标准阿拉伯语是否区分 [ʔi] 和 [ji] 以及 [i~] 和 [in] 等音位？ 第1页
1
mansour-12 网友的相关建议:
谢邀：
1、阿拉伯语标准语是会区分[ʔi]、[ ji]以及[ʔu]、[wu]的。
[ʔi]在转写的时候一般写作’i，[ji]在转写的时候一般写作yi
比如“睡觉的人”标准语作nā’im，不会被读成nāyim。
“负责人”标准语作mas’ūl，不会被读成maswūl。
https://www.zhihu.com/video/1019275277322567680不过在方言里面有可能会出现’i>yi或’u>wu的情况，比如nā’im在方言中可能会读作nāyim或者干脆写成nāyim。
2、不知ã在这里是否表示法语那样的鼻化元音，阿拉伯语标准语中没有法语那样的鼻化元音，只有闭音节an、ān、in、īn、un和ūn。
1
相关话题
为何人们倾向将「花呗」的「呗」读成去声 bèi 而非轻声 ·bei？标准阿拉伯语是否区分 [ʔi] 和 [ji] 以及 [i~] 和 [in] 等音位？
汉语普通话有多少个音节？
各语言/方言有哪些让你怀疑耳朵坏掉的音位对立？
如何评价某老师说「讲发音，绝大多数老师都讲嘴形、舌位，但是这是没用的」?
如何评价知乎用户「男爵兔」？
一种语言有没有可能因为受其他语言影响而在自己的固有词（注意：非借词）中增加新音位？
汉语普通话有多少个音节？
这些汉字和英文有什么区别？
有没有一种语言文字怎么读就怎么写的？
前一个讨论
目前为止，还在世的大师级人物还有哪些？
下一个讨论
如何看待林思意近日在口袋房间发表的想转行的言论？
相关的话题
怎么取阿拉伯语名字？只有我这样的少数人才听不出拼音中 in 和 ing 的区别吗？
请问马耳他语与阿拉伯语的关系?
乍得是不是阿拉伯国家？为什么也说阿拉伯语呢？
如何评价马坚？
如何评价某老师说「讲发音，绝大多数老师都讲嘴形、舌位，但是这是没用的」?
学习阿拉伯语需要做舌根手术吗？
阿拉伯人怎样看待阿语标准语？
如果无法发出 /θ/ 音，发 /t/ 的音会比 /s/ 音更标准吗？
中国人在哪些英语发音上容易出现问题？
如何评价某老师说「讲发音，绝大多数老师都讲嘴形、舌位，但是这是没用的」?
为何会有将「尼亚加拉」念成「尼加拉瓜」的口误？
各语言/方言有哪些让你怀疑耳朵坏掉的音位对立？
人类除汉语以外有哪些语言可以发出汉语拼音 ü（/y/）的音？
英语中有ü这个音吗？
汉语的入声韵尾脱落、英语的爆音词尾失去爆破、日语的促音，是不是相同现象？为什么会产生这种现象？
俄语和阿拉伯语到底哪个更复杂?
语言学上不同的音素的区别在物理上怎么体现出来？
研究日语语音时，为什么要区分「音节」与「音拍」的概念？
西班牙语历史上有用阿拉伯文拼写过吗？
沙特阿拉伯的阿拉伯语是最标准的吗？如果不是，哪个国家使用的阿拉伯语是最规范的？
汉语普通话有多少个音节？
古代中国是否视一切遣使来访国为朝贡者？大国统治者是否知道自己是来“朝贡”的？
当代网络流行语的首拼缩写风气是否意味着汉语也可以成为只拼写辅音字母的语言？
世界上哪种语言最好听？
荨(qián)麻疹被读作(xún)麻疹，粳(jīng)米被读作(gēng)米，凭什么把对的读音改错？
「刘华强买瓜」片段中摊主朋友那句话是怎样被空耳为「章鱼哥」及「萨日朗」的？
韩文、阿拉伯文等文字是否存在“书法”这一概念？优秀的韩文书法（不包括汉字书法）是什么样的？
汉字「二」的读音明明与 er 有很大不同，但是为什么拼音是 èr 呢？
那些把 sòng 读成 shòng 的人是不知道普通话没有 shòng 这种音节吗？