日语中，「英語」「イギリス語」「アメリカ語」有什么不同？ 第1页
1
hiroyuki3185 网友的相关建议:
我是日本人，我们一般说“英语”（えいご），就是英格兰语的意思，不能说“イギリス語”“アメリカ語”，如果想强调其中差异的话，就说“イギリス英語”“アメリカ英語”“オーストラリア英語”等等。日本书店里卖的教科书、在课堂上教学的都是美式英语。
但我们叫中国方言的时候反而说，“上海語”（しゃんはいご）“広東語”（かんとんご）“台湾語”（たいわんご）“客家語”（はっかご），书店里卖专门的教科书。普通话日语里叫做“中国语”（ちゅうごくご），很多日本人误解，所谓的普通话和北京话是一样的语言。
1
相关话题
请问日语里せねば是否则还是必须的意思?如果日语和韩语合成一种克里奥尔语，它可能会是什么样的？
日语中脏话有哪些？都是什么意思？
藏语和日语有联系吗？
二战之前的日文里有更多汉字吗？
「竜が我が敵を喰らう」中的「我」是古日语吗？这句话的语法是什么？
为什么日韩受美国影响都很大，所使用语言文字中外来语都很多，但韩国整体英语水平高于日本？
日本人有没有能力排出英文字正腔圆的动漫？
根幹となるものの一つには日本人の集団意識……中第二个の是什么作用，有大佬知道吗？
日本人是如何阅读古汉语的？
前一个讨论
这个数列的极限怎么求？
相关的话题
《你的名字》三叶第一次变成泷时，和好友们聊天，连续说了四个日语的男性女性自称，英语版本是怎么翻译的？我们从课本上学到的日语和日本人平时的用法有哪些差异？
丸太（まるた）这个名字是否会在日本影视作品中绝迹？
根幹となるものの一つには日本人の集団意識……中第二个の是什么作用，有大佬知道吗？
日语过N1了，但还是看不懂小说、日剧、新闻，该怎么办？
如何将“君君臣臣父父子子”翻译成日文？
日语好是怎样一种体验？
日语中为何保留了大量其他语言中已经更正或弃用的词汇名？
如何快速有效地学习日语五十音？
现在是3月20日，n2刚好学完，基础还好，但有一些知识可能忘记，能够在剩下的一百多天里冲刺n1吗。?
为什么韩语人名的发音跟他们名字的汉语类似，而日本人名字的发音却差很远？
在日本留学，说一口流利的日语是不是很牛逼？
图中日语假名的写法有什么来历？
为什么日本还在广泛使用全角数字和半角假名？
有哪些你第一眼就喜欢上的日本姓氏？
ていく 和 てくる 有哪些区别？
早期日语和韩语有何关系？
日语里有哪些汉字词汇让中国人完全找不到北？
日本高中留学生考共通(センター試験)如何通过把英语科目换成中文的方式考上大学?
虽然强烈反对日本核废水事件但又很喜欢日语，还应该学下去吗?
哪些中文词汇来自日语？
为什么日本人打电话时的问候语是「もしもし」？
为什么日本人说日语一听就是日本人，而中国人说日语很难模仿出那个味道呢？
有哪些让人刻骨铭心的日语句子？
日本哪位歌手的发音适合日语初学者跟学？
日本留学圈存在哪些毒鸡汤呢？
日语里为何necktie写作「ネクタイ」，而necklace却写作「ネックレス」？
为什么日本动漫里，成年男性说英语也是刻意用不标准的口音，不会觉得自己在卖萌吗？
日本有哪些奇怪的姓氏？
很多人都说学日语不好，就业前景差，我本人对日语十分感兴趣，应不应该选日语专业呢？