I had my hair cut .是被动语态，为什么呀，没有看到与be有关的词啊，它是什么结构? 第1页
1
mai-wen-xue-67 网友的相关建议:
I had my hair cut .
分析这个句子可以用“编程”的思维。
I had my hair cut .
主语 I + 动词（过去时）HAD + 宾语 MY HAIR + 动词past participle CUT （被动语态）{Past Participles as Adjectives}
意思就是 :
我（让某人）把我的头剪了。
同样的句子还有：
I HAD MYSELF “SCREWED”.
俺让（某人）把俺自个愚弄了。
I GOT MY ACCOUNT HACKED.
俺账号被黑了。
I GOT MYSELF LAID.
俺破处了。
动词past participle （被动语态）表示 “状态”。{Past Participles as Adjectives}
CUT，SCREWED， HACKED 以及 LAID都表示 “状态”：
被剪、被玩弄、被黑以及破处等等。
如果您在咸鱼或者淘X买东西， 寄来的包裹是不完整的，您可以和客服说：
I RECEIVE(D) MY ORDER DAMAGED.
我收到包裹是破的。
谁弄破了包裹不重要， 关键是包裹的状态是“破”的， 不是我做的， 也不知道谁做的(所以 BY WHO 省略掉了)， 客观的“状态”是 “破”的。
////////////////////////////////////////////////////
俺知乎阅读总量只有 0.7亿，远远未跨出一小步 (n<1亿)。盐值低迷（半年了还900+），草地匍匐 500米单膝跪求大家关注。散文很散， 敬请海涵。
“老麦， 大家都说你是‘笑话’、‘论坛孤儿’和‘神棍’。”
“没错。 只有万分之0.5的读者赞同俺的观点。”
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
这个话痨答主的其他低赞回答：
..
1
相关话题
《你的名字》三叶第一次变成泷时，和好友们聊天，连续说了四个日语的男性女性自称，英语版本是怎么翻译的？为什么很多英语单词会以辅音结尾？
为什么我一眼就能判断出某个汉语词汇是否有「文学感」，英语却做不到？
中国人学习英语为什么要追求「发音标准」？
为什么好莱坞电影中的大反派通常都是英国口音？
哪些翻译让你感叹「语言是如此之美」？
为什么很多网友特别喜欢抱怨外文书籍的翻译问题？是这些人外文水平高，还是有点作秀的成分？
have a prejudice against，对…持有偏见。中间不用定冠词a可以吗？
There's a world,_ he does not want to miss 为何不填and？
有哪些一听就是有钱人、贵族的英文名？
下一个讨论
相关的话题
肯德基和麦当劳中的食物用英语都怎么说？I don't fuck with pussy.是什么意思谢谢？
如果父母不会英语，该如何给孩子英语启蒙?
有哪些特别传神的音译？
世界上存在打死都学不会英语的人么？
在网上如何检查自己的英语语法是否正确，并能得到学习提升？
茶叶商标「初缘茶舍」，英文怎么翻译？
工作中如何学英语？
英汉翻译中有哪些难翻译的词？
适合英语精读的材料？
翻译史上有哪些经典的误译？
You’re too smart for your own good是什么意思？
Australia发音是否比较接近于Aus拽lia？为何很多人甚至包括老师和专家念成Aus吹lia?
你曾经为一口流利的英语付出了什么？
如何看待知乎用户 @恶膜的奶爸 与 @Fan Francis 在知乎万粉群里的这番对话？
从词源上解释下为什么弹匣要叫 magazine？
未来全球人口都会说英语吗？
为什么碱式盐的英文前缀是sub-?
罗永浩的英语学校做得怎么样了？
怎样可以积累到较多英语高级词汇？
职场人如何提高英语水平？主要针对日常沟通、口语等，比如该看什么书？
英语是第一个全球通用语，也会是最后一个？
取消高考英语是明智之举吗？
为什么英语中十一、十二用eleven和twelve？
游戏中的地名该如何翻译？
有了怎么多翻译工具，我们为什么还有学英语？
如何用地道的英语表达南橘北枳的意思？
想过英语四六级，基础比较薄弱，请问资料书是推荐巨微英语还是星火英语呢？
受汉语思维影响的英语错误表达有哪些？
请问是条件状语，还是方式状语？