你因为汉语的口音问题闹过哪些笑话？ 第1页

大二有一次几个班一起上着专业课，湖南的室友妹子忽然问我“你知道什么是内裤吗？”我想难道她那里方言不叫这个？但大庭广众你让我怎么说呢“呃。。。内裤就是内裤啊，等下回去再告诉你可以吗？”室友妹子指着书说：“我说的是这个内裤啊。” 一看书。。。。。。类库

最近又有个新笑料。

公司一个外籍华人同事，普通话说的不包准。昨天聊天说到她买了蜂胶，用来消炎。

同事："我的蜂胶很贵，小小一瓶要xx元。是我的阴阳师卖给我的。。。"

我：“阴阳师？！” ( ꒪⌓꒪) 妹子你不是被骗了吧

同事：“对啊，阴阳师，现在很多人从事阴阳行业的嘛”

我：( ꒪⌓꒪) “你说的是那种会作法的阴阳师吗？现在阴阳师都卖这个啦？”

。

。

。

同事：“哎呀，係营养师（jing joeng si）啦，唔係阴阳师（jam joeng si）！！”

1.

“我要给你整个世界。”

“那你整吧。”

2.岔路口。

“走弯道。”

“直道。”

“弯道。”

“直道。”

“nmb我告诉你走弯道。”

“直道，我直道。”

分享个段子。东北人与福建人成语接龙：

心心相印

印贼作父

父相伤害

害想咋地。

是这样，刚到内地上大学那会，随身带了一箱家乡的奶茶粉。(伊犁人不喝奶茶会死)

奶茶当然用牛奶冲着喝比较香喽，于是我去了城市比较大的超市去采购牛奶，转了半天没发现牛奶的货架，于是我就去找导购。

问题来了，找到导购，我开口就说:美女，有奶子么？给我俩新鲜的！

导购小姐脸一红，扭头跑了！卧槽，新疆帅哥没见过啊，这么害羞！没办法，只能继续自己找。正当我终于找到牛奶货架准备一个箭步冲过去时，一双大手搭在了我的肩上，我扭头一看，尼玛，警察叔叔。

警察叔叔:你在干嘛？

我:找奶子。

警察叔叔:找什么？

我:奶子！

警察叔叔:就是你在这耍流氓啊，刚有人报警说有人猥亵妇女！

我:外日……

后来，在超市办公室解释了半天。

新疆人称呼牛奶为~奶子。

还有一个是发生在我朋友身上的，女的，也在内地上大学，有次冬天去图书馆学习，把一包牛奶放在了暖气包上。过了一会，她对一个挨着暖气包坐的男同学说:同学，你帮我摸下我奶子，热了没。霎时，图书馆无数双眼睛都盯住了她的胸部……

据说，她大学一直都是单身狗

最后，很多人问我喝的什么奶茶粉，因为在内地没办法只能喝那个，我其实不建议喝，新疆的奶茶是用牛奶，茶，酥油和奶皮子兑出来的，以下是奶茶粉的图

北京话，特别是南城人的北京话，吞音特别厉害。

具体体现在比如说“台球厅”就直接发音成tai'???'ting，第二个字发个非常模糊的er或者o就直接带过了。因为每个字都字正腔圆地念出来，那得多累啊。

更有甚者会念成tai'???'?ing。

再比如“你是谁呀”会念成ni'??'?ei'ya。

这是背景，北京话分界线

---------------woerfen????ian--------------

2002年的某周日下午4点，我站在公主坟(新兴)桥东北角，准备乘公共交通往北到魏公村回学校宿舍。

那个时代除了公交车之外，还有一种神一样的交通工具被称为小公共，其优点是开得猛，速度快，敢于违章，让在哪停就在哪停下车后走路少，司机售票员谈吐低俗而又不失幽默，等等。

缺点是高峰期坐的人多了就涨价，我那段路平时1块，高峰时2块。当时的公交车是1块。

所以作为一个无比热爱小公共的穷学生，我的策略自然就是，同样是1块，坐小公共。小公共贵的话，坐公交车。

“一块钱(yi'???'?an)一块钱啊，有走的没有！”一抬头，一辆小公共已经杀了过来，售票员探出头高声吆喝着。

哈哈，我特地选择避开高峰时段4点左右到公主坟就是为了能坐上这1块钱的小公共，现在看来我的计划丝毫没有破绽，非常完美。强忍着得意的笑，我从容地走上了车。

车门关上，售票员开始收钱。我从兜里掏出一块大洋甩给了他。

两块

呦(4声)？不是一块钱吗？上车的时候您还跟那儿喊呢。

哥们儿，我喊的是颐和园(yi'???'?an)，这车是去颐和园的。

再给您加一块算我敬仰您，麻烦下次说话清楚点

一个男生在广州用不标准的粤语问路，妹子很热心地帮他指路还带他走到。他表达感谢:“多谢，你真系好淫啊”，妹子:“……”。初学粤语经常容易矫枉过正，练习闭口音导致本来不该闭口音的jan也读成了jam。

在珠江频道《粤讲粤掂》节目看到的，经常会有嘉宾因为粤语不标准闹出笑话。

再讲一个不算口音的粤语相关的亲身经历，没看懂的就不要问了，有点污。有次宿舍有同学买了一袋袋装泡茶，牌子是“x春”。我问室友是什么茶，他将袋子递给我让我自己看。恰好泡完茶袋子折叠了一点，于是“x春袋泡茶”就变成了“春袋泡茶”，当时差点一口水喷出来……

再补充一个关于普通话口音的笑话:A同学在读金庸小说，读道“龙儿我乐死了”，旁边的B同学问道“你在读《神雕侠侣》么？”，A回答“不是，我在读《射雕英雄传》”，B一脸狐疑，凑过去一看，原来那句话是“蓉儿我热死了”！

前几天朋友圈看到的，因为不是四川人，一开始也没明白怎么回事，多想了一会，刚喝下去的水就从鼻子里喷出来了……