我想知道，掌握多种语言的人有什么困扰吗？ 第1页

相关的话题

  你们切换语言的时候，会不会不自觉地切换声线？ 
  为什么日语里特别多的汉字的读音都由しゅう、きゅう、ちゅう、しょう、きょう或ちょう构成？ 
  有什么针对日本人学习中文的APP或者教材？ 
  你知道的中国人与英语人士交流过程中因为语言或者习俗闹过什么笑话？ 
  中国的国语是什么？ 
  你研究的语言在语言学理论上最有意思的点是什么？ 
  有哪些有趣的单词的演变或起源的故事？ 
  日本翻译外国电影名称时，经常采用音译，而非意译的原因是什么？ 
  为什么在我的观念里方言会让人感觉很土？ 
  如何判断一个人有文科天赋？ 
  除了普通话和英语，你最建议中国人学习那种语言（包括计算机语言等）？ 
  如何理解电视剧《开端》的英文名 Reset？ 
  你经历过哪些乱用或者没用儿化音闹出的笑话？ 
  为什么只有听到有人说话中英文混杂，但是几乎没听过中日文或者中法文之类的其他语种混杂的说话方式？ 
  「至于吗？」如何用英文翻译？ 
  波斯语和阿拉伯语区别大吗？能互相听懂吗？ 
  弱时态语言是怎样形成的？ 
  你见过哪些错误或者不太恰当的翻译？ 
  「最……之一」的用法正确吗？为什么？ 
  为什么中国的文言文没有标点符号？ 
  假设中英文水平都达到母语的层次，那么在阅读中文文献和英文文献时，阅读的习惯和速率有明显的差异吗？ 
  如果父母英语发音不准确，在幼儿 1~3 岁时能教幼儿学英语吗？ 
  为什么原神中韩语会成为四种配音语言之一？ 
  为什么有些人会觉得韩语很难听而日语很好听？ 
  为什么法国人英语普遍较差，而德国人英语大多不错？ 
  阿富汗和伊朗有哪些相同与不同之处？ 
  外语保送选择综合大学修二专和专业学校北外上外选哪个？ 
  手语是全世界通用的吗？ 
  东亚汉字文化圈（主要是中日韩）为什么不统一简化字的规范，进而降低学习成本，加深东亚文化一体化呢？ 
  一种语言演变为另一种语言时，其节点在哪里？是什么决定了这个节点？