百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



综合语中复杂的词形变化的意义是什么? 第1页

  

user avatar   lin-xiao-63-71 网友的相关建议: 
      

非常赞同Chris Xia的答案

实际上,屈折语也不是老祖宗,多式综合语才是

人家一个词顶你英语一句话,怕不怕?

爱斯基摩语:tuntussuqatarniksaitengqiggtuq = 他当时还没说他要再去打驯鹿

这都是从 tuntu(驯鹿)一个词变出来的

这个tuntu的词形变化,至少有几百上千种,是不是超牛逼?

屈折语什么的都弱爆了

多式综合语先发展成了复杂黏着语

芬兰语:Juoksentelisinkohan = 我自己应该乱跑吗?

复杂黏着语发展成了

(1)简单黏着语:

日语:働かせられたら = 如果当时被叫去干活

(2)屈折语

拉丁语:comprimuntur = 他们被挤到一起

==> 到了这个级别,一个词 = 一句话 的难度就大增了

这两者的下一步,就是发展成分析语(英语已经快了):

汉语: 我 明天 要 去 公园 玩(明天 还能拆成 明-天,公园 还能拆成 公-园)

整个过程的原理,我觉得大概就是:

原始人不知道怎么造句,只能用词缀堆砌

随着词汇量的增加,需要自由组合的语素变多,

于是就开始了从 多式综合 向 分析语 的瓦解之路

分析语的语素,达到了最自由的全面组合,但高度依赖于复杂的语序

比方说,上古汉语 内-纳 其实是一对词,内=名词(nuups),纳=动词(nuup)

但是现在两个字都挣脱了枷锁,获得高度自由

所以,题主的问题实际上是个倒果为因的伪命题

【词形的变化】是一开始就有的,越早越多,越发展越瓦解

咱们看到的现代英语,实际上已经到了瓦解的末期

至于屈折语的狂热粉丝,只能说无力吐槽


user avatar   aiyinxingshu 网友的相关建议: 
      

不是很懂现在人怎么买啥都成投资了,买车也要核算一下机会成本了,买手机也要考虑卖二手了,买游戏主机也要考虑跌价了,买游戏卡带也要考虑好不好出手了。

车是消费品啊,什么手机电脑主机卡带也都是消费品,消费品就是用来让你用,感受效用的。

你需要这个效用,它能提供这个效用,它的价格受供求关系影响最终维持在一个你愿意接受的水平,这就够了。

你要是不需要这个效用你就不买呗,如果你的城市真有良好的公共交通,确实省钱,省时间还省力,那你就别买呗。你买了难道不是你需要么?既然需要那还说什么呢。。


要我说,撸串才是一生最坏的投资,变成了肥肉你还得花时间、金钱和精力去减肥,可能还会带来未来潜在医疗成本。那为什么撸串摊子还是这么火?因为爽啊,因为它提供的效用我们确实需要啊。


所以不要干什么事都用投资思维去理解,这样会成为资本增殖的奴隶的。生产的目的是为了让人得到效用,而不是让生产进一步扩大。




  

相关话题

  如果用将日语音译成汉字,那么地名人名等专有名词会有怎样的翻译? 
  现代汉语中「嘴、脚、眼、头、脖」等字的来源是什么?从什么时候取代「口、足、目、首、颈」等字的? 
  为什么大部分国家的语言都能用26个字母打出来? 
  有没有国家/地区的官方语言不是以首都/首府地区方言为语音基础的? 
  为什么我对中文目录打眼一扫就能了解个大概,对英文目录却做不到呢?除了水平限制,和拼音文字有关系吗? 
  日语与韩语的语系归属为何如此难以确定? 
  日本翻译外国电影名称时,经常采用音译,而非意译的原因是什么? 
  有哪些原本是某个学科/小圈子的专有名词,后来被大众滥用致使含义改变的词语? 
  各种语言的音素丰富程度不同,和哪些因素有关? 
  为什么中国的方言不算一种独立语言? 

前一个讨论
为什么日语里对汉字的发音模仿的这么粗糙,但是对于入声字保留的却这么好?
下一个讨论
游戏《巫师》中,杰洛特的真实实力如何?





© 2024-11-05 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2024-11-05 - tinynew.org. 保留所有权利