阿拉伯文是从右往左写，那么阿拉伯人写数学算式的时候也是从右往左写吗？ 第1页
1
hei-zhi-sheng-lei 网友的相关建议:
之前随手拍过一些在一份报纸同一版面刊登的若干数学题，好像是埃及的高考模拟题来着。
看之前先做个预备工作，下面这几个是阿拉伯字母配套的数字（名字比较尴尬，不能叫“阿拉伯数字”……而且不同语言中略有差异，这里既然是埃及就看第一套），特征是宽度较窄且不连写，在算式中出现的其它（偏宽一些的符号）基本都是阿拉伯字母来表示变量，更宽的一坨一坨的就是阿语的文字说明了。
放图：
总之，可以判断算式基本都是从右往左的。
P.S.但其实潜藏了一个挺麻烦问题——数字可是从左往右写的（从印度传过来之后规矩没变），无论是配套的阿语数字也好，全球通行的所谓“阿拉伯数字”也罢，不管是放在算式中还是正常的阿语文本中，一律从左往右。这就意味着读者目光移动的方向将时常左右切换，可以美其名曰“左顾右盼”。
1
相关话题
(a+b)!/(a!b!) 的结果一定是整数吗？如果是，如何证明？为什么数学期刊的 IF 普遍不高?
经济类问题可以用逻辑来解释吗？
除了 3，4，5 以外是否还有别的三角形，它的三条边是连续自然数，它的面积也是自然数？
一年级第一次考试语文20，数学40，曾经狠狠得罪过老师，可以进行阴谋论吗？
数学中那些高明的变换技巧是否有规律可循？
数学在高考中占150分你怎么看？
中国的数学研究在世界范围是什么水平？那些领域是领先的，哪些十分落后？
大学数学系四年要学哪些东西？
伽马函数中，Γ(1/2)=√π 怎么来的？
下一个讨论
西西河的 wxmang 是谁？
相关的话题
为什么从所谓郑和之父马哈只墓碑的伪造史杜撰史，可断定精神阿拉伯人撒谎成性？他们的话标点符号都不能信？LU分解法与Gauss消元法两者复杂度的比较，谁跟快？
反正切函数arctanx平方后的无穷级数怎么证明?
如何高贵冷艳地写数学分析证明题？
数学中有哪些表面没有关系但是内在有深刻联系的问题？
既然微分和积分互为逆运算，为什么积分比微分更难求解？
如果把科学家看作法师，数学、物理、化学和生物等学科看作魔法分支，世界会是怎样的？
现代数学里有哪些本质的结论?
设σ(n)是n的所有正因数之和，如何证明存在无数个正整数n使得σ(n)是完全平方数?
为什么三点决定一个圆，而圆规只需两点就决定了一个圆？
△ABC中，tanA＋tanB＋tanC＝tanA·tanB·tanC有没有优美直观一点的几何证明？
大佬们这个等式怎么证？
如果 n 个向量线性无关，则其中 n-1 个向量线性相关吗？
请问扩展欧拉定理（扩展欧拉定理！不是欧拉定理！）有什么比较简洁易懂的证明方式吗？
这张算数入门图（一只兔子加一只兔子）里的题在算什么？
在数学和物理中有哪些类似「Lagrangian」、「Laplacian」的词？
理想细绳随机切为n段，为什么最短段长度的期望为原长的1/n²？
数学很好而且喜欢设计的女生去学建筑值得吗？
Γ（i）怎么算？
对于现有的汉语拉丁化拼音系统和转写，你有什么评价和改进建议？
这个极限怎么做呢？
关于这个函数项级数，有没有一些研究成果？
如何把微信群/QQ群构造成一个阿贝尔群？
当游戏设计师需要具备哪些基本素养？
面积与体积的精确定义究竟是什么？
数学严密性如何影响科学？
「1 堆麦子 + 1 堆麦子 = 1 堆麦子」这样的例子是否可以用数学语言解释？
存不存在连续的三个奇数都是素数（3，5，7 除外）？如果不存在又是为什么？
2，1/2，3，1/3...n，1/n这样一个整式分式交替的数列是否有通项公式（不用分段式）?
请问2^2^2^2+3^3^3^3是否为素数呢？