百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



古音的考据是如何完成的? 第1页

  

user avatar   henry-smith 网友的相关建议: 
      

一是统计法。根据上古韵文的押韵规律,将相似相近的韵部归到一部,然后对照各典籍之间的差异,再将大部分成小部。从顾炎武的古韵十部,到黄侃的十九纽二十八部,做的一直都是这种工作。

二是对照古白话或近代方言。古白话者,笔记小说、敦煌曲子词、宋元话本、明清小说之类也。近代方言者,吴语、粤语、闽话、客话之类也。这种方法可以突破传统小学趋同归一的局限,纵览语言的嬗变。高本汉、赵元任、王力都做过类似工作。

三是亲缘语种比较研究。亲缘语种者,藏语、苗瑶语、缅语之类也。比较音义相近的词汇,找到语音之间的转变关系,从而建立拟音系统。其中藏语用得最多。郑张尚芳的《上古音系》就是这种方法的代表。




  

相关话题

  闻里面是个「耳」,古文的「闻」也是 hear 的意思,为什么现代汉语的「闻」变成了 smell? 
  商代的书面语和汉代的书面语有何区别? 
  汉字不表音,那扬雄是怎么用汉字去记录各地方言的? 
  古代人的字和名字的关系?请多多多多多地举例子! 
  汉语里有哪些意想不到的外来词? 
  女国音是一种自然口音吗? 
  汉字不表音,那扬雄是怎么用汉字去记录各地方言的? 
  怎样才能写出古文? 
  入声大概是一种什么样的发音规则? 
  《诗经》和《楚辞》中的植物,现在的名字和样子是怎样的? 

前一个讨论
人类最初没有发明语言的时候是怎么交流的, 发明语言的人如何教会其他人他发明的语言?
下一个讨论
网络小说如何写出优秀的战斗?





© 2025-05-03 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-05-03 - tinynew.org. 保留所有权利