支持逐漸恢復繁體字,但不支持強行進行。
支持逐渐恢复繁体字,但不支持强行进行。
恢復繁體字的意義:
恢复繁体字的意义:
1.東亞地區大多數日常會用到的漢字都來自隸書,其中韓國因為大規模使用諺文、常用漢字只有一千個左右,韓文漢字的簡化程度最低,香港繁體、臺灣正體、日本新體都有不同程度簡化,大陸簡體簡化程度最高。目前網絡時代已經沒有通過簡化漢字幫助掃盲的意義,復興統一的古字體有利於東亞各地相互交流。
1.东亚地区大多数日常会用到的汉字都来自隶书,其中韩国因为大规模使用谚文、常用汉字只有一千个左右,韩文汉字的简化程度最低,香港繁体、台湾正体、日本新体都有不同程度简化,大陆简体简化程度最高。目前网络时代已经没有通过简化汉字帮助扫盲的意义,复兴统一的古字体有利于东亚各地相互交流。
2.大陸版簡化字,簡化過程倉促,部分簡化缺乏依據和論證,違反文字簡化規律,例如一些不同含義不同中古音韻的漢字被簡化為一個,有些標註含義和發音的結構被直接刪除,容易導致字詞混淆,熟悉大陸簡體字以後如果不了解繁體字,很難理解古漢語的發音演變。
但是需要注意的是,在日常使用中自幼學習簡體字為主的人並不會感覺到繁體字使用者接觸簡體字時會發現到的混淆與歧義。
2.大陆版简化字,简化过程仓促,部分简化缺乏依据和论证,违反文字简化规律,例如一些不同含义不同中古音韵的汉字被简化为一个,有些标注含义和发音的结构被直接删除,容易导致字词混淆,熟悉大陆简体字以后如果不了解繁体字,很难理解古汉语的发音演变。
但是需要注意的是,在日常使用中自幼学习简体字为主的人并不会感觉到繁体字使用者接触简体字时会发现到的混淆与歧义。
復興繁體字,主要可以從三個方面進行:
复兴繁体字,主要可以从三个方面进行:
1.通過繁體字愛好者的努力,促進繁體字教育的普普及。
促進部分納入義務教育,例如在高中時期學習幾百個的在簡體中簡化為一個字的不同漢字的寫法和含義。
促進建立更多學習機構、包括方便的網絡授課、電子書閱讀,盡量要由志願者製作,無償、免費,供感興趣的人學習。
1.通过繁体字爱好者的努力,促进繁体字教育的普普及。
促进部分纳入义务教育,例如在高中时期学习几百个的在简体中简化为一个字的不同汉字的写法和含义。
促进建立更多学习机构、包括方便的网络授课、电子书阅读,尽量要由志愿者制作,无偿、免费,供感兴趣的人学习。
2.模仿新馬模式,倡導標題用繁體字以突出醒目,內容用簡體字以便於習慣簡體字使用者理解,循序漸進逐漸恢復繁體字。
2.模仿新马模式,倡导标题用繁体字以突出醒目,内容用简体字以便于习惯简体字使用者理解,循序渐进逐渐恢复繁体字。
3.努力改變各個論壇的不良風氣,逐漸使主流論壇、問答網站不會因為繁體發帖、發答案就被攻擊。對這些針對繁體字的攻擊予以還擊。
3.努力改变各个论坛的不良风气,逐渐使主流论坛、问答网站不会因为繁体发帖、发答案就被攻击。对这些针对繁体字的攻击予以还击。
恢復繁體字,
恢复繁体字,
1.不應該以直接廢除簡體的方式強行推行繁體字。目前的識字率以及與當年推行簡體字時不一樣,需要循序漸進逐漸適應,不可以政令強行廢止。
1.不应该以直接废除简体的方式强行推行繁体字。目前的识字率以及与当年推行简体字时不一样,需要循序渐进逐渐适应,不可以政令强行废止。
2.絕不能讓繁體字被恢復所謂「國學」腐儒糟粕綁到一起,「國學」腐儒糟粕完全是商業收割韭菜運營,還有「女德班」、「XX書院」這些也借「國學」的名義,不僅涉及非法牟利,還參與迫害弱勢群體。恢復繁體字如果也被這些垃圾借用過去,就相當於繁體字也為腐儒糟粕背書,會導致繁體字風評被害。
2.绝不能让繁体字被恢复所谓“国学”腐儒糟粕绑到一起,“国学”腐儒糟粕完全是商业收割韭菜运营,还有“女德班”、“XX书院”这些也借“国学”的名义,不仅涉及非法牟利,还参与迫害弱势群体。恢复繁体字如果也被这些垃圾借用过去,就相当于繁体字也为腐儒糟粕背书,会导致繁体字风评被害。
3.恢復繁體字,要顧及整個東亞文化的整體性,堅持文化間的相互尊重,不可以拿「正統性」一類的古代政治概念來套文字,這些概念本來就是腐儒糟粕的一部分,現在又被國族主義利用。
恢復繁體字,不意味著攻擊簡體字使用者,更不能製造「殘體字」一類帶有歧視性的用詞,既涉及歧視簡體字使用者,還涉及歧視殘疾人兄弟姐妹弱勢群體。
不能學那些攻擊繁體字帖子、答案的人,只應該對針對繁體字的攻擊予以還擊,製造歧視性的用詞攻擊簡體字使用者,也只能導致繁體字風評被害。
3.恢复繁体字,要顾及整个东亚文化的整体性,坚持文化间的相互尊重,不可以拿“正统性”一类的古代政治概念来套文字,这些概念本来就是腐儒糟粕的一部分,现在又被国族主义利用。
恢复繁体字,不意味着攻击简体字使用者,更不能制造“残体字”一类带有歧视性的用词,既涉及歧视简体字使用者,还涉及歧视残疾人兄弟姐妹弱势群体。
不能学那些攻击繁体字帖子、答案的人,只应该对针对繁体字的攻击予以还击,制造歧视性的用词攻击简体字使用者,也只能导致繁体字风评被害。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有