如何文艺的翻译"l always miss you"? 第1页

相关的话题

  「纠结」用英语怎么说？ 
  《只狼•影逝二度》这个名字翻译得好吗？ 
  有没有一个城市，一提到它就会和某个文艺作品紧紧联系在一起？ 
  你去过的哪些地方下雨的时候特别美？ 
  如何翻译"I got you in my sight"最浪漫？ 
  掌握英语四级的高中生如何找到网络翻译赚生活费？ 
  分享一些一看到就觉得很惊艳忍不住要收藏的句子？ 
  如何用中文比较诗意地翻译“Open your mind”？ 
  你自己最喜欢的英文台词是哪一句？翻译成中文是什么？ 
  如何评价《读者》和《青年文摘》这类杂志？ 
  最具简约美的英文单词你认为是哪个? 
  类似[想送你回家的人怎样都顺路]的句子？ 
  不同语种中的不同姓名却出于同一来源是普遍现象吗？ 
  知乎上有哪些漫画家？ 
  WTO、DVD 或者 CCTV 算不算汉语？ 
  哪些专业名词翻译得特别烂？ 
  有哪些特别传神的音译？ 
  “青木居里”是指什么意思？ 
  哪些翻译让你拍案叫绝？ 
  有哪些让你觉得「说出这句话的人真是浪漫到骨子里了」的句子？ 
  哪些翻译让你拍案叫绝？ 
  如何理解王小波提到的「雍容华贵的英雄体诗」？ 
  「fair enough」这个短语有合适的对应中文说法吗？ 
  「出来，我保证不打死你」怎么翻译成英文最带感？ 
  如何看待QQ邮箱翻译出他人的快递通知？ 
  “大水冲了龙王庙 – 自家人不认自家人”，这个歇后语怎么译更好？ 
  诗歌的翻译应该注重哪些要素？ 
  我该如何在十年后达到百万年薪？ 
  想问问这句话是啥意思，看不出来是啥语言，希望有大神解答一下。翻译一下是啥意思？ 
  把「robust」翻译为「鲁棒」最早起源于哪里？