合,反复调整画稿,让画师的绘画创作达到科学绘本的要求——既要力求艺术性,也要保证科学性。


可以有想象、拟人和艺术加工,但在需要传达知识点的地方也要务求精准,这对绘者也是巨大的挑战


02、关于内容

接下来的难题是设计绘本内容时的“虚实结合”。

绘本创作时,嫦娥四号已经完成了全部前期工作,开始常驻月球;天问一号尚未发射,但也已准备完毕,所以火星和月球分册我们都是根据探测任务的实际情况进行的创作。


与之不同的是,我国的小行星/彗星任务还在规划之中,探测器的细节,甚至目标天体都未最终确定,更谈不上对小行星样品进行分析了。因此《下一站,小行星》这册我们选择在目前公开的初期规划和文献的基础上,对探测器的外形和探测之旅进行一定的想象和展望


此外,如何在以探测器为第一人称的拟人视角下,在每个完整的星球探测历险记中,尽可能融入更多有趣、有密度的知识点,我们也做了许多探索和尝试。


对地外星球的大场景展现▼


火星探测器的三大着陆方式▼


龙江二号的“最美地月合影”▼


嫦娥五号的月球挖土之旅▼


小行星临时编号规则和地球“准卫星”▼


……


每册还设置了一个大拉页,用于展示大型复杂知识点▼


可以说,虽然这套绘本的目标读者以3-7岁的孩子为主,但不太了解深空探测的成年人也能轻松学到很多航天“干货”。一些读者购买之后也表示,上班太忙没有精力看长文字,看绘本就轻松多了,还没给娃看,自己和自己的爹妈就先看起来了~


03、关于审稿


最后一个难题是内容的科学性

我自己长年从事行星科学研究,对深空探测相关的工程知识也还算了解,但行星科学和深空探测都是涉及到多方面知识的综合学科,仅仅我一个人难以面面俱到。

幸运的是,这套书在制作过程中得到了国家航天局,尤其是探月工程多位航天工程师的指导和审核。


但强迫症如我,还是担心有所遗漏。毕竟航天是个系统工程,行星科学又是高度交叉的学科,哪个专家都不可能了解方方面面,只能尽力找更多不同领域的专家从不同视角反复审核。于是,我还找来了擅长用坎巴拉还原探测任务的博主ReachStar和长年从事小行星研究和科普工作的小龙哈勃来帮助审稿。



我们相信,严谨的科学知识、超燃的探险故事、精美有趣的画面相结合,可以让读者轻松学习我国深空探测和行星科学相关知识,帮助孩子们更好地了解浩瀚的宇宙和我国飞速发展的航天事业。


04、关于签名版


这套书是今年5月上线的,非签名版当当、京东、北京科技出版社的淘宝店均可直接购买。


发这期推送呢,主要是一些读者反映想购买签名版收藏或者送人。但如果是出版社寄给我签了再寄给读者又要多花费一份快递费,一套书又挺重的起步价都不够,对读者来说很不划算(试着寄过几套,我这边签完再寄给读者,顺丰到付一套运费就要二十多,快赶上书价的三分之一了,肉疼 )——所以答应大家有机会搞一次签名版的团购,统一解决这个问题。

价格方面,当当、淘宝和微店的非签名版最低价的时候是五折72 rmb包邮。我这边号小,顶多是几十几百套的小单,面对出版社没有什么议价空间;再加上签名版因为要多转几道手续,给出版社增加很多额外的运输和人工成本,所以最终我与出版社商议的定价是75 rmb一套三本包邮(新疆,西藏,港澳台不发货)

长按图中小程序码购买▼



注意有三个版本,不要拍错了▼


为了补偿大家多支出的几块钱呢,我们也给这批签名团购版准备了一些自己制作的限量小周边

1)限量版火星登机牌2张(两款各1张)


2)嫦娥四号贴纸2张


05、签名版团购细节

1)签名是拆开塑封签的,因此签名版都是无塑封的,介意的慎拍。

2)签名版是先统计册数,我再飞去北京去出版社的仓库签,因此周期会比较长,顺利的话会在2-4周内发货

3)非签名版长期有效,签名版团购截止到本周六(9月18日)中午12点

4)由于疫情和各地的防疫政策瞬息万变,遇到不可抗力也是完全有可能的(比如我突然就进不了京了,比如您所在的地方突然就不能寄快递了…)。总之,如有延迟会在公众号另行通知,望大家理解。

5)统一签在《登陆火星!》分册中,如下图:



6)to签(就是指定给某人的抬头)请拍同一个小程序码中的另一个选项(“to版”),因为需要工作人员单独打包和确认(以免发错人),to签相比于签名版加3元人工费(就是78 rmb包邮,赠品与普通签名版相同)。to签可以在备注中标明希望签在哪本上,无特别备注的默认签在《登陆火星!》分册中。(出版社听说我还加了to签选项头都大了,愣是把无差别发货整成了精密操作)

to签版备注举例▼


7)百世汇通快递发货,不支持客户指定其他快递。不发货地区:新疆,西藏,港澳台。


8)非物流损伤问题不退换,如有物流损伤,需在收货后14日内提出售后申请,逾期不受理。(毕竟是拆了塑封的定制版,没办法送回正常销售渠道了,望大家理解哈)


9)如需开发票,需留下发票单位及税号,项目默认为图书,如单位有特别要求需要开书名的,请一并注明。出版社只提供纸质普票,需要发票的客户发货会有延迟


最后,

原创书制作不易,背后是作者、绘者和编辑们数年的心血。已经购买或者目前没有购买需求的朋友们,也请不吝帮助转发扩散让更多人看到~鞠躬~


正如吴伟仁院士在跋序中所写的:

“小朋友们,中国航天的历史已由几代航天人用辛勤的汗水书写至今,未来的壮阔画卷还要靠你们用闪光的梦想、智慧的头脑和勤劳的双手来绘就。深空探测工程使命光荣、任务艰巨、充满挑战。愿你们始终仰望头顶璀璨的星空,迈出脚下坚实的步伐,去拥抱心中的星辰大海,为中国航天续写辉煌。”


愿这套小书,能为点燃3-103岁孩子们心中星辰大海的火种贡献一份微薄的力量。

愿中华儿女的飞天之梦生生不息,薪火相传~


06、拓展阅读


教练,研究火星,我还有机会么?| 行星事务所特辑

新一年的科普推荐书单【行星事务所2021年版】

天问一号,着陆火星!

祝融巡视,两器合影,天问一号会开展哪些科学探测?

发射成功!时隔44年,嫦娥五号将为人类再次带回月球样品!

嫦娥五号采回的“土特产”,可以用来研究些什么?

嫦娥四号发射成功:去往从未踏足过的地方,需要一点勇气

兔二醒来,两器互拍!真正的探险才刚刚开始!


长按图中小程序码购买,签名版本周六中午十二点截单哈▼



类似的话题

  • 回答
    提起绘本,很多人脑海里首先浮现的可能是那些色彩斑斓、充满奇思妙想的日本、欧美绘本。确实,国际绘本市场有着深厚的积淀和领先的地位,涌现了无数经典作品。这也不可避免地让人产生一个疑问:绘本是不是非得是“国外”的才好?绘本的魅力,不分国界事实上,绘本的魅力在于它独特的“图文叙事”方式,通过精妙的图画和简洁.............
  • 回答
    2020年双十一,给家里的宝贝挑绘本,确实是个不容错过的时机。每年这个时候,各大平台都会有给力的折扣,是入手心仪绘本的好时候。考虑到今年大家对亲子阅读的重视程度,加上一些经典绘本的常青生命力,我来给大家梳理一下我心中的2020年双十一必买绘本推荐,希望能帮到你。一、给宝宝打下早期阅读基石:洞洞书、翻.............
  • 回答
    2021年的“双十一”,童书绘本市场依旧热闹非凡。在这个消费盛宴中,家长们不仅追求经典,也乐于探索新颖有趣的作品。作为一位热衷于给孩子们挑选好书的家长,我来和大家聊聊在去年的“双十一”淘到的几本让我印象深刻,孩子们也爱不释手的童书绘本。一、经典常青树:那些经过时间检验的宝藏“双十一”是囤经典绘本的好.............
  • 回答
    哈哈,为你家那位快两岁的小宝贝挑选绘本和童书,这可是个充满乐趣又有点小纠结的任务呢!这个年纪的孩子,正是好奇心爆棚,语言能力飞速发展,对世界充满各种“为什么”的时候。给他们选书,就像是在为他们打开一扇扇新奇的大门。我给你推荐一些,希望能让你觉得好用,并且能感受到其中蕴含的童趣:一、 触感、翻翻、洞洞.............
  • 回答
    绘本,作为孩子步入阅读殿堂的第一扇门,承载着无数的期望和责任。当我们在思考绘本该扮演怎样的角色时,一个核心的议题往往浮现:它是应该带领孩子去“探寻真相”,还是为他们“创造美好世界”?这两个看似对立的观点,实则如同硬币的两面,共同构成了绘本对儿童成长的重要意义。如果将绘本定位为“探寻真相”,那么它扮演.............
  • 回答
    给孩子解释战争,是个极具挑战性的任务。它涉及到生死、分离、恐惧和伤痛,这些都是孩子难以理解的概念。作为家长,我们希望用最温和、最真实的方式让他们明白,但又不能过度刺激他们的心灵。绘本,无疑是这个过程中非常有力的助手。它们用图画和简洁的文字,将复杂的情感和事件具象化,让孩子更容易接受。选择绘本时,我会.............
  • 回答
    绘本的美,可不只是画面那么简单。它是一种将文字、色彩、线条,甚至触感和气味,巧妙编织在一起的艺术。一本好的绘本,能把最寻常的故事,讲出新意来,能让大人孩子都沉浸其中,读过之后,心里还会留下一些柔软的东西,像被阳光照耀过一样。说到“最美”,这实在是个很个人的感受,就像问我最喜欢哪种颜色一样,不同的时候.............
  • 回答
    想要孩子对动物世界产生好奇,并从中汲取知识,一本好的绘本绝对是开启他们探索之旅的金钥匙。市面上的动物绘本琳琅满目,要挑到既能吸引孩子又能真正让他们有所收获的,确实需要点技巧。我这里就分享几本我个人觉得非常不错的绘本,它们各有侧重,希望能给您一些启发。首先,我想推荐 《好饿的毛毛虫》(The Very.............
  • 回答
    给孩子选绘本,买还是借?这确实是个不少家长都会纠结的问题。其实这两种方式各有千秋,哪种更适合,还得看你家具体情况,以及你想从绘本阅读中获得什么。我试着把我的想法掰开了、揉碎了跟你聊聊,希望对你有点帮助。先说说直接买书的好处吧,为什么很多人选择买?1. 拥有感和归属感,独享的快乐。 小孩子对喜.............
  • 回答
    当然是!绘本简直是培养孩子阅读习惯的“利器”啊。我为什么这么说呢?咱们一点点说。首先,绘本的直观性和趣味性是它最天然的优势。孩子小的时候,注意力不容易长时间集中,太长的文字或者抽象的内容很容易让他们失去兴趣。但绘本不一样,鲜艳的色彩、生动的插画,这些视觉元素本身就充满了吸引力。你看那些图画,有时候一.............
  • 回答
    说到我和孩子百读不厌的绘本,那真是三天三夜也说不完。但若一定要挑出几本,在我心里它们有着不可撼动的地位,每次翻开,总能从中挖掘出新的惊喜,而且孩子每次看,都能有新的感悟。1.《猜猜我有多爱你》(Guess How Much I Love You)这本绘本可以说是我们家的“镇宅之宝”。故事很简单,但情.............
  • 回答
    这确实是一个挺让家长们困惑的问题。明明在家里,孩子对着绘本如鱼得水,指着图画能滔滔不绝讲上老半天,可一到了学校,面对那些只有文字的课本,就好像突然“失灵”了。这背后其实有很多原因,我们一点点来拆解一下。首先,绘本阅读和独立识字阅读,是两个完全不同的能力门槛。想象一下,绘本就像一个精心包装的礼物盒,外.............
  • 回答
    儿童绘本中动物形象为何如此青睐?这背后可不是凭空而来的偏爱,而是有着深刻的、多层面的考量,既关乎孩子们的认知发展,也触及了故事创作和情感连接的要点。首先,咱们得从孩子本身的视角来聊。小孩子看世界,是直接、具象的。他们的大脑正在飞速发育,对抽象概念的理解还比较有限。这时候,那些有着鲜明外形特征、行动模.............
  • 回答
    读完绘本,是不是该和孩子“再聊聊”? 这个问题,我可是太有感触了。我自己就是一个特别喜欢和孩子一起读绘本的家长,读完之后,看着他们意犹未尽的眼神,或者偶尔会蹦出一些奇奇怪怪但又很有意思的想法,我总觉得,这不仅仅是翻过几页纸那么简单。所以,答案是肯定的,需要做延伸讨论。 而且,这个“需要”背后,藏着很.............
  • 回答
    哎呀,孩子在听故事的时候哭鼻子了,这可真是个让人又心疼又有些手足无措的时刻。别急,我来跟你说说,遇到这种情况,咱们家长可以怎么做,让孩子感受到被理解和支持。首先,别慌,给孩子一个拥抱,用你的肢体语言告诉他:“宝贝,妈妈/爸爸在这里。”这个时候,最需要的就是你的温暖和陪伴。孩子流眼泪,说明他完全沉浸在.............
  • 回答
    经常看绘本的孩子和从不看绘本的孩子,在多个方面都会显现出明显的差异,这些差异不仅体现在他们的学业表现上,更深入地影响着他们的认知发展、情感能力、语言表达以及对世界的理解。下面我将从几个主要方面详细阐述这些区别:一、 认知发展与学习能力 词汇量和语言理解能力: 经常看绘本的孩子: 绘本.............
  • 回答
    和孩子一起沉浸在绘本的世界里,这可是一段多么温馨又宝贵的亲子时光啊!可别小瞧了这看似简单的“读绘本”,里面可是藏着不少让孩子爱不释手、家长也乐在其中的小秘密呢。我来跟你好好唠唠,看看咱们怎么把这事儿做得又好玩又有效。一、 知己知彼,选对绘本是开场第一步。 摸清孩子的“胃口”: 每个孩子都是独一无.............
  • 回答
    苏斯博士的书籍因为内容中存在一些被认为歧视华人的描绘,在2021年被其作品的出版商Dr. Seuss Enterprises宣布停止出版,这确实引发了不少讨论。那么,在这种情况下,我们是否还能让孩子看苏斯博士的书呢?这是一个值得我们深入探讨的问题,需要从多个角度来理解。首先,我们要了解事情的原委。D.............
  • 回答
    哎哟,听到您家孩子因为绘本咳嗽,真是替您心疼!您这怀疑“假绘本”,也确实是大家都会担心的问题。毕竟孩子的健康最重要,闻到异味还咳嗽,那肯定得重视起来。咱们今天就好好聊聊,怎么分辨一本绘本是“真材实料”,还是用了什么不该用的东西,还有在哪儿买比较放心。 怎么一眼看出绘本是不是“凑合货”?其实,所谓的“.............
  • 回答
    陪孩子读英文绘本,这绝对是培养孩子语言能力和阅读兴趣的一件好事。至于孩子看不懂的时候,咱们当家长的肯定得搭把手,不过怎么个搭法,这里面还是挺有讲究的。总的来说,翻译和讲解是肯定要的,但关键在于怎么做,做到什么程度,才能真正帮助孩子,而不是把阅读变成一件负担。咱们先来说说,为什么需要帮助孩子理解: .............

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有