“黑社会”英语为什么不叫做black society？ 第1页

相关的话题

  有哪些名字译成汉语看起来很高大上，其实原意特别土的国外品牌？ 
  在英语学习过程中，有哪些书籍让你醍醐灌顶？ 
  有哪些已经成为中文表达习惯的“翻译腔”？ 
  为何诺曼人统治英格兰后不强迫当地人使用古法语，而是入乡随俗地使用古英语？ 
  如何阅读英文原版书？ 
  如何文艺地把胡夏的《那些年》译成英文版而不失原有的内涵？ 
  为什么我们称 America 为美国？这种翻译是什么时候开始产生的？ 
  编程用英语命名的时候，万一那些单词成为关键字了怎么办？ 
  看得懂英语，但写不出英语句子怎么办？ 
  Nokia 是芬兰语还是英语？ 
  有哪些音译词让你察觉不到是音译的？ 
  怎么学好英语翻译？ 
  新概念英语教材过时了吗？ 
  如何看待王思聪怼花千芳的微博配文：9012年了，还有没出过国的傻屌？ 
  普通美国人英语词汇量多少？ 
  在线英语口语学习哪里好？ 
  《经济学人》杂志好在哪？ 
  “你需要足够强大，才能守护她的善良与自由”这句话有没有好的英语翻译呢？ 
  如何看待长沙律师何阳，于2019年9月20日在长沙市中级人民法院门前疑似被车辆故意撞击致死的事件？ 
  在当今社会混黑社会还有出路么？ 
  英语不会语法可以吗？ 
  如果 soldier 对应士兵，那军人的英语是什么？ 
  “岁华尽摇落，芳意竟何成”应该怎么翻译成英文？ 
  英语好的人是否有像汉语一样一目十行的阅读感 ？ 
  “约谈”该如何翻译？ 
  请问“对标”如何翻译成英文？ 
  这些汉字和英文有什么区别？ 
  如何才能写出衡水中学学生的印刷体？ 
  好的英语学习网站有哪些推荐？ 
  为什么很多网友特别喜欢抱怨外文书籍的翻译问题？是这些人外文水平高，还是有点作秀的成分？