为什么波斯语课的男主又会德语又会法语，科赫在海关被抓的时候明明可以和对方对话为什么还要学波斯语呢？ 第1页

他学波斯语的原因电影中有明确交代，是为了战后到伊朗和他哥哥一起生活：

而且在他到了德黑兰后，他对边防警察也说他是来找他哥哥的。

你说的“科赫在海关被抓的时候明明可以和对方对话”是不成立的。

显然他和边防警察的对话是不成功的，对方根本听不懂他讲的“波斯语”，从头到尾都没法交流。

实际上，一个人入境另一个国家，并不一定需要会说这个国家的语言。

而且，后来这名边防警察对他说的是英语，虽然字幕上显示的是德语，但他发音是英语，问他会不会说波斯语。

也就是说，其实除了可以暴露他身份的德语外，他说别的什么语都没事，只要不说他那个根本就不存在的假波斯语就好，但他偏偏说了那个根本不存在的假波斯语，所以引起了边防警察的怀疑。

这个机场显然是德黑兰机场，不是他的出发地，而是他的到达地。这个阿卡赫巴里是典型的波斯语名字：

而且这些人一看就是阿拉伯人，连这名边防警察的胸牌上都是波斯语：

如他逃跑前在树林里说的计划，他途经伊斯坦布尔到达了德黑兰，结果却栽在了这最后一关上。

因为伊朗已经于1943年9月9日向德国宣战，而他又被边防警察从相貌上判断为德国人，加上他护照上说他是比利时人，但他说的却是一种奇怪的语言，形迹可疑，自然要被拘捕和审查了。

也就是说，他学波斯语是为了将来到伊朗和他哥哥一起生活，过边检并不是主要目的。

即使他不会波斯语，他也一样可以过边检，没有规定说一个人不会哪国语言就不能入境哪个国家。

假设你去意大利旅游，你不会意大利语，边检就不让你入境了么？

更何况他在和上校聊天时，憧憬的是二战是德国战胜，所以他不是为了仅仅通过伊朗边检而专门学的波斯语，而是为了以后长期在伊朗生活而学的波斯语。