“莫我肯顾”“诚不我欺”等是否可以说明汉语的语序曾经是主宾谓？ 第1页
1
thyme-9 网友的相关建议:
不光是上古啊，宋朝的记录里也有很多。但只是部分，主流还是主谓宾。而且这种情况似乎只发生在“我、你”这种第一第二人称。
例如：
“有天命者，任自为之，我不汝禁也”。
“吾亦闻汝数谏争，老贼不汝听耳”。
无独有偶，至今在河南话里，还有
“我你说”（我跟你说），“我不你说恁些”（我不跟你说恁些），“我你做点好吃哩吧”，“我不你坐一个桌”………… 等这样的表达。
可见这种语言现象，依然有传承，并没有在中原死透。
arjuna 网友的相关建议:
人称代词容易变成clitic（黏附成分），前置到动词前面。
这当然不是为了押韵，这就是正常的语序。
“不+之”还会缩略成“弗”。
1
相关话题
老师上课说“现代汉语名词不能做谓语”那如何解释“日”这个词呢?意大利语属于罗曼语族中的西支（法语西班牙语等）还是东支（罗马尼亚语等）？有什么语料可以作为依据？
语言学史上，你最喜欢的故事是什么？
非汉语母语者如何区分「吗、呢、吧、啊」这类语气词？
汉语是世界上最难学的语言吗？网上看到的联合国公布世界上最难学的十大语言排行榜首是汉语，评断标准是什么？
如果汉语语音自西周起几乎没变会怎样？
如果一个字被多数人读错，那么其读音是否应改成多数人的读法？
那些只会说方言的人为什么能听懂普通话？
为什么很多汉语词在翻译为外文时经常是采用意译，而不像其他语言那样直接音译？
有哪些汉字的本字就是它去掉偏旁的形式？
前一个讨论
31级抽到了九条裟罗，该养吗？
相关的话题
日本有哪些来自近现代中国的词汇？各类语言有没有像百合子，Лилия这样既能体现该语言女性名字特色，又和百合花有关的名字？
「གཞིས་ཀ་རྩེ」（Xigazê）是如何音译成「日喀则」的？
如何提高口头语言组织能力？
汉语词汇相对于英语、法语等欧洲语言的词汇是否带有更多感情色彩？
中文是不是比其他语种的信息摄取速度快很多？
如何看待很多人在文章中没有明确指明关系时，习惯把grandfather翻译成「爷爷」？
「看看」是什么时候变成「康康」的？
为什么有很多人喜欢在中文里面夹杂English？
为什么普什图语和阿拉伯语那么像却分属不同语系？
为什么印度r/l不分、澳大利亚eɪ发成æɪ被说成口音，而我们th/s、v/w不分，被说为发音错误？
英王乔治四世建造的布莱顿行宫的中文牌匾 匾文卞堂爪乔司 库喘棠庖尚 掌庋单韭常 党叶各府右 啥意思？
为什么可以说「这本书是新的」，而「这栋楼是高的」听起来就很别扭？
汉语里有哪些意想不到的外来词？
香港应该把普通话当第一语言吗？
如何看待我国外交部在国际舞台上的发言方式？
世界上最简洁或最特别的语言是什么？
有哪些源于汉语的词汇，日韩越还在用，然而普通话已弃用？
汉字是否属于较落后的文字系统？
民国时期的学者是如何做到精通各国语言的？
语序为主宾谓的语言都是基于什么样的思维？
为什么克苏鲁容易被读作克鲁苏？
为何有些人觉得粤语是「鸟语」，甚至会感觉不屑？
为什么在我的观念里方言会让人感觉很土？
恶魔的奶爸的英语学习方法真的有用吗？
土耳其人后悔废除阿拉伯字母吗？他们还能看懂古代文献吗？
在日常英语对话中有哪些细节中国人不会注意，但是外国人却觉得很重要，并可能认为中国人很无礼？
形容词可以做主语吗？
有没有一句话让你感叹语言之美？
什么历史原因导致 good 的比较级是 better，而不是 gooder？