维吾尔语 changchile（戏曲） 的词源是什么？ 第1页
1
ya-pie-55 网友的相关建议:
changchi le＝唱戏 le
应该是这样
reseted1579091819694 网友的相关建议:
不是借词
changchile是复数，指所有类型汉族戏曲京剧之类的。清朝时期新疆维吾尔人为汉族戏曲取的维吾尔名字。
这是根据戏曲的声音取的名称。类似乒乓球叫tiktak top或者英语的bomb一样，根据戏曲的changchi changchi这个声音取的名称。
这名称貌似很不礼貌，所以现在为了尊敬戏曲取了新名称el neghme。
1
相关话题
冒顿（mòdú）、月氏（ròuzhī）、阏氏（yānzhī）这样的特殊读音是如何流传下来的？维吾尔语“ögün（后天）”来自於“ol kün”吗？
维语中的阿达是什么意思?
维吾尔语“ögün（后天）”来自於“ol kün”吗？
南亚语系的祖语来自哪里？
维吾尔语的共和国一词是「Jumhuriyet」，而乌兹别克语是「Respublika」，为什么？
第一个把「陕西」拼成「Shaanxi」的人是谁？
维吾尔语的离格是什么时候从 -DAn 演化为 -DIn 的？
外国人名的中文音译，有哪些名字翻译得好？
Dilraba 为什么音译为“迪丽热巴”而不是“迪丽拉巴”？
前一个讨论
北京师范大学和北京邮电大学哪个学校乌鸦更多？
下一个讨论
维吾尔人有哪些不为汉人所知的礼仪？
相关的话题
葛罗禄部与葛罗禄语支之间的关系是怎样的？汉语西北方言的「阿大」和维语中的「Ata」，词源分别是什么？
维吾尔语中“帝国主义”一词有多少种表述及其变化?
维吾尔语 némishqa（为什么） 的词源是什么？
四土嘉绒语的研究现状是什么样的？
维吾尔语“ögün（后天）”来自於“ol kün”吗？
维吾尔语“biletti（他早就知道）”中的“et”是什么成分？如何用语法术语描述呢？
印欧语学家如何证明拉丁语lupus和同系的各种w-l/r-形式有关，而和亚非语*labiʔ-无关？
中亚的突厥语有哪些印欧语系的底层？
有哪些音译词让你察觉不到是音译的？
冒顿（mòdú）、月氏（ròuzhī）、阏氏（yānzhī）这样的特殊读音是如何流传下来的？
原始汉语是克里奥尔语吗?
维吾尔语“biletti（他早就知道）”中的“et”是什么成分？如何用语法术语描述呢？
英语、德语、西班牙语、意大利语、法语以及其他相关各语种间的血缘关系？是谁来源于谁？
土耳其到底为何要大肆鼓吹泛突厥主义？
河中包括卡拉卡尔帕克吗？
巴米扬大佛的诨名沙玛玛（Shahmama）和索尔索尔（Solsol）是什么意思？
汉语西北方言的「阿大」和维语中的「Ata」，词源分别是什么？
日本姓氏“東海林”怎么读？
维吾尔语“ögün（后天）”来自於“ol kün”吗？
是谁最早把「Yerba Buena Center for the Arts」翻译为「芳草地艺术中心」？
汉藏语系、南岛语系、南亚语系、壮侗语系、苗瑶语系之间有什么亲缘关系？
维吾尔语中“帝国主义”一词有多少种表述及其变化?
塔哈尔 维语是什么意思?
现代阿拉伯语方言保留了哪些比标准阿语更存古的特征？
英文中省略和椭圆（ellipsis/ellipse）、夸张和双曲线（hyperbole/hyperbola）、隐喻和抛物线（parabole/parabola）等修辞和几何术语非常相似，它们有什么渊源吗？
维吾尔语“ögün（后天）”来自於“ol kün”吗？
如何学好维吾尔语？
塔里木一词的词源是什么, 与吐火罗语中的“道路”ytarimem有关系吗？
原始印欧语系分布的最东端的语言是哪个？