为什么欧美文化作品中有较多的「人造语言」，而中国却几乎没有？ 第1页
1
chi-gong-xun 网友的相关建议:
又是外国的月亮圆系列……
其实我们做了一件和国外完全相反的事情，可能是因为我们不是那么矫情，我们喜欢复杂装逼的词汇弄的简便易懂。
最典型的例子就是，在理科当中，我们成功的把一堆“XXX氏综合征”，“XXXX氏反应“，”XXXX氏效应“翻译成通俗简便易懂的大实话。虽然这些大实话听上去不是很雅致，甚至可能会有点偏激，但是的确能够第一时间让大家理解我们在说什么。比如，老年痴呆症，你立刻就能判定出来这个毛病的主要特种：痴呆，且发生在老年。如果我说有人得了阿尔茨海默病，如果你之前没听到过，你知道我在说什么么？
所以，欧美人喜欢创造语言，可能是因为他们更喜欢装逼吧……
网友的相关建议:
歡迎來“conlanger吧”和“人造語言吧”
1
相关话题
互相听得懂对方的语言并互相用自己的母语交流是否可行？世界上最精炼的自然语言是什么？
数学能取代人类语言吗？
什么时候让你真切感受到目前中国整体还远达不到发达国家水平？
如果一个字被多数人读错，那么其读音是否应改成多数人的读法？
为什么汉语拉丁化改革没有成功？
为什么山东简称鲁，山西简称晋。河北、陕西、湖北、河南、江苏、浙江的简称却不是赵、秦、楚、魏、吴、越？
四川遂宁公交车事件的男青年该不该判刑？
很多人都讲中国文化，那什么是中国文化？
拥有一个欧美女友是一种什么样的体验？
前一个讨论
专利应不应该颁发给救命药品？
相关的话题
为什么普通话中没有say这个音，中国人也会正确地读；但普通话里没see这个音的字，就有很多人会读错？各国语言中有没有类似“班门弄斧”，“关公面前耍大刀”的俚语？
如果魏晋时期就有饭圈文化，会发生哪些有趣的事？
你觉得表达遗憾最精彩的词句是什么？
你如今怎样看待儒学？
听陕西方言有什么感受？
小品几乎被东北方言占领，会不会让人们对东北方言感到疲劳或者反感呢？
如何评价北大校长的「鸿鹄之志」？
日语的はう（爬）为什么会用「這」这个汉字？
使用不同的语言，会对人们的思维方式产生怎样的影响？
相较于英、法、德、西班牙语，汉语在语法上是否有失「严谨」？
有没有西方国家想要实行中国的制度或文化？
为什么网上黑南京的人越来越多？
为什么美国高中女篮主帅会因球队吊打对手而被自己球队的学校禁赛？
新加坡华人到底喜欢说英语还是说汉语？
韩国是不是除了英语以外 学习中文的人更多？
汉语是世界上唯一的单音节语言吗？
乌克兰女人真的愿意嫁给中国男人吗？是不是真的不在乎中国人的身高和长相，也不在乎你有没有钱?
如何学习韩语？
为什么国人这么热衷于出国旅游，中国五千年灿烂文化抵不上美国几百年的历史吗？那些遗迹现在在哪儿?
如何看待鲁迅的「汉字不灭，中国必亡」？
神界不招人了么？近现代哪些人位列仙班了？
如何看待「无法用家乡话谈恋爱」？
浙江人为什么大多只和本省的人结婚？
有没有可能英语接受大量的汉语词（以拼音形式），即从中文里大量借词？
为什么普通话里包含i的音节这么少？
如果意译外国人的名字会怎么样?
明代南北榜案件后隐藏了什么信息？
无力吐槽是怎样的体会？
汉语究竟有没有语法？