百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



为何汉语经常省略主语甚至宾语? 第1页

  

user avatar   shuo-shu-44-10 网友的相关建议: 
      

- 'They don't do this job. I will' (省宾) - 'Looks tough.' (省主)

- 'Does the dictionary help?' -'Depends' (省主又省宾)

全世界人民的共同爱好之一,是:偷懒。哦不,是提高效率。




  

相关话题

  综合语中复杂的词形变化的意义是什么? 
  哪些语言有成语? 
  我想知道《浪拉山情》歌词中藏文一段是啥意思~安坐地拉炯坐,那拉炯cei哟哦,跟歌炯炯拉炯那,索哈呀啊? 
  为什么有些看起来很雅致的旧词停止使用了? 
  现代德语是哪个日耳曼部落的后裔语言? 
  西班牙语已过B2,再开始学葡萄牙语意大利语,会有什么后果? 
  韩语、越南语与汉语语法不一样。为何古代韩国、越南士大夫能轻松阅读并书写汉字? 
  针对一种从未出现过的语言,连文字也是全新的,在这种情况下有没有可能将其破译? 
  土耳其人后悔废除阿拉伯字母吗?他们还能看懂古代文献吗? 
  为什么在世界上任何国家,如果一个当地人遇见一个中国面孔的人,都想当然认为他会说本国语言? 

前一个讨论
为什么多数国家国名被音译,而德国、韩国、希腊等这些国家国名反而没被音译呢?
下一个讨论
心在流浪 怎么翻译成英文好?





© 2024-05-18 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2024-05-18 - tinynew.org. 保留所有权利