除了古希腊语，世界语，还有哪些语言保留了中动态？ 第1页
1
dio-22-99 网友的相关建议:
其实如果单纯从语态上理解中动态的话，很多语言都有实现中动态的方式的，不一定非要通过一个特有的动词变位来体现。比如说罗曼语的自复动词配合自反代词，英语的非宾格动词以及反身代词就可以体现中动态要表达的主语动作施行于自身的概念，而且这类动词也不一定非要使用施动主语，非施动主语也是可以的。
法语：Je me lève. 我（自己）起床。
其他罗曼语用法基本类似或者相同，不多举例了。
英语：
施动主语：
I dress myself. 我自己穿衣服/我为自己穿衣服。
非施动主语：
The clothes wash well. 衣服洗得很干净。
The oranges sell well. 橘子卖得很好（销量很好）。
1
相关话题
咬文嚼字回应「年度流行语为何不选 yyds」，称「字母词不是纯正的汉语符号」，对此你支持吗？为什么很多语言里，/ŋ/ 会用 n + g 拼写？
「萝卜」这个词是外语借词吗？
为什么许多人喜欢使用网络语言与各种梗？
以英语为母语的人写代码时是什么感觉？
随机的字母串对使用该字母的外国人来说像什么样子？是否和中文的错别字类似？
为什么汉字和其他文字走上了不同的路？
为什么聊天时加上括号 () 可以变得不那么尴尬？有什么语言学原理吗?
俄语和阿拉伯语，哪个更难？
如果汉语是通用语言，是不是就不用强制学外语了？
相关的话题
亚洲之外是否存在声调语言？中国有哪些意境美好的词语？
亡口月某凡的造字是出于什么样的考虑？
在清朝康熙以后，为什么统治者不向全国推广满语，鼓励汉人学习满语？
外语里有哪些来自汉语的外来词？
汉语里有哪些意想不到的外来词？
罗马尼亚语相对于其他罗曼语特殊在哪里？
汉语是世界上唯一的单音节语言吗？
有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写？
有哪些格言稍一改动，马上意境大变？
西班牙语已过B2,再开始学葡萄牙语意大利语，会有什么后果?
请问完全出于兴趣的话，想挑一个超小语种学学玩，哪一种语言自学起来会相对比较容易？
人类历史上最霸气的话是什么？
东罗马帝国版图内有哪些非希腊语族群？
世界上的语言（包括人造语言）都有哪些有意思的变格法？
为什么现在很多文章都会刻意用「打工人」「不讲武德」「耗子尾汁」这些词汇？
为什么学术中老是用“我们”来做观点的主语？
为什么很多外国人认为中文语法非常简单？
「爸爸」这个词是从哪来的？
非洲大陆有使用自己语言而非殖民者语言的国家吗？
通晓拉丁语是一种怎样的体验？
洗澡搓下来的东西叫什么？
这个是什么语言?
“弦弦掩抑声声思”的“思”读一声还是四声？
为什么印度r/l不分、澳大利亚eɪ发成æɪ被说成口音，而我们th/s、v/w不分，被说为发音错误？
不提雨，怎么描写雨很大？
公元前4世界的古希腊有十字架吗？
如何看待网络上使用拼音缩写的人越来越多，其隐患是什么？
╭(°A°`)╮为什么我觉得“we are 伐木累”这种东西很低级？完全笑不出来，即使是嘲笑。?
人有方言，其他动物有吗？