有两个疑问：一是三角锥构型是不是只用于化学的用语，因为在数学上感觉没学过；二是 p4 是什么构型？ 第1页

这是一个非常混乱的术语问题，下面只讲现在的用法。

对于汉语几何术语中“角锥”=“棱锥”，数学倾向用术语“三棱锥”，而包括化学在内的很多学科，尤其是建筑和机械设计领域，倾向用“三角锥”。

所以三角锥构型不是只用于化学的。比如下图的三角锥网架，使用于土木工程的。

那为什么说这个问题很复杂呢？

注意上面“三角锥网架”的英语翻译triangular pyramid space grid，这个triangular pyramid 就是“三棱锥”，而化学上的“三角锥”是trigonal pyramidal。

Trigonal 的英语解释是

of, relating to, or being the division of the hexagonal crystal system or the forms belonging to it characterized by a vertical axis of threefold symmetry。^[1]

核心是三重对称轴（a vertical axis of threefold symmetry）。

而Triangular 的解释是“和三角相关”

1a: of, relating to, or having the form of a triangle; b: having a triangular base or principal surface
2a(1): of, relating to, or involving three elements; (2)of a military group : based primarily on three units; b: of or relating to a love triangle

所以工程领域的“三角锥”是“三角形相关的锥”，歪七扭八的那种也算；而化学领域的“三角锥”本来的意思是“有三重旋转轴的锥”，强调的是对称性。两者其实有区别，只不过看起来差不多，用了同一个译名。

去搜关键词会发现画风完全不一样。（trigonal pyramidal的结果里混入了一些trigonal bipyramidal，三角双锥）

所以可以说trigonal pyramidal 基本上只用于化学。

曾有人建议trigonal pyramidal 应该翻译成三方锥，因为晶体学里的trigonal system译成三方晶系，三角锥的译法容易和triangular pyramid 混淆。然而众所周知，汉语化学术语的译名问题虽历史不长，但也“积重难返”，比如1953年前后曾开会讨论改掉来自日译的官能团（英文是functional group，“官能”这个词不像汉语，而且随着时代的变迁，“官能”一词在日语中有了奇怪的意思），最终失败。

“三方锥”这种奇怪的说法虽然看起来符合原意，但“没必要改”，改了可能也像2017规则那样“没什么人理”。

至于第二个问题，网上能看到三种说法：

1. P₄是三角锥也是正四面体、
2. P₄不是三角锥是正四面体、
3. P₄是三角锥不是正四面体

至于为什么会有第三种这么诡异的说法——国内部分老师根据甲烷正四面体，氨是三棱锥的事实，脑补出了一种说法：“空心的规定为三角锥，实心的规定为四面体”。而第二种则是认为优先讲最高对称性的，可能是把画晶胞那套逻辑套过来了。

我觉得说它是正四面体肯定是对的。

参考

1. ^ https://www.merriam-webster.com/dictionary/trigonal