为什么欧美文化作品中有较多的「人造语言」，而中国却几乎没有？ 第1页
1
chi-gong-xun 网友的相关建议:
又是外国的月亮圆系列……
其实我们做了一件和国外完全相反的事情，可能是因为我们不是那么矫情，我们喜欢复杂装逼的词汇弄的简便易懂。
最典型的例子就是，在理科当中，我们成功的把一堆“XXX氏综合征”，“XXXX氏反应“，”XXXX氏效应“翻译成通俗简便易懂的大实话。虽然这些大实话听上去不是很雅致，甚至可能会有点偏激，但是的确能够第一时间让大家理解我们在说什么。比如，老年痴呆症，你立刻就能判定出来这个毛病的主要特种：痴呆，且发生在老年。如果我说有人得了阿尔茨海默病，如果你之前没听到过，你知道我在说什么么？
所以，欧美人喜欢创造语言，可能是因为他们更喜欢装逼吧……
网友的相关建议:
歡迎來“conlanger吧”和“人造語言吧”
1
相关话题
有哪些中国人的姓名听起来很美逼格很高？欧洲真的会被黑人和中东移民毁掉吗？
为何会有将「尼亚加拉」念成「尼加拉瓜」的口误？
回回语是什么语言？
秦钟为什么字「鲸卿」？
人们是如何统一《英雄联盟》中，各个英雄名字的叫法的？
为何感觉粤语在海外华人圈中强势？
古埃及人自称是「埃及人」吗？
为什么明明古代有些人自己都穷困潦倒还有仆人？
非汉语母语者如何区分「吗、呢、吧、啊」这类语气词？
前一个讨论
专利应不应该颁发给救命药品？
相关的话题
中国人对一些外国的称呼算是歧视吗?如果是，为什么不改?普通话里为什么没有tiu、bou、shong、fai、fao这些音节？
世界末日来临时，如何确定上诺亚方舟的乘客的顺序和资格？
为什么随便一个人都会三四国语言？，现在人都这么厉害吗？
有没有因政策而（快要）消失的文化，该怎么办?
最近在思考一个问题，动态语言能转为静态语言吗？
为什么现代汉语中的「借」与「贷」都有「借入」「借出」的双重意思？
世界上都有哪些很奇异的宗教？它们和它们的主要教义是怎样的？
在知乎，有哪些有趣的政治正确的事例？
世界各国有哪些新奇有趣的节日？
有哪些入门级古书值得推荐？
有哪些有地域特色的地名用字？
翻译他国政治组织的时候，何时适合使用音译，何时使用意译？
为什么现在文化禁锢越来越严？
有什么语言当中存在 [ts]、[dz] 和 [z] 的对立呢?
文化入侵有多可怕？
美国队长用盾牌和不死之身爆打纳粹没人喷，国产奇侠剧用武术杀鬼子就一片骂声，这算双标吗?
文徵明“唯庚寅吾以降”用《楚辞》入印，有人用为“唯甲子吾以降”，被评“殊为可笑”，具体怎么回事？
颜值很高的军人是什么样的？
罗马尼亚语相对于其他罗曼语特殊在哪里？
有哪些很酷的公司文化？
在将来，汉字文化圈内部会不会统一汉字？
中国现在有哪些堪称耻辱的方面？
偶然发现儒家核心主张里好像没有平等观等理念主张，为什么?
中国错失了几次能够强大起来的机会？
如何看待《驳所谓〈离开了日本外来词，中国人无法说话〉的言论》？
在技术达到，成本可控的情况下，未来人类会把月亮向地球那一面变成一块超大宣传广告牌吗?
为什么感觉在古代同样辉煌的文明，但在当今时代中国文明没有像古希腊文明那样对世界有普遍影响？
为何汉语经常省略主语甚至宾语？
除了毛子外，还有哪些国家的人可以被称为战斗民族？