标准阿拉伯语是否区分 [ʔi] 和 [ji] 以及 [i~] 和 [in] 等音位？ 第1页
1
mansour-12 网友的相关建议:
谢邀：
1、阿拉伯语标准语是会区分[ʔi]、[ ji]以及[ʔu]、[wu]的。
[ʔi]在转写的时候一般写作’i，[ji]在转写的时候一般写作yi
比如“睡觉的人”标准语作nā’im，不会被读成nāyim。
“负责人”标准语作mas’ūl，不会被读成maswūl。
https://www.zhihu.com/video/1019275277322567680不过在方言里面有可能会出现’i>yi或’u>wu的情况，比如nā’im在方言中可能会读作nāyim或者干脆写成nāyim。
2、不知ã在这里是否表示法语那样的鼻化元音，阿拉伯语标准语中没有法语那样的鼻化元音，只有闭音节an、ān、in、īn、un和ūn。
1
相关话题
为什么有些中国人会把字母 L 读成「挨了」？英语的 /θ/、/δ/ 应当怎样发音？
使用汉字的汉语的语音历时变化速率是否大于其他使用表音文字的字母圈语言？
「买买提」与「默罕默德」是什么关系？
为什么别人一听我说话就知道我是山西人，如何说一口标准的普通话？
有没有一种语言文字怎么读就怎么写的？
如何评价阿拉伯书法？
希腊字母读音为何有多种版本？
国际音标每一个符号在各种语言中的发音都是一样的吗（比如 r）？
哪些语言有「特色」的标点符号?
前一个讨论
目前为止，还在世的大师级人物还有哪些？
下一个讨论
如何看待林思意近日在口袋房间发表的想转行的言论？
相关的话题
这张表情包里的那行字是什么意思？奥斯曼这个名字的含义是什么？
如何判断 sch- 的发音是 /sk/，还是 /ʃ/？
韩语松紧音和英语的清浊音是一个概念吗？
通多国语言的人学习无数骆驼的阿拉伯语时会不会有不同的见解？
请问马耳他语与阿拉伯语的关系?
为什么有的法国人读/ka/和/ga/的音时听起来有点儿像/kja/和/gja/?
只有辅音、没有元音的语言是怎样的？
英语的 /θ/、/δ/ 应当怎样发音？
古代中国是否视一切遣使来访国为朝贡者？大国统治者是否知道自己是来“朝贡”的？
标准阿拉伯语是否区分 [ʔi] 和 [ji] 以及 [i~] 和 [in] 等音位？
古代中国是否视一切遣使来访国为朝贡者？大国统治者是否知道自己是来“朝贡”的？
如何评价哈国政府公布的改进版哈萨克文拉丁文字母表？
国际音标每一个符号在各种语言中的发音都是一样的吗（比如 r）？
汉语音变中，有哪些多个音节融合，合并成一个新音节的例子？
那些把 sòng 读成 shòng 的人是不知道普通话没有 shòng 这种音节吗？
汉语音变中，有哪些多个音节融合，合并成一个新音节的例子？
一种语言选用哪种字母系统，真的会影响它往后的发音吗？
英语中有ü这个音吗？
通多国语言的人学习无数骆驼的阿拉伯语时会不会有不同的见解？
将“忽略不计”说成“胡萝卜鸡”的是哪里的数学老师是哪里口音？
明清时期回族阿拉伯语教学是如何传承、开展的？
为什么英语求救「help」喊起来感觉底气很足，而汉语「救命」发声声音不大？
怎么取阿拉伯语名字？
为什么很多语言里，/ŋ/ 会用 n + g 拼写？
为什么西班牙语国家没有法语和葡语那样的国际组织？
既然西班牙语 b 和 v 发音是一样的，为什么还要分成两个不一样的字母啊？
阿拉伯语是从右往左写的，那么阿语歌曲乐谱该怎么打?
「买买提」与「默罕默德」是什么关系？
尼日利亚和尼日尔的豪萨语有什么区别？