罗马尼亚语相对于其他罗曼语特殊在哪里？ 第1页
1
federico-10 网友的相关建议:
非专业回答
名词仍然有变格
名词的「冠词」是后置的，可能是巴尔干的一个sprachbund的特点，对比保加利亚语，阿尔巴尼亚语
有很多来自斯拉夫等周围语言的借词
有一些西欧的罗曼语没有的音变，比如e变ia
（罗马尼亚语名词格简介）
zhou-jia-hua-67-41 网友的相关建议:
羅馬尼亞語（和阿羅馬尼亞語）重新構造了11以上的基數詞，沒有使用來自拉丁語的繼承詞。
11～19：構詞為數字+ spre(<super) + zece(<decem)，如11 unsprezece。
20～90：構詞為數字+zeci(zece的複數)，如30 treizeci。這反而和其他羅曼語的十幾是一致的。
1
相关话题
各种语言的音素丰富程度不同，和哪些因素有关？世界上哪种语言最好听？
唐朝的安禄山原名叫亚历山大吗？
网上经常说东北人很多都是山东人闯关东后代，可是方言为什么没有带去？
为什么精日精美偏向贬义，精苏精罗精中却是褒义？
为什么霜之哀伤听起来很酷，火之高兴听起来很逗？
全国政协委员建议引导未成年人正确看待运用网络语言，建立网络语言负面清单，此举会带来哪些影响？
中国古代文献是如何描述屈折语言、黏着语言的？
大脑处理母语和非母语的脑区是同一个吗？
咬文嚼字回应「年度流行语为何不选 yyds」，称「字母词不是纯正的汉语符号」，对此你支持吗？
下一个讨论
能不能用一句话，来证明自己野心很大？
相关的话题
有哪些截然不同的译名其实有相同的原名？中国自行规范汉语的语言文字而无视其他国家（如新加坡）的汉语使用情况是否合理？为什么？
新加坡官方第一语言为什么不是汉语？
一种语言选用哪种字母系统，真的会影响它往后的发音吗？
塔吉克斯坦将来会废除西里尔字母吗？
中国人学习英语为什么要追求「发音标准」？
你的语言学相关知识最主要的获得渠道是什么？
英语可以任意夹带拉丁语吗？
有人可以把“晚安”这两个字拆开组词来表达它的原意吗？
汉语对哪些语言产生了较大的影响?
如果决定考研考语言学，本科应该选择什么专业？
粤语究竟是「独立语言」还是「方言」？
各语言的「你好」是怎样的含义?
不会外语出国是一种什么样的体验？
有人说学法语等于外送一门西班牙语。这句话正确吗？
为什么汉字圈长期行用宽泛意义上的象形文字，而非表音文字？如何看待西方称拼音文字的出现是文字的民主革命？
从语言学的角度来说，汉语、日语、韩语是同一个来源吗？
中国学生学习拉丁语应该从小学开始吗？
有人说学法语等于外送一门西班牙语。这句话正确吗？
有哪些最终被大众认可、并成为主流的错误翻译？
汉语是骂人能力高的语言吗?
多语言使用者会遇到失语现象吗？
中国人学习英语为什么要追求「发音标准」？
阿拉伯语翻译难吗？
波斯北部呼罗珊和大阿塞拜疆之间的大片地区是否曾经是突厥语言占优势？
古代中国认为心是思考器官，为什么还是出现了「绞尽脑汁」这个成语？
为什么语言演化的结果是多样性而不是统一？
让你感到有趣的语言现象有哪些？
为什么欧美国家的汉语名字很多都是「美」「德」「英」等好字眼？
如何评价「日文里有汉字，没学过也能大概看得懂」这类说法？