“奥”听起来更像“啊～唔”，为什么拼音写作ao，而不写作au？ 第1页
1
aahuaang 网友的相关建议:
避免手写时同 an相混。
赵元任在 1923 年《国语月刊》汉字改革号上发表的《国语罗马字的研究》一文，探讨了许多重要问题和技术细节，并提出了国际化、体系完整的国语罗马字草案，对后来国语罗马字以至于汉语拼音方案，都有深远的影响。比如他提出的原则中：“第十原则：限于二十六个老字母，不造新字形。”“第十二原则：一个字可以有两种或几种读法。”“第二十三原则：字形要醒目不易混淆”中的“‘幺’不写 au 而作 ao，“第二十四原则：词头连写。”这些原则，后来汉语拼音方案都遵循了。
《汉语拼音方案》原来叫《汉语拼音文字方案》，据说上报后被周公画掉了俩字。当时人讨论汉语拼音方案的时候，预设的主要使用场景是日常读、写纯拼音文章，跟现在的实际——偶尔读个别字词的注音——不一样。
1
相关话题
三岁多的孩子问「为什么左被叫做『左』右叫做『右』，谁开始这样说的」，该如何回答？如何判断一个人有文科天赋？
有哪些一句就暴露年龄的话？
有其他语言能像汉语一样写出对联、回文诗等形式的作品吗？
为何感觉粤语在海外华人圈中强势？
为什么普通话中不能连着发两个第三声（上声）？
孝庄太后说的是蒙语、满语还是汉语？
日语有写一句话只写汉字省略假名的情况吗？
大部分日本人的英语水平是怎样的？
中文里常见的舶来词汇有哪些？
前一个讨论
日式西幻和正统西幻有什么区别？
下一个讨论
如何评价我国的游戏防沉迷系统?
相关的话题
为什么能复原出两千年前的希伯来语，而却无法复原出两千年前的古代汉语呢？中国的语言有多博大精深？
哪些中文词汇来自日语？
有哪些只有美国人才能听懂的笑话?
大学宿舍四人间，三个广东老乡，另一个室友之前因听不懂粤语闹过矛盾，讲粤语她就黑脸，现在很僵，怎么办？
汉语和藏语何以属同一语系？
为什么“Mr. King”的汉语翻译不是王先生而是金先生？
为什么动物死亡只用「死」字，人死亡却能用「故」字？
为什么欧洲有些国名、地名，在中文中的音译发音，反而比地缘上更近的英语发音来得更接近其本土语言的发音？
电影字幕中可以出现哪些标点符号？
为什么中国古装剧历史剧很少用正确的古代人发音或方言？
作为一名中文流利的非华人是种怎样的体验？
会说汉语比起会说其他语言有没有优势？如果有，是哪些优势？
为什么好多人说自己写「直」「真」一直是中间两横，是他们记错还是这些字真的被改过？
是否应该取消「中小学强制性的文言文学习」？
昭明文选和古文观止哪个更好?
有哪些古文字学上的事实，没有一定古文字学知识的人不会相信？
为什么北方的方言差距比较小，而南方的方言差距这么大？
为什么把「一把石手」读出来再倒放会变成「我是傻逼」？
日本有哪些来自近现代中国的词汇？
足球场上球员来自各种国家，那他们沟通时究竟用那种语言？
为什么有人「师父」和「师傅」这么明显的语义有差别的两个词经常搞不清楚？
为什么汉语不能在世界各种语言中占主导地位？
泰语里的一到十的发音是怎么被汉语发音替换掉的？
“老刘、老刘，食量大如牛，吃个老母猪不抬头”这句话的笑点在哪里？
外国人中文十级是怎么样一种体验？
在没有推广普通话或者官话的年代，那些讲粤语、闽南语、吴语方言的人能听得懂普通话或者官话吗？
美食视频中怎么那么多「给它」？
为什么现代汉语中的「借」与「贷」都有「借入」「借出」的双重意思？
非汉语母语者说汉语各自有怎样的特点？