华为何刚那句“MatePad Pro 打开了平板天花板”,在刚出来的时候,确实引起了不少讨论,也挺能代表当时华为在平板市场的那种雄心壮志。要评价这句话,得拆解开来看,理解他当时想表达什么,以及它在市场上的实际效果。这句话的含义拆解:1. “天花板”的象征意义: “天花板”在这里是个比喻,指的是一个.............
这事儿吧,说起来有点意思,也挺能体现咱们中文语境下的很多玩梗套路。小学英语大家都知道 LUV 发音跟 LOVE 一样,这没毛病。可为什么知乎上有人叫 Luv Letter “撸老师”呢?这中间还真不是简单的音译,而是掺杂了不少“梗”和“文化”。首先,咱们得搞清楚“Luv Letter”这个ID本身是.............