对于现有的汉语拉丁化拼音系统和转写，你有什么评价和改进建议？ 第1页
1
shuo-shu-44-10 网友的相关建议:
普通话的音，已经比汉语，少很多了，还能把个注音系统弄得这么乱，也是本事。这个系统，即使去标注“老干体”的七言诗，也看不出押韵。比如“愁”chou，“休”xiu，读着押韵，看着就是不押。还有 q-i-ang，这个 i , 到底存在吗？参考英文 chance。
1
相关话题
汉语是世界公认的最难学的语言，那为什么还有一些外国人说汉语而且是方言，说得一溜一溜的？为什么1982年起，新疆又重新使用维吾尔、哈萨克老文字，而基本不再使用以拉丁字母为基础的新文字？
有哪些你一直以为是全国通用的词语结果是你们当地的方言？
为什么是年轻人而不是年青人？
古代人的字和名字的关系？请多多多多多地举例子！
如何评价上海语文教材中把作者原文中的外婆改成了姥姥，且教育局在英译汉问题中回复称“外婆”属于方言？
“奥”听起来更像“啊～唔”，为什么拼音写作ao，而不写作au？
汉语“方言”一词翻译到英语为何不直接音译为fangyan？
“弦弦掩抑声声思”的“思”读一声还是四声？
东北方言词汇都有怎样的来历？
前一个讨论
为什么韩国人不偷清朝的旗装和辫子呢？
下一个讨论
曹操为什么在关羽投降的时候对他这么好？
相关的话题
有没有方言是把数字0念空的？汉语为什么不是国际通用的语言？
汉语为什么不是国际通用的语言？
严格的说，「各诸侯（国）」的用法正确吗?
汉语拼音 ng 能否缩写为 ŋ？
怎么看待陈小春倡保卫广东话「唐诗宋词大多是用粤语写的」？
汉语“方言”一词翻译到英语为何不直接音译为fangyan？
各朝代的通用语言（方言）是什么，比如来自各地官员上朝，各地百姓交流用什么语言？
接受过高中教育的非相关专业汉语母语者阅读各时代古代文献的能力如何?
「陈」（陳）的部首是什么？
汉语汉字有哪些缺陷？
为什么有词语长度、高度、厚度等等，却没有短度、矮度、薄度？
为什么带心字旁的汉字很多含义消极？
哪些中文词汇来自日语？
「好棒」这个词是怎样出现的，为什么会用「棒」这个字？
「萝卜」这个词是外语借词吗？
为什么uan韵字大都含有「圆」的意思？
汉语汉字有哪些缺陷？
有哪些古文字学上的事实，没有一定古文字学知识的人不会相信？
为什么要用字母而不用拼音表示顺序？
是否以英语为母语国家的人能接受假名罗马字音译的英文，却不能接受用汉语拼音音译英文？为什么？
怎么看待陈小春倡保卫广东话「唐诗宋词大多是用粤语写的」？
一段话全部使用严复译语会是什么样子？
「這」「那」的本字是什麼？
上古汉语为什么这么多含义过于精细的字？
你都听说过哪些神奇的比喻句？
现代汉语的屈折残留有哪些，有什么证据？
为什么欧美国家的汉语名字很多都是「美」「德」「英」等好字眼？
你认为最恶心的词句是什么？
如何评价「汉典」这个网站？