阿拉伯文是从右往左写，那么阿拉伯人写数学算式的时候也是从右往左写吗？ 第1页
1
hei-zhi-sheng-lei 网友的相关建议:
之前随手拍过一些在一份报纸同一版面刊登的若干数学题，好像是埃及的高考模拟题来着。
看之前先做个预备工作，下面这几个是阿拉伯字母配套的数字（名字比较尴尬，不能叫“阿拉伯数字”……而且不同语言中略有差异，这里既然是埃及就看第一套），特征是宽度较窄且不连写，在算式中出现的其它（偏宽一些的符号）基本都是阿拉伯字母来表示变量，更宽的一坨一坨的就是阿语的文字说明了。
放图：
总之，可以判断算式基本都是从右往左的。
P.S.但其实潜藏了一个挺麻烦问题——数字可是从左往右写的（从印度传过来之后规矩没变），无论是配套的阿语数字也好，全球通行的所谓“阿拉伯数字”也罢，不管是放在算式中还是正常的阿语文本中，一律从左往右。这就意味着读者目光移动的方向将时常左右切换，可以美其名曰“左顾右盼”。
1
相关话题
国内大学数学系都上什么课程？小亚细亚半岛在阿拉伯大征服前对东罗马帝国有后世那么重要吗?
一道初三数学几何题。目前用arctan和tan的无脑计算可以求出来，请问还有其他方法吗？向量？或其它？
这个积分如何证明？
为什么学了大学物理可以秒杀全部中学物理，但是数学不能?
为什么有些学数学的看不惯甚至鄙视 Deep Learning？
诗歌《冰雹之路》，大家觉得如何？
数学上是否存在 X，使 X=X+1，且 X=X^X？即：是否存在一些情况，使方程中的 X 不能移项？
伽罗华并没有接受完整的数学教育，为何能解决当时最难的数学问题？
如何通过很多组相互包含的换算数据求解尽可能精确的换算比例？
下一个讨论
西西河的 wxmang 是谁？
相关的话题
实变函数，泛函分析这两门课在实际生活中有什么用到的地方？Diffie-Hellman密码交换是如何运作的？
问一道概率题？
定义欧拉常数到底意义何在？
R^2 与 C 的区别在哪里？为什么有数学家认为复数用 a+bi 表示不好？
逐渐丢失对数学的兴趣，怎么办？
三角形存在垂心，请问任意四面体是否存在垂心？何以证明？坐标是什么？
这道怎么求极限?
这个级数应该如何求和，关于数项级数求和证明的问题？
正整数和正整数中的偶数哪个多（如何证明）？
你有没有在某个瞬间觉得数学是美的，或者被数学震撼到？
如何理解香农第一定理?
为什么不能用 0 做除数？
如何反驳此人证明0.9循环不为1？
复数和实数一样多吗？
可测集多还是不可测集多？ 即一维，直到n维的欧氏空间中，可测集类和不可测集类是否等势？
在边长为 1 的正方形中随机取三个点，构成三角形的面积期望是多少？
柯西黎曼条件为什么这么神奇?
数学中的“π”是加何推算的？
数学中，存在性命题的证明有哪些重要意义？
高中生能独自推导出 π 的计算公式是什么水平？
请问这个概念题目有大佬能讲解一下吗？
古埃及文物为何能在阿拉伯人手中保留至今，而中东很多古迹被毁？
如何这道计算绝对值不等式的题目？
能不能定义一个数 I，与 0 的乘积等于 1？
如何理解马尔可夫链？
专业的数学爱好者喜欢的是数学的什么（请看问题描述）？
如何计算函数 f(x)=log(x)/x 的 n 阶导数？
如果 f(x) 与 g(x) 均为周期函数，判断其相加后的周期性？
法国公立数学计算机毕业后怎么选择?