「To say goodbye is to die a little.」这句话如何翻译才更加信达雅？ 第1页

相关的话题

  有哪些话让你听到以后立马破防？ 
  先秦诸侯国国名应该如何用英语翻译？ 
  如何评价《三国演义》中的于禁？为什么被关羽水淹七军后马上就投降了，庞德是降将反而宁死不降？ 
  有哪些读过以后难以忘怀的短篇小说或文章？ 
  如果一个人可以通过吃书来背下来书的内容，那么能做到什么成就? 
  有哪些能够增长见闻的书籍？ 
  中国为什么少有末日电影/末日游戏/末日小说？ 
  为什么问老师：这个计划怎么样，老师总是回答：可以，而不是说：很好呢？ 
  如何备考翻译硕士？ 
  你对汉语言文学新生有什么不得不说的建议？ 
  小说、游戏、动漫、影视作品中有哪些中二程度爆表的台词？ 
  如何看待“天不生仲尼，万古如长夜”这句话？ 
  如何理解give up中的give？ 
  写小说应该逢迎读者还是无愧于己？ 
  如何评价广州市内的超级文和友？ 
  什么叫做文人的气节？ 
  《白鹿原》里的田小娥是怎样的人？ 
  泰戈尔和贾汗季谁更伟大? 
  有哪些能狠狠拿捏住男朋友的林黛玉发疯文学？ 
  你的藏书架上，至今最得意的藏书是什么？ 
  如何评价阿越的《新宋》？ 
  有哪些语言被认为是不同的语言但可互相交流？ 
  有哪些在世时就名满天下的厉害人物？ 
  请问李振中译本《历史绪论》第一卷提到的部分柏柏尔人“主要食物是大麦和玉米”是不是错译？ 
  如何用《尚书》的口吻翻译《圣经》？ 
  现在的人写古文为什么难成气候？ 
  如何评价谢冰莹？ 
  鲁迅是不是民国「键盘侠」？ 
  之前流传甚广的「世界十大文豪」名单是谁提出来的？ 
  有哪些一眼就会让你爱上的句子？