日语汉音为什么用「カ」行表示中古汉语的晓匣母？ 第1页
1
polyhedron 网友的相关建议:
日語在借吳音、漢音時，は行大概讀/p/，後來經過雙脣擦音/ɸ/變成現在的/x/。當時沒有/x/的音。這樣借曉、匣母時，就找一個最接近的音了。也許漢音來源的匣母已經清化成/x/或/χ/或/h/，就借成了か行，而吳音的來源未清化，且爲喉音或小舌音的/h/和/ɦ/或/χ/或/ʁ/，就借成了か、が行，匣母合口/ɦw/或/ʁw/聽感基本同/w/，就借成了わ行。
1
相关话题
为什么现代汉语很少使用敬语、敬称？现代阿拉伯语方言保留了哪些比标准阿语更存古的特征？
“莫我肯顾”“诚不我欺”等是否可以说明汉语的语序曾经是主宾谓？
日语中的表示雄性的オス与表示雌性的メス之间是否存在关联呢？
比起日语，中文的表达是否太过直白？
好看的文字（包括人造语言的文字）有哪些？
我们如何确信我们对语言文字的理解和他人是一致的？
学语言有天赋的人是什么样子的？
学语言有天赋的人是什么样子的？
印地语和梵语是什么关系？
前一个讨论
为什么最近金融圈集体唱衰余额宝？
相关的话题
未来の言葉会不会like this（未来的语言会不会像这样）？假设在足够长的未来，现行汉字是否会不够用？
完全不使用片假名外来语和音读的日语是什么样的？
英语中，可作为单词读出的缩写词（Acronym）流行的原因是什么？
有什么语言当中存在 [ts]、[dz] 和 [z] 的对立呢?
汉语普通话有多少个音节？
日语有写一句话只写汉字省略假名的情况吗？
少数民族语言的外来语借词有何来源？
「よろしくお願いします」的中文翻译成“请多指教”真的正确吗？
四川文化艺术学院招日语生吗？
日语作为目前语系不明的语言，与周边几大语系、几大语言各有何相似之处？
「驿站」的「站」源于蒙古语吗？
日语动词中为什么要分为「一类动词、二类动词、三类动词」，如何记忆和运用？
为什么日文歌的歌词中文翻译总是像诗歌一样优美精致？
日本人有没有能力排出英文字正腔圆的动漫？
如何根据普通话及方言推测中古音？主要是舌尖声母、零声母、等、韵、浊上和清浊去的推测。
日语里有哪些很美的词？
少数民族语言如何表述近几年出现的新事物？
现在日本有没有什么贵族口音?
同样是月亮，汉语可以说「一轮」，还可以说「一弯」「一钩」。如何向外国同学解释这一语言现象？
语言学（linguistics）属于人文还是社科？
学习日语给你带来了哪些机会？
汉语言文学专业的女生值得去日本留学吗？
中国古代文献是如何描述屈折语言、黏着语言的？
为什么英国洗化用品的配料表里，用拉丁文 aqua，而不是用英语本土词 water？
形式语义学的最终目标是什么？
日语中音读，训读哪个更尊敬？
最近在学日文，有什么经典的日漫推荐吗？
八佰伴的“伴”是什么意思？
我这种情况要不要重学一种语言？