为什么韩文和日文都有汉字？ 第1页
1
lin-xi-63-55-14 网友的相关建议:
当一个文明缺乏原生文字后，往往会从周边其他文明引入他们的文字。
腓尼基字母作为全球95%字母文字的共同祖先，最初也是来自埃及圣书体，而整个西方世界的文字皆源自埃及。
离欧洲人最近的原生文字是埃及圣书体，离韩日最近的自然是漢字。
毕竟整个远东长期都是漢字一家独大。
东亚封闭的地理环境，让中亚、南亚各个方向的字母文字都很难传入。
这些体系完备的竞争对手在上千年的时间里始终无法突破葱岭，而藏文、蒙古文等的传播又始终被漢字所压制。
直到近代欧洲人到达之前，漢字在整个东亚始终没有碰到真正的对手。
在19世纪之前，中国是韩日能直接接触到的最先进的文明，而漢字也就必然会成为他们文字体系中不可或缺的。
不过随着韩日相继文明开化、学习西方，漢字的影响力是始终下降的。
等日韩在1980年前出生的人死后，漢字在那里应该就彻底消失了。
1
相关话题
日本人越来越少用汉字是不是有意为之？「武」字被解释成「止戈」正确吗？
「武」字被解释成「止戈」正确吗？
二战之前的日文里有更多汉字吗？
“粪（糞）”字的发音从何而来？
日本麻将牌中的「發」字是什么字体？
为什么汉字在东南亚只影响了越南而没有影响泰国、缅甸、柬埔寨、老挝？
从一读到一亿需要读多少个汉字？
「哛」字怎么读？
日本、朝鲜、越南在借用汉字的过程中有何共同规律？
前一个讨论
为什么国产2D动画始终难以发展起来?
相关的话题
最近在学日文，有什么经典的日漫推荐吗？為何以「方」為部首的字右上部總有一「」？
"所有数字都能用20个以内的汉字表达"，错在哪里？
“朝闻白鹭，而后见沧海。”有何意境？
韩国废除汉字，为什么有一部分中国人不高兴？有关系吗？
要不要恢复使用繁体字呢？
只有拉丁字母、希腊字母和汉字是合格的文字，其余各族文字都是不合格的文字。这种说法正确吗？
日文在以后会有可能「去汉字化」吗？
汉字「喵」是什么时候造的？
“虎”字简体下面是“几”，而繁体（港台日韩）下面是“儿”，是这样吗？是怎么演变成这样的？
汉字“露”原意是“露水”，为什么后来会衍生出“露出”的意义?
如何看待越南和韩国废弃汉字，废弃汉字对他们是否造成影响？
为什么掌握新字体日文的日本人不能自动识别旧字体（繁体）日文？
为什么会觉得汉字假名混写有观赏性，汉字谚文混写就很生硬，不怎么好看？
日语里面「濱」新字体「浜」字为什么在翻译成中文时变成了「滨」？
随机的字母串对使用该字母的外国人来说像什么样子？是否和中文的错别字类似？
时至2020年，韩国恢复汉谚混用的可能性还有多大？是否随着时间推移，此种可能性会越来越小？
"所有数字都能用20个以内的汉字表达"，错在哪里？
汉语里有哪些词是文学家硬造出来的？
表音文字（不包括为艺术目的创造的人造文字）中只有韩文（谚文）是完全不根据表意文字而独立创造出来的吗？
如何看待鲁迅先生提出的废除汉字？
为什么很多人认为简化字是合理正确进步的？
为何藏语借用梵文而非汉字？
大陆现行简化汉字推行以来有无自发繁化现象？
韩国及越南的年轻人，是否人人都需要看懂以汉字记载的本国古代文献来了解本国历史？
既然汉语汉字的源头是甲骨文，也就是以物化形出的，那为什么会有很多虚词?
日本人觉得使用汉字很丢人吗？
为什么二简字“歺”的群众基础、社会影响力在二简字中出类拔萃，以至于强烈废而不止？
日本 2020 年度汉字为「密」，其后为「祸」「病」 ，你认为我国的年度汉字是哪个？
日语汉字音中有哪些日本人当作训读但其实来自古汉语的例子？