为何会有将「尼亚加拉」念成「尼加拉瓜」的口误？ 第1页

相关的话题

  「刘华强买瓜」片段中摊主朋友那句话是怎样被空耳为「章鱼哥」及「萨日朗」的？ 
  哪些专业名词翻译得特别烂？ 
  广州：客户当街怒骂小店店主，因其听不懂粤语（广东话）要求客户说国语（普通话），应该吗？ 
  亚洲之外是否存在声调语言？ 
  学习什么语言，可以用来工作生存。? 
  如何评价新华字典App的收费策略？ 
  应以何种思路破译此文本? (IOL 2013 团队赛) 
  为什么法语、俄语、德语、西班牙语等语言可以直接拼读，英语就要用音标？ 
  为什么汉语有作为总称的羊而英语却没有？ 
  吴语与日语究竟有着怎样的联系？ 
  有哪些源于汉语的词汇，日韩越还在用，然而普通话已弃用？ 
  日本、朝鲜、越南在借用汉字的过程中有何共同规律？ 
  为什么东亚、东南亚文字都有自己的文字符号，而西亚和欧洲大都抄其他国家的？ 
  为何会有将「尼亚加拉」念成「尼加拉瓜」的口误？ 
  只会汉语普通话不会英语的人是如何发出普通话中实际不存在的发音 fai 的？ 
  汉语是世界上唯一的单音节语言吗？ 
  如何看待很多人在文章中没有明确指明关系时，习惯把grandfather翻译成「爷爷」？ 
  郑和下西洋的时候用什么语言与各个国家的人们交流？ 
  想问问这句话是啥意思，看不出来是啥语言，希望有大神解答一下。翻译一下是啥意思？ 
  郭德纲有什么经典的话？ 
  德国最让人不解的是什么？ 
  为什么汉语的流行词，似乎正在变得越来越「污秽」？ 
  只有我这样的少数人才听不出拼音中 in 和 ing 的区别吗？ 
  维吾尔语是不是没有自己的文字？ 
  「只有」和「有且只有」的区别是什么？ 
  非汉语母语者说汉语各自有怎样的特点？ 
  你对现在很多人习惯性口头说话带生殖器怎么看？ 
  如何激怒一位语言学/音韵学爱好者？ 
  那些语法复杂的语言（三性六格，变格变位）的低文化水平的母语者能处理得了这些语法吗？ 
  汉字「二」的读音明明与 er 有很大不同，但是为什么拼音是 èr 呢？