中国文学界在世的人中有多少可以和钱钟书，季羡林，叶圣陶这类相媲美的人物？ 第1页
1
liu-kai-94-14-81 网友的相关建议:
单论学问水平的话，前两者现在普通学者领域一致的话，都比他们强。毕竟人文社科这个领域只会一代接一代的迭代。
就好像任何一个初中学生都可以学习牛顿的物理学成果，但牛顿却无法认识到现在大部分本科物理学课本中的知识。
而论文学前两者委实过誉，虽有成就，达不到开宗立派的程度。
类似于我们今天看到很多吃鸡高手，水平很流弊，比赛得奖，但是战法战术并无开创，大号的做题家而已。
当然，活得长是大师的标配，跟学术水平，文学成就关系不大。
我觉得题主能把叶圣陶列出来，说明还算有思考，叶圣陶才是所列三人中唯一的大师，作为新中国教育理论的奠基人和世界顶尖的翻译家，他才真切的配上了大师的头衔。
至少在今天的文学界，再找一个能把外国文学翻译得这么好的人，真没有。
1
相关话题
“ 我野蛮生长 没能成为自己的月亮，能遇见你 是银河赠送我的糖。”是什么意思?中国古代还有什么章回体小说可以比肩四大名著（金瓶梅除外）？
如果我们目前的年代出了个鲁迅一样的批判主义文学家，社会会如何评价他？
4 月 21 日老舍之子舒乙因病去世，享年 86 岁，如何评价他的文学水平和地位？
一代文豪宗师郭沫若为什么饱受一些后人诟病？
如何克服读书中偏爱外国文学而对中国文学著作不太感兴趣的问题？
庄子说的「鲲鹏」是不是一种鲸鱼？
如何评价刘心武的红楼梦续作？
如何评价贾平凹2016年出版的新作《极花》？
什么是审美陌生化?
前一个讨论
全球变暖是坏事吗？
相关的话题
请对下联?如何评价作家李敖的一生？
怎么评价毛泽东的文学功底？
鲁迅为何对郭沫若如此反感？
什么是审美陌生化?
如何克服读书中偏爱外国文学而对中国文学著作不太感兴趣的问题？
鲁迅的文字有多一针见血？
既然琼瑶阿姨三观如此不正，为什么当年琼瑶的作品（剧和书）还如此受追捧呢？
“ 我野蛮生长 没能成为自己的月亮，能遇见你 是银河赠送我的糖。”是什么意思?
为什么李瓶儿死了的时候西门庆这么伤心？
如何评价莫言获得诺贝尔文学奖？
当今的中国文学真的超级差吗？
为什么沈从文、老舍、巴金、冰心等大作家在建国后没有什么佳作？
郭沫若为什么会给人骂的这么惨， 他到底有哪些令人不齿的行为？
为什么鲁迅的批判，能让他成为文学家、思想家、革命家。而现在大多数人的批判，只能成为网络喷子?
为何有的文学家、诗人这些是自学成才而不是培养出来的？
为何《儒林外史》中的范进要被讽刺？
请问成为作家需要天赋吗？
中国文学界在世的人中有多少可以和钱钟书，季羡林，叶圣陶这类相媲美的人物？
为什么古代人没有方言吹？
金庸小说有哪些情节是成年后才能看懂的？
一直搞不懂薛平贵到底是谁，为什么有部神剧说他最后还做了皇上？
为何《儒林外史》中的范进要被讽刺？
既然唐僧不能和人发生关系……为什么不阉了自己呢？
如果鲁迅殚思竭虑十多年，能否写出四大名著级别的长篇大作？
诸葛亮的诫子书真的有那么好吗？
为什么沈从文、老舍、巴金、冰心等大作家在建国后没有什么佳作？
Netflix 将翻拍电影版《水浒传》，由日本人执导美国人编剧，对此你怎么看？
如何理解瞿秋白在《多余的话》的结尾写道“中国的豆腐也是很好吃的东西，世界第一”？
现在的中国有什么不足？