为什么欧美文化作品中有较多的「人造语言」，而中国却几乎没有？ 第1页
1
chi-gong-xun 网友的相关建议:
又是外国的月亮圆系列……
其实我们做了一件和国外完全相反的事情，可能是因为我们不是那么矫情，我们喜欢复杂装逼的词汇弄的简便易懂。
最典型的例子就是，在理科当中，我们成功的把一堆“XXX氏综合征”，“XXXX氏反应“，”XXXX氏效应“翻译成通俗简便易懂的大实话。虽然这些大实话听上去不是很雅致，甚至可能会有点偏激，但是的确能够第一时间让大家理解我们在说什么。比如，老年痴呆症，你立刻就能判定出来这个毛病的主要特种：痴呆，且发生在老年。如果我说有人得了阿尔茨海默病，如果你之前没听到过，你知道我在说什么么？
所以，欧美人喜欢创造语言，可能是因为他们更喜欢装逼吧……
网友的相关建议:
歡迎來“conlanger吧”和“人造語言吧”
1
相关话题
你希望汉语取代英语成为世界通用语言吗？为什么有中国人不希望这样？所谓汉字几千年的谬误是真的吗？
在各国语言中，有没有一个词来表示“无法得到但值得追求的东西”？
东亚的文化圈对低生育率有什么影响？
「烟锁池塘柳」对什么下联？
除了普通话和英语，你最建议中国人学习那种语言（包括计算机语言等）？
各朝代的通用语言（方言）是什么，比如来自各地官员上朝，各地百姓交流用什么语言？
为什么说中文是地狱难度？
古埃及人自称是「埃及人」吗？
有什么关于日本的冷知识？
前一个讨论
专利应不应该颁发给救命药品？
相关的话题
俄罗斯族，白俄罗斯族和乌克兰族之间区别是什么?学习中文语法真的有意义吗？
什么是「日式汉语」？
「yyds」这种烂梗到底为什么这么火？难道中国汉字已经不能满足大家日常的表达需求吗？
中国人是否对老外越来越不友好了？
和日韩相比，为什么反而是在中国男女平等思想更深入人心？
如何巧妙表达自己所在的省份？
如何看待百度二战吧？
中国未来会像日美般用游戏和动漫进行文化输出吗？
为什么古代小孩十三四岁就能结婚生子，尽成年人的责任，而现在小孩十三四岁还躺大人怀里撒娇？
语序为主宾谓的语言都是基于什么样的思维？
以前听过的，国外神话中提到的一种放在耳朵中可以听懂任何语言的鱼，但不记得叫什么了？
哪些自然语言中有类似于塔语想音的构造？
如何评价 2016 年央视猴年春晚？
怎样看待深圳粤语现状？
如何用语言描写诸如《疾速追杀》、《RWBY》等等作品当中流畅的打戏动作场面？
为什么大家不排斥天朝官方用汉奸这个具有歧视汉族性质的词来代表卖国贼？
日石文化是怎样一种文化？
有的中国人靠飙英语装13，那以英语为母语的外国人一般靠飙什么装13？
中国人有哪些刻在骨子里的习惯？
日本人对「中国产品加上日文『の』字」感到奇怪，如何看待这类「伪日系」现象？
世界上真有“文化侵略”这回事吗？
为什么很多国外影视作品的中文片名跟原名含义完全不一致，甚至很粗暴随便？
什么叫语言腐败？
中国各民族的汉化，还是汉民族的稀释,如何看待民族融合？
历史上有哪些嘲讽力MAX的将领或皇帝级别的国家领导人？
为什么俄罗斯人抗冻？
外国狗能听懂「嘬嘬嘬」的意思吗？
如何看待「无法用家乡话谈恋爱」？
为什么中国人对玉石情有独钟，而欧美人兴趣不浓？