有哪些令人赞叹的少数民族语言的谚语吗? 第1页
1
reseted1579091819694 网友的相关建议:
这是我最喜欢的一个维吾尔谚语。
bala digen bala，bala digen bala
孩子是祸害，孩子是栋梁。（和田谚语）
维吾尔语有一本古籍叫《福乐智慧》，建议那些认为其他族群是没有思想的野蛮人的朋友看一看，含金量真不比《论语》差的。可能是大家没有接触过其他族群，误以为其他族群跟电视里的野蛮部落一般，实际上其他民族也有自己的礼义廉耻，拥有过自己的古代思想哲学体系。在思想文化领域，古代一些少数民族还真没有比谁差。
na-lan-zheng-ze-98 网友的相关建议:
原回答被建议修改，我也不知道一句表达每个人都有长处的谚语有什么违规的地方，我换一句总可以了吧。
- 满文：ᡳᡥᠠᠨ ᡥᠣᠨᡳᠨ ᡤᡡᠪᠠᡩᠠᠴᡳ ᡤᡡᠰᡠ ᡶᡠᡨᠠᡳ ᡩᠣᠯᠣ᠉
- 转写：ihan honin gūbadaci gūsu futai dolo.
- 直译：牛羊再蹦也扔在绳网之中。
感谢大家点赞，虽然没办法展现此回答本来的样子了，但有人看我就再加几句，就不配传统满文了，意义不大：
- gahai fajukū de gala sisimbi. / 把手伸进乌鸦的肛门，形容到处插手；
- gūran i weihe gūran be hadambi. / 用狍子的牙钉狍子，比喻自作自受；
- sinde ai angga, gaha de ai sangga. /你的嘴和乌鸦肛门一样，形容不会说话；
- 有时间再更，未完待续……
1
相关话题
你认为最美的一句英语句子翻译是什么？维吾尔语和乌兹别克语到底有多接近？
波斯语和阿拉伯语区别大吗？能互相听懂吗？
中国除了 56 个民族以外，还有哪些少数民族？
有哪些是欧美人了解，而我们却不熟悉的拉丁语句子？
为什么英语里没有对应「上午」概念的常用词？
为什么古希腊语中表示「灵魂」的词 psyche，同时有「蝴蝶」的含义？
你认为，哪个字、哪个词最能代表你的 2021 年？
为什么中国南方的河流大多叫「江」，而北方大多叫「河」？
中文在数学表达上是否处于劣势？
前一个讨论
如何评价国足0-1不敌日本？
相关的话题
留学生是否需要给自己起一个当地语言的名字？为什么很多人喜欢提及「拉丁语系」这个词？
应以何种思路破译此文本? (IOL 2013 团队赛)
为什么英语求救「help」喊起来感觉底气很足，而汉语「救命」发声声音不大？
日语和韩语里有哪些中国没有或不常见的汉字成语？
有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写？
外国人说汉语可以听出国籍口音吗？
为何感觉粤语在海外华人圈中强势？
如果一个孩子从出生开始就不停地变换语言环境，那么 18 年后，会怎么样？
为什么外国人能学好几门语言，却学不好中文？
满清在近代历史中的软弱表现和少数民族政权有关系吗？
傈僳族语言中，“小花梅”是怎么发音的？
有没有一种语言文字怎么读就怎么写的？
“汉改少”这种事到哪年才会消停？
汉语里有哪些意想不到的外来词？
怎么看待余华在《许三观卖血记·意大利文版自序》中的表述？
普通话与粤语的「同词异义」，容易造成哪些误会？
为什么在世界范围内带有辱骂色彩的语言都与与被骂者的家人有关却很少直接骂被骂者本人？
究竟有没有「您们」这种用法？
为什么中国南方的方言相互间差异更大？
如果意译外国人的名字会怎么样?
摆地摊用外语怎么说？
如何保护温州话？如何借鉴粤语的保护？
为什么中国的文言文没有标点符号？
越南民族的母语怎么从汉语、侗台语变成南亚语？
哪些语言有别出心裁的脏话？
在印度的方言邦中，不会印地语的年轻人依然是多数吗？情况和刚建国时相比有多大变化？
日语的はう（爬）为什么会用「這」这个汉字？
《拉失德史》到底是蒙古族历史文献还是维吾尔族历史文献？
中文作为全球使用人数最多的语言，中文配音的游戏却很少有，为什么？