“奥”听起来更像“啊～唔”，为什么拼音写作ao，而不写作au？ 第1页
1
aahuaang 网友的相关建议:
避免手写时同 an相混。
赵元任在 1923 年《国语月刊》汉字改革号上发表的《国语罗马字的研究》一文，探讨了许多重要问题和技术细节，并提出了国际化、体系完整的国语罗马字草案，对后来国语罗马字以至于汉语拼音方案，都有深远的影响。比如他提出的原则中：“第十原则：限于二十六个老字母，不造新字形。”“第十二原则：一个字可以有两种或几种读法。”“第二十三原则：字形要醒目不易混淆”中的“‘幺’不写 au 而作 ao，“第二十四原则：词头连写。”这些原则，后来汉语拼音方案都遵循了。
《汉语拼音方案》原来叫《汉语拼音文字方案》，据说上报后被周公画掉了俩字。当时人讨论汉语拼音方案的时候，预设的主要使用场景是日常读、写纯拼音文章，跟现在的实际——偶尔读个别字词的注音——不一样。
1
相关话题
现在的议论文是否大部分都犯了诉诸权威的错误呢？如何传神的翻译“文思如尿崩，谁与我争锋”这句话（英语）？
现代各地的方言中，哪一种才是纯正的「汉语」？
有没有可能英语接受大量的汉语词（以拼音形式），即从中文里大量借词？
为什么“Mr. King”的汉语翻译不是王先生而是金先生？
你经历过哪些乱用或者没用儿化音闹出的笑话？
被殖民地是怎样开始说殖民国的语言的？
汉语拼音里，哪些字母用的最多？
外国人写汉字有多难？
作为兴趣，西班牙语、德语、法语、意大利语、日语先学哪个比较好？
前一个讨论
日式西幻和正统西幻有什么区别？
下一个讨论
如何评价我国的游戏防沉迷系统?
相关的话题
中国方言区的分界线上的人们说什么样的话？到底是密钥（yao）还是密钥（yue）？
为什么大众认为法语是最浪漫的语言？
为什么香港回归多年，却一直以粤语为主；而台湾还没统一，语言的主流却是国语？
你的方言或你知道的某一门语言里，如何描述煮汤煮面沸腾时泡沫溢出来的现象？
为什么人们习惯用 "paper" 而不是「论文」？
字母词「VS」出现在中文里，该如何读？
我认为汉语很美，有比汉语更美的语言吗？大家怎么想的？
日语、韩语、越南语中有没有《施氏食狮史》？
「的」「地」的区别会慢慢模糊吗？
有哪些令人惊艳的「小语种」值得学习？
东北官话中这些词的本字是什么？
在清朝康熙以后，为什么统治者不向全国推广满语，鼓励汉人学习满语？
为什么学术中老是用“我们”来做观点的主语？
北方人在佛山工作，公司工作统一用普通话，但新来一个本地人把公司会说粤语的都带偏说粤语了怎么办?
为什么在我的观念里方言会让人感觉很土？
星期天为什么叫星期天，而不是星期零或星期七？
中国方言那么多，古代又没有普及普通话，那么不同地方古人是怎么交流的？
为什么很多汉语词在翻译为外文时经常是采用意译，而不像其他语言那样直接音译？
为什么市区和郊区口音不同？
为何中国叫「China」而非「Cathay」？
对部分汉字构形加以修改有多大可行性？
汉语拼音中的 ü 未来有可能被广泛地书写为 v 吗？
「四川话只差一票就成了普通话」是真的么？
为什么原神国外的名字用的是日语发音 Genshin，而不是中文拼音 Yuanshen？
既然西班牙语 b 和 v 发音是一样的，为什么还要分成两个不一样的字母啊？
表音文字中有用文字本身打比方的用法吗？
搞笑视频《0元购》的BGM《ngana rindu?》是什么语言？
日语受到了中文什么样、多大的影响？
高中的生物课本说「动物没有语言，语言是人类独有的高级功能」。这句话正确吗，动物到底有没有语言？