罗马尼亚语相对于其他罗曼语特殊在哪里？ 第1页
1
federico-10 网友的相关建议:
非专业回答
名词仍然有变格
名词的「冠词」是后置的，可能是巴尔干的一个sprachbund的特点，对比保加利亚语，阿尔巴尼亚语
有很多来自斯拉夫等周围语言的借词
有一些西欧的罗曼语没有的音变，比如e变ia
（罗马尼亚语名词格简介）
zhou-jia-hua-67-41 网友的相关建议:
羅馬尼亞語（和阿羅馬尼亞語）重新構造了11以上的基數詞，沒有使用來自拉丁語的繼承詞。
11～19：構詞為數字+ spre(<super) + zece(<decem)，如11 unsprezece。
20～90：構詞為數字+zeci(zece的複數)，如30 treizeci。這反而和其他羅曼語的十幾是一致的。
1
相关话题
有没有什么比较好的学俄语的软件？在异国他乡听到乡音是一种怎样的体验？
为什么韩语可以去汉字，而日语不能？
官话母语者学粤语，英语母语者学德语，西班牙母语者学葡萄牙语。三者相比，哪个更难？
你在自己心里说话的时候用的是普通话还是方言，那些久居国外的人在心里说话的时候用的是什么语言?
针对一种从未出现过的语言，连文字也是全新的，在这种情况下有没有可能将其破译？
只认识繁体字第一次看简化字是什么感受？
怎样才能说出自然且优雅的游牧民族式汉语？
有些传统相声里面为什么把百（bai）读成百（bo）？
汉藏语系、南岛语系、南亚语系、壮侗语系、苗瑶语系之间有什么亲缘关系？
下一个讨论
能不能用一句话，来证明自己野心很大？
相关的话题
咬文嚼字回应「年度流行语为何不选 yyds」，称「字母词不是纯正的汉语符号」，对此你支持吗？有没有什么比较好的学俄语的软件？
为什么很多美国大学的校训选择使用拉丁语？
文盲的认知中同音字都是一个字吗？
有哪些没有一定语言学知识的人不会相信的语言学上的事实？
有哪些音译过来但比原词更胜一筹的词语或词组？
如何文艺地表达「我好孤独」？
为什么很多人跟欧美人说话的时候明明可以字正腔圆地念好自己中国的地名或者自己的名字，却要拗成外国口音？
如何看待一些涉女性负面新闻标题被反复删除「女」字？
在中国，人们习惯以词汇量衡量外语水平的做法源自何处？外国是否也有类似习惯？
为什么我接触到的一些小语种中尽是些外来词，非古典语言的造词能力真的这么差吗？
为什么很多亚洲语言的“音乐”一词也是music？
作为多语言者的你，各个语言习得的顺序、当时的年龄和动机是什么？
欧洲人刚到美洲时是怎样和土著交流的?
人类除汉语以外有哪些语言可以发出汉语拼音 ü（/y/）的音？
有哪些古代语言存在某个特征在任何后代语言里都（几乎）没有保存下来？
外语专业的人在面对非外语类多语狂魔时的心态是怎样的，相比之下外语专业存在竞争优势吗？
语言学史上，你最喜欢的故事是什么？
会说三种以上的语言是种怎样的体验？
各个语言或地区都是如何表示生肖和天干地支的？
好莱坞科幻电影中来自外星文明的语言是随意编的还是自成体系的？
普通话不好有多难？
为什么说话的时候用第三人称替代“我”会有很萌的感觉，而在第三人称之前加一个我就会有霸道总裁的感觉？
是否有类似汉语「若干彼此不互通方言共用同一套书面语」的语言？
汉语中，是「总的来说」，还是「总得来说」，还是「总地来说」？
土耳其人后悔废除阿拉伯字母吗？他们还能看懂古代文献吗？
有哪些一句就暴露年龄的话？
印尼有742种语言，他们是怎么沟通交流的呢？
为什么很多新加坡人喜欢装不懂中文？
世界上最精炼的自然语言是什么？