“莫我肯顾”“诚不我欺”等是否可以说明汉语的语序曾经是主宾谓？ 第1页
1
thyme-9 网友的相关建议:
不光是上古啊，宋朝的记录里也有很多。但只是部分，主流还是主谓宾。而且这种情况似乎只发生在“我、你”这种第一第二人称。
例如：
“有天命者，任自为之，我不汝禁也”。
“吾亦闻汝数谏争，老贼不汝听耳”。
无独有偶，至今在河南话里，还有
“我你说”（我跟你说），“我不你说恁些”（我不跟你说恁些），“我你做点好吃哩吧”，“我不你坐一个桌”………… 等这样的表达。
可见这种语言现象，依然有传承，并没有在中原死透。
arjuna 网友的相关建议:
人称代词容易变成clitic（黏附成分），前置到动词前面。
这当然不是为了押韵，这就是正常的语序。
“不+之”还会缩略成“弗”。
1
相关话题
汉语有没有时的范畴？为什么感觉英语语法的教学比中文语法的教学要细致？
为什么有人说“所有的哲学问题都是定义不清晰导致的”？
有哪些必须会两种语言才能听懂的笑话？
汉语中如何区分动词和介词？
外国人学汉语觉得哪里最难？
欧盟为什么不用拉丁语作工作语言？
如何看待汉字拉丁化？
昆雅语和精灵语有什么关系？
“莫我肯顾”“诚不我欺”等是否可以说明汉语的语序曾经是主宾谓？
前一个讨论
31级抽到了九条裟罗，该养吗？
相关的话题
各国语言中有没有类似“班门弄斧”，“关公面前耍大刀”的俚语？有哪些是欧美人了解，而我们却不熟悉的拉丁语句子？
由于和因此连用是病句吗，由于不能和什么连用，为什么？
为什么汉语需要另造词汇？譬如：股份（shares）、期货（futures）、期权（options）?
有哪些全称很冷门，很多人只知道简称的词汇？
你们自创过什么词语吗？
马来西亚新加坡华人为什么普遍使用普通话写简化字，而非家乡话繁体字？
我想问个关于语言学的问题，普通话究竟是不是满化汉语？
留学生是否需要给自己起一个当地语言的名字？
哪种纸币上的语种最多？
为何英语不像汉语那样把新交通工具命名为“XX 车”，而是“car”“bus”等不相关的名字？
一个中古的北方通语使用者是否能够理解当时的吴语等南方汉语？
有哪些美到窒息的英文句子 ？
相较于中国各地的汉语方言，为什么说英语的各国「方言」差别要小得多？
喀喇汗王朝官方语言是什么语？
新加坡和马来西亚那边为什么都会说汉语？
在没有推广普通话或者官话的年代，那些讲粤语、闽南语、吴语方言的人能听得懂普通话或者官话吗？
亡口月某凡的造字是出于什么样的考虑？
日语的はう（爬）为什么会用「這」这个汉字？
为什么普通话中没有say这个音，中国人也会正确地读；但普通话里没see这个音的字，就有很多人会读错？
文明的基石是科学还是语言？
蒙古语会最终消失么？
除了汉语以外，还有其他语言用作为天体的「日」「月」来表示时间的吗？
保持语言的多样性有什么价值？
英王乔治四世建造的布莱顿行宫的中文牌匾 匾文卞堂爪乔司 库喘棠庖尚 掌庋单韭常 党叶各府右 啥意思？
为何世界第二大语言西班牙语在国内的教学资源这么少？
为什么有词语长度、高度、厚度等等，却没有短度、矮度、薄度？
各国语言中有没有类似“班门弄斧”，“关公面前耍大刀”的俚语？
越南语国语字方案为何会出现很多「滥用字母」的现象？
为什么汉语中欧美非澳等地的人名是音译的，日韩等东亚国家人名是翻译过来的？