是有关系的。维吾尔语 nam 和乌兹别克语 nom 都是从波斯语的 naam 借过来的外来词(突厥语固有词的“名字”一词是维吾尔语 at、乌兹别克语 ot,这个词可见于各种突厥语)。这种借入是由于波斯语对历史上的察哈台语(维吾尔语和乌兹别克语都是从察哈台语分化出来的)有强大的文化影响。而波斯语和英语一样,是一种印欧语。波斯语 naam 和英语 name 从根子上来说都源自原始印欧语 *h₁nómn̥,二者是同源词。