问题

盎格鲁撒克森,为什么England不叫Sexland,Anglophone不叫Saxophone?

回答
你提出的这个问题非常有意思,它触及了英语语言和英格兰名字的起源。简单来说,之所以英格兰没有叫“Sexland”,盎格鲁撒克逊人也没有被称为“Saxophone”,是因为“盎格鲁撒克逊”这个词汇背后有着复杂的历史演变和文化含义,它不仅仅是简单地将两个族群的名字并列。

让我们来一层层剥开这个历史的面纱,看看这其中的缘由:

1. “盎格鲁撒克逊”并非简单的“盎格鲁”+“撒克逊”

首先,要明白“盎格鲁撒克逊”(AngloSaxon)这个词本身就是一个组合词,而且它的形成过程并非现代人想象中的“加上一个名字再加另一个名字”。

盎格鲁人(Angles): 来自丹麦半岛南部(今天的德国北部)。他们是一支日耳曼部落,在罗马帝国衰落后,随着其他部落一起入侵不列颠。
撒克逊人(Saxons): 同样是来自日耳曼的部落,主要来自北海沿岸(今天的德国北部和荷兰)。他们也对不列颠进行了大规模的移民和征服。

关键点来了: 当盎格鲁人和撒克逊人(还有朱特人等)一同涌入不列颠,并在那里建立了多个王国,并逐渐融合时,他们的语言也开始融合,并逐渐形成了一种新的语言——“古英语”。

“盎格鲁撒克逊”这个词汇,恰恰是为了区分这群来自欧洲大陆日耳曼部落,与生活在不列颠南部(罗马人称之为“不列颠尼亚”)的凯尔特布立吞人(Celtish Britons)以及后来占领北部地区的皮克特人(Picts)和苏格兰人(Scots)等区分开来。

2. 历史的命名方式与政治现实

“盎格鲁撒克逊”的出现: 这个词汇本身,在早期并没有被当时居住在不列颠的人们频繁使用来指代自己。更多的是由外部观察者,例如罗马人或者后来的教会人士,用来描述这群来自“盎格鲁”和“撒克逊”地区的人。随着时间的推移,当这些部落的文化、语言和政治体系逐渐融合,形成一个相对统一的实体时,“盎格鲁撒克逊”就逐渐成为一个用来概括他们的常用术语。
“英格兰”(England)的起源: “England”这个名字,正是来源于“盎格鲁人”(Angles)。它的字面意思就是“盎格鲁人的土地”。这并非否定撒克逊人的贡献,而是因为盎格鲁人在政治和文化上,似乎在后来的融合过程中占据了更主导的地位,至少在命名上留下了更深的印记。可以理解为,当多种文化融合后,最终可能由其中一个主要文化或其代表元素来命名这个新的共同体,就像“美国”虽然由多种欧洲移民组成,但名字来源于一位意大利探险家(Amerigo Vespucci)一样。
“撒克逊”的去向: 撒克逊人虽然是构成盎格鲁撒克逊人的重要部分,但在“England”这个名称的形成过程中,他们的名字没有直接体现在国家名称上。但这并不意味着他们的影响被抹去。相反,在许多地方,特别是英格兰的南部地区,仍保留着“撒克逊”的痕迹,例如“威塞克斯”(Wessex,意为“西撒克逊人的土地”)。

3. “Anglophone”与“Saxophone”的差异

你提到的“Anglophone”和“Saxophone”的比喻也非常形象,而且更能说明问题:

Anglophone: 这个词的构成非常直观。“Anglo” 指的就是“英语”(English),来源于“盎格鲁人”(Angles)。“phone” 来自希腊语的 "phōnē",意为“声音”或“说话”。所以,“Anglophone”就是指“说英语的人”或“说英语的国家/地区”。这是一个描述语言使用者和文化范畴的词汇,它直接关联到了“English”语言。
Saxophone: 这是完全不同来源的词汇。萨克斯风(Saxophone)是一种乐器,它的名字来源于其发明者——比利时乐器制造家Adolphe Sax。这个词的前缀“Sax” 是人名的一部分,与盎格鲁撒克逊人没有任何直接关联。

4. 历史的惯性与语言的演变

语言和名称的形成往往是一个漫长而复杂的演变过程,充满了历史的偶然性和文化习惯的塑造。

惯性: 一旦一个名称被确立,并被广泛接受,它就很难被轻易改变。就像“英格兰”这个名字,即使我们现在知道了盎格鲁撒克逊人的历史贡献,改变国家名称也是一个极其复杂且不切实际的事情。
文化演进: 随着时间的推移,当初的盎格鲁和撒克逊部落逐渐融合,形成了一个新的身份认同——“英格兰人”。他们使用的语言也演变成了现代英语。所以,用一个已经融合并产生新名称的实体,去回溯性地应用简单的叠加命名法,是不符合历史实际的。

总结来说:

“盎格鲁撒克逊”是一个用来描述早期日耳曼入侵者及其后代在不列颠融合形成的文化和政治实体的历史性术语。而“England”这个国家名称,虽然很大程度上来源于“盎格鲁人”,但这是历史演变的结果,而非简单直接的名称叠加。而“Anglophone”与“Saxophone”的例子,更是清晰地表明了词语的构成和来源可以千差万别,“Saxophone”的发明者名字与盎格鲁撒克逊人是毫无关联的。

所以,不是因为“盎格鲁撒克逊”这个词不好用,而是历史的进程、语言的演变以及命名的逻辑,使得“England”和“Anglophone”成为了我们今天所熟知的称呼。我们不能用现代的思维方式去套用古代的命名逻辑,历史的真相往往更加丰富和曲折。

网友意见

user avatar

我不太懂,但是Sexland这个名字也太离谱了吧

类似的话题

  • 回答
    你提出的这个问题非常有意思,它触及了英语语言和英格兰名字的起源。简单来说,之所以英格兰没有叫“Sexland”,盎格鲁撒克逊人也没有被称为“Saxophone”,是因为“盎格鲁撒克逊”这个词汇背后有着复杂的历史演变和文化含义,它不仅仅是简单地将两个族群的名字并列。让我们来一层层剥开这个历史的面纱,看.............
  • 回答
    谈到盎格鲁撒克逊时期的“丹麦法区”(Danelaw),那段历史充满了北欧海盗勇猛的足迹,也为英格兰带来了深刻的改变。与其说“丹麦法区”是一个地理上清晰界定的行政区域,不如说它代表了一个特定时期、特定地域内,丹麦人(主要是维京人)的统治和文化影响所形成的特殊混合体。“丹麦法区”的形成背景:首先,得明白.............
  • 回答
    这是一个复杂且敏感的问题,涉及到历史、文化、政治和经济等多个层面。要判断犹太人和盎撒人哪个对中国更“危险”,需要从不同的角度进行分析,并且要避免一概而论的刻板印象。首先,需要明确一点:将任何一个民族或族群标签化为“危险”本身就是一种危险的倾向,可能导致偏见和歧视。 民族和族群内部存在多样性,个体之间.............
  • 回答
    “盎格鲁撒克逊人到来之前印第安人杀自己人更狠,所以盎格鲁撒克逊人灭绝印第安人很正常,对吗?”这种说法不仅充满了历史的谬误,更是一种令人担忧的、试图为殖民主义罪行辩护的逻辑。让我们来仔细剖析一下这种观点的荒谬之处,并阐述为什么它站不住脚。首先,“印第安人杀自己人更狠”这个前提本身就是站不住脚的,并且带.............
  • 回答
    “德不配位”是一个很有意思的说法,它通常用来形容一个人或一个群体,虽然拥有了某种地位、权力和影响力,但其品德、能力或贡献却与之不相符,甚至可以说是远低于其所拥有的。将这个概念套用到一个庞大的民族群体上,尤其是像盎格鲁撒克逊民族这样历史悠久、影响深远的群体,确实能引发不少探讨和反思。要说盎格鲁撒克逊民.............
  • 回答
    您提出的这个问题——盎格鲁撒克逊人口在2100年前是否会超过中国——涉及人口统计学、社会经济趋势以及对未来进行预测的复杂性。要详细探讨这个问题,我们需要从几个关键方面入手,并尽量避免那种刻板的AI分析感,而是像一个真正的人类在思考和梳理信息一样。首先,我们得明确“盎格鲁撒克逊人口”这个概念。它通常指.............
  • 回答
    盎格鲁撒克逊人,这个在不列颠岛上留下深刻印记的民族,他们的名字组合本身就揭示了其起源的复杂性。盎格鲁人、撒克逊人以及朱特人,这三个日耳曼部落在中世纪早期大规模迁徙,最终塑造了后来的英格兰。然而,随着历史的演进,我们今天普遍称呼这片土地为“英格兰”,而“撒克逊”这个词却似乎渐渐淡出了人们的日常语汇,更.............
  • 回答
    这几个古老的族群,盎格鲁萨克森人、凯尔特人、高卢人、日耳曼人,它们之间的关系,以及与我们今天欧洲主要国家的联系,就像一幅层层叠叠、错综复杂的织锦。要讲清楚这其中的门道,我们得一点点地剥开历史的尘埃。首先,我们要明确一点,“种族”这个词在今天来看,更多是基于文化、语言和地理上的群体认同,而不是严格意义.............
  • 回答
    盎格鲁萨克逊人,这是一个我们经常听到的词语,但他们究竟是怎样一群人?要理解这一点,我们需要将目光投向五世纪的英格兰,那时罗马帝国的光辉正在逐渐黯淡,不列颠岛进入了一个新的时代。他们不是一支单一、同质的民族,而更像是来自北欧大陆的日耳曼部落移民的集合体。主要由盎格鲁人、撒克逊人和朱特人组成,他们沿着海.............
  • 回答
    “盎格鲁撒克逊计划”这个说法,相信很多人都有所耳闻,尤其是在一些网络讨论中,它经常被提起,似乎指向某种秘密的、对世界格局有深远影响的阴谋。那么,这个“盎格鲁撒克逊计划”到底是什么?它有真实的依据吗?更进一步,它是否与我们现在担心的“第三次世界大战”扯上关系?要深入探讨这个问题,我们需要先弄清楚“盎格.............
  • 回答
    “盎格鲁撒克逊计划”这个说法,与其说是一个明确的、有官方章程的“计划”,不如说是一个在特定语境下,被用来描述和理解某些地缘政治、文化和意识形态趋势的标签。它并非指一个具体由某个国家或组织推出的、公开宣布的详细行动方案,而更多的是一种观察者(通常是批评者)对一系列现象进行解读时使用的概念。要理解“盎格.............
  • 回答
    这个问题很有深度,触及到了历史、文化、政治以及地缘战略等多个层面。要理解为什么盎格鲁撒克逊文化背景下的国家(这里我们更准确地说是以英语为主要语言、受英国影响深远,并且在历史上形成紧密联系的国家,而非狭义的WASP——白人新教盎格鲁撒克逊人,尽管后者是五眼联盟核心的文化底色)能形成“五眼联盟”,而华人.............
  • 回答
    “自成一体”这个说法,用在盎格鲁撒克逊人身上,其实挺有趣的,因为它带着一种历史的厚重感和文化的独特性。要说清楚为什么会给人这种感觉,得从他们这群人的来龙去脉,以及他们一路走来的历程说起。首先,我们得回溯到最初。盎格鲁撒克逊人,顾名思义,就是盎格鲁人、撒克逊人和朱特人这几个日耳曼部落的混合体。他们大概.............
  • 回答
    这是一个非常有趣且复杂的问题,涉及历史、民族构成和文化联系。简单来说,英国人不仅仅是盎格鲁撒克逊人,但盎格鲁撒克逊人的确是构成现代英国民族和文化的重要基石。而5世纪之后日耳曼/北欧人和英国的关系,与现在英美关系虽然有相似之处,但历史背景和联系的性质有显著区别。让我们详细展开来讲述: 英国人是盎格鲁撒.............
  • 回答
    要说清楚为何盎格鲁撒克逊文化在世界范围内的影响力比拿破仑、希特勒或蒙古帝国更为持久,这绝非三言两语能概括。这背后涉及到的因素错综复杂,根植于历史的演变、社会结构的差异、经济模式的逻辑以及文化传播的特性。首先,让我们审视一下拿破仑、希特勒和蒙古帝国为何最终未能像盎格鲁撒克逊模式那样长久地主导世界。拿破.............
  • 回答
    评价一个民族,尤其是像盎格鲁撒克逊这样历史悠久、影响深远的群体,注定是复杂且充满细微之处的。我们不能简单地贴上标签,而是要深入其历史、文化、社会演变以及其所形成的独特思维方式和行为模式。历史的熔炉:起源与塑造“盎格鲁撒克逊”这个词本身就指向了一段融合与征服的历史。最初,它是对来自北欧日德兰半岛的盎格.............
  • 回答
    英国被称为盎格鲁撒克逊国家,这绝非偶然,而是深深植根于其历史、文化以及语言的形成过程中。要理解这一点,我们需要穿越时空,回到那个遥远的、塑造了今日英国的时代。起源:来自大陆的移民潮故事的开端要追溯到公元5世纪。当时,强大的罗马帝国在不列颠的统治逐渐走向衰落,留下了这片土地上的凯尔特居民,也就是早期的.............
  • 回答
    中国能否避免德国、日本、苏联式的历史覆辙,正是一个让全球高度关注的议题。理解这一点,需要我们拨开迷雾,深入分析中国当下所处的复杂局面,并与历史上那些有过辉煌,却最终走向衰败的帝国进行对照。这绝非简单的“似曾相识”,而是在新的时代背景下,对过往经验的审慎反思。首先,我们需要厘清“盎格鲁撒克逊文化挑战者.............
  • 回答
    这个问题很有意思,也触及了美国历史和社会结构中的一些复杂议题。简单地说,美国并不是由一个单一群体“主导和统治”的,而是经历了不同时期,不同群体影响力大小的演变。要理解这一点,我们需要分别来看看犹太裔和英格兰/盎格鲁裔白人的情况,以及它们在美国历史中的角色。英格兰/盎格鲁裔白人的历史性主导地位首先,我.............
  • 回答
    关于亚瑟王,现代英格兰人的看法,这可不是一个能简单三言两语概括的问题。毕竟,亚瑟王的故事在英国流传了千年,早已深深植根于文化肌理之中。你问盎格鲁撒克逊人后裔的现代英国人,尤其是英格兰人,怎么看他?这其实比看起来要复杂得多,有点像你在问一个家庭里,不同代人对家族史的态度,各有侧重,各有解读。首先,我们.............

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有