日语中，「英語」「イギリス語」「アメリカ語」有什么不同？ 第1页
1
hiroyuki3185 网友的相关建议:
我是日本人，我们一般说“英语”（えいご），就是英格兰语的意思，不能说“イギリス語”“アメリカ語”，如果想强调其中差异的话，就说“イギリス英語”“アメリカ英語”“オーストラリア英語”等等。日本书店里卖的教科书、在课堂上教学的都是美式英语。
但我们叫中国方言的时候反而说，“上海語”（しゃんはいご）“広東語”（かんとんご）“台湾語”（たいわんご）“客家語”（はっかご），书店里卖专门的教科书。普通话日语里叫做“中国语”（ちゅうごくご），很多日本人误解，所谓的普通话和北京话是一样的语言。
1
相关话题
为什么韩语可以去汉字，而日语不能？为什么日文歌的歌词中文翻译总是像诗歌一样优美精致？
同时会日语和韩语是什么样的感觉？
如果日语用罗马字「la、li、lu、le、lo」来表示「ら、り、る、れ、ろ」，会产生什么影响？
在日本留学，说一口流利的日语是不是很牛逼？
为什么说去了日本 日语就能变好?
你掌握的语言中有哪些好玩的双关语和冷笑话？
「天気がいいから、散歩しましょう」用伪中国语怎么说？
如果日语用罗马字「la、li、lu、le、lo」来表示「ら、り、る、れ、ろ」，会产生什么影响？
日语过度使用敬语造成的梗有哪些？
前一个讨论
这个数列的极限怎么求？
相关的话题
根幹となるものの一つには日本人の集団意識……中第二个の是什么作用，有大佬知道吗？日语有写一句话只写汉字省略假名的情况吗？
日语当中的不用谢为什么不是“ありがとうございません”？
日语里为何necktie写作「ネクタイ」，而necklace却写作「ネックレス」？
你见过哪些很「中二」的日语单词？
日语中，「英語」「イギリス語」「アメリカ語」有什么不同？
推荐一首你认为很好的日本诗（日文）?
纯粹用日文假名表音书写英语会怎么样？
为什么现在日本女孩取名不以「子」结尾了？
五十音图你们用了多久才记住？
支那是不是日式英语 china 的读法？Chi Na？
日语中的汉字会在未来彻底消失吗？
是不是因为日语没有强烈发泄情绪的脏话，所以导致日本人思想上容易抑郁？
黄鹂，雄鹰，天鹅，锦鸡不是同类词语的是哪个？
自学日语，从零基础到 JLPT N2 水平需要多久？
日本有哪些来自近现代中国的词汇？
为什么有人觉得日语考研更容易呢？
日语受到了中文什么样、多大的影响？
日本人是如何阅读古汉语的？
为什么日本小说上，很多汉字都要注明读音？
零基础自学19个小时日语能过n2吗?
日本有哪些奇怪的姓氏？
日语与韩语的语系归属为何如此难以确定？
如何快速有效地学习日语五十音？
大家好，我是日本国籍，但我在中国长大，如果我以后想要回到中国工作的话，那么我是考日文还是中文比较好？
日本的国字如何用汉语发音？
日语汉字音中有哪些日本人当作训读但其实来自古汉语的例子？
怎么看待小米公司创新部总监秦涛（原中华万年历创始人）郑州大学校招歧视日语专业？
日语敬体可不可以修饰名词?
日语「出場（しゅつじょう）」发音感觉没有读「ゆ」，为什么？是否存在什么发音规律？