对于现有的汉语拉丁化拼音系统和转写，你有什么评价和改进建议？ 第1页
1
shuo-shu-44-10 网友的相关建议:
普通话的音，已经比汉语，少很多了，还能把个注音系统弄得这么乱，也是本事。这个系统，即使去标注“老干体”的七言诗，也看不出押韵。比如“愁”chou，“休”xiu，读着押韵，看着就是不押。还有 q-i-ang，这个 i , 到底存在吗？参考英文 chance。
1
相关话题
为什么欧美国家的汉语名字很多都是「美」「德」「英」等好字眼？如何看待 70 国将中文纳入国民教育体系，中国以外约 2500 万人在学中文？目前中文在世界地位如何？
英王乔治四世建造的布莱顿行宫的中文牌匾 匾文卞堂爪乔司 库喘棠庖尚 掌庋单韭常 党叶各府右 啥意思？
中国的国语是什么？
你的方言对你普通话发音影响最大的是哪个字（词）？
越南原属于汉文化圈，之前也一直使用汉字，为什么独立后就废除了汉字而使用法国殖民者创造的文字？
你会因为方言和老城区或省城不一样而感到羞愧，并「纠正」自己的方言口音吗？
「這」「那」的本字是什麼？
真的不能成汉语拼音化《施氏食狮史》吗？
猫的中英文爱称都有一些特别的含义，有什么深层次的原因吗？
前一个讨论
为什么韩国人不偷清朝的旗装和辫子呢？
下一个讨论
曹操为什么在关羽投降的时候对他这么好？
相关的话题
假设中英文水平都达到母语的层次，那么在阅读中文文献和英文文献时，阅读的习惯和速率有明显的差异吗？「好棒」这个词是怎样出现的，为什么会用「棒」这个字？
苹果（蘋果）的苹（蘋）为什么是后鼻音而不是前鼻音？
方言和普通话的关系，是否需要统一语言，还是保留地方方言特色？
为什么蒙古国不用传统蒙古文（即畏兀儿蒙古字）作为书写方式？
现在新事物越来越多，汉字是否应该加字加偏旁部首了？
在网上看到过有人说汉语相较英语比起来，缺少严密的逻辑体系，是这样的吗？
汉语、汉字是如何被外国人吐槽的？
台湾人不使用汉语拼音，但是为什么看一些台湾的媒体还有BBC等都是用Taiwan？
假设在足够长的未来，现行汉字是否会不够用？
布袋戏（霹雳、金光、神魔）编剧的古文功底（或者说杂学功底）处于何种水平？
为什么汉语中欧美非澳等地的人名是音译的，日韩等东亚国家人名是翻译过来的？
其他国家的文字有生僻字吗？
汉语中有没有四字短语分别是一二三四声？
「龘」这样的汉字有什么实际意义？
是「非常的大」还是「非常地大」？
有哪些全称很冷门，很多人只知道简称的词汇？
为什么新加坡年轻华人普遍对汉语（华语、中文）和中华文化没有认同感和学习兴趣？执政党应如何改善这个问题？
国家为什么不取消多音字，一字一音?
昭明文选和古文观止哪个更好?
如何看待田中克彦的《汉字毁灭日语》？
汉语的美感来自何处？
冬格尔！在蒙语中代表什么含义。或者“冬”是什么意思、格尔什么意思?
为什么古代人没有方言吹？
有哪些常见的中文句式是受外来语影响的？
对于汉语汉字难学，为何很多中国人还觉得很自豪？
汉语音变中，有哪些多个音节融合，合并成一个新音节的例子？
东北话中的某些专有词汇到底是来源满语还是山东话？
华为为什么用拼音 HUAWEI，而不是像 Harmony、Honor 一样另起个英文名称？
为什么北方的方言差距比较小，而南方的方言差距这么大？